Paolini Christopher (1983- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(12)
Forma i typ
Książki
(12)
Proza
(12)
Dostępność
dostępne
(16)
nieokreślona
(4)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(6)
Oddział dla dzieci
(6)
Filia nr 9
(4)
Filia nr 8
(4)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(490)
Paolini Christopher (1983- )
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(428)
Zarawska Patrycja (1970- )
(322)
Roberts Nora (1950- )
(316)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(298)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(271)
Christie Agatha (1890-1976)
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Fabianowska Małgorzata
(254)
Krasicki Ignacy
(251)
Steel Danielle (1947- )
(247)
Leśmian Bolesław
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Popławska Anna (filolog)
(242)
Marciniakówna Anna
(234)
Słowacki Juliusz
(233)
Zimnicka Iwona (1963- )
(231)
Drewnowski Jacek (1974- )
(210)
Goliński Zbigniew
(201)
Włodarczyk Barbara
(200)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(198)
Sandemo Margit (1924-2018)
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Byczek Zuzanna
(194)
Czechowicz Józef
(188)
Ławnicki Lucjan
(184)
Mickiewicz Adam
(183)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(180)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(179)
Rzehak Wojciech (1967- )
(172)
King Stephen (1947- )
(167)
Jachowicz Stanisław
(161)
Szulc Andrzej
(161)
Praca zbiorowa
(159)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(157)
Prus Bolesław (1847-1912)
(156)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(147)
Shakespeare William (1564-1616)
(147)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(146)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(146)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(145)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(144)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(142)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Prus Bolesław
(139)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(138)
Lech Justyna
(138)
Mosek Katarzyna
(137)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(136)
Pedersen Bente (1961- )
(135)
Wojnakowska-Jabłońska Paulina
(134)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(133)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(132)
Sandemo Margit (1924-2018). Saga o Ludziach Lodu
(132)
Rolando Bianka
(131)
Mazan Maciejka
(130)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(128)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(127)
Lange Antoni
(125)
Kraśko Jan (1954- )
(122)
Marlier Marcel (1930-2011)
(121)
Vandenberg Patricia (1921-2007)
(119)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(118)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(117)
Coben Harlan (1962- )
(113)
Goscinny René (1926-1977)
(112)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(112)
Lenartowicz Teofil
(112)
Ochab Janusz (1971- )
(112)
Rawinis Marian Piotr (1953-2021)
(111)
Beaumont Émilie (1948- )
(110)
Lien Merete (1952- )
(109)
Siudak Jacek
(109)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(107)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(107)
Webb Holly
(106)
Gawryluk Barbara (1957- )
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Clark Brenda
(104)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(104)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(103)
Bourgeois Paulette (1951- )
(102)
Górski Wojciech (ilustrator)
(102)
Kroszczyński Stanisław
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Głowińska Anita
(101)
Napierski Stefan
(101)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(101)
Tuwim Julian (1894-1953)
(101)
Zagnińska Maria
(100)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Odbiorca
14-17 lat
(12)
Młodzież
(12)
9-13 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(11)
Literatura angielska
(1)
Temat
Eragon (postać fikcyjna)
(12)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(12)
Magia
(10)
Walka dobra ze złem
(10)
Chłopcy
(4)
Temat: dzieło
Eragon
(1)
Gatunek
Fantasy
(12)
Powieść
(12)
12 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Brisingr / Christopher Paolini ; przełożyła Paulina Braiter. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2008. - 692, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Dziedzictwa księga trzecia / Christopher Paolini)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Fantasy
Symbol UKD: 821.111(73)-93 F IV
Stanowi kontynuację: Najstarszy
Kontynuowany w: Dziedzictwo
Tytuł oryginału : "Brisingr" 2008, tyt. oryg. cyklu: "Inheritance".
Eragon i jego smoczyca Saphira ledwie uszli z życiem z ogromnej bitwy z wojownikami Imperium na Płonących Równinach. Teraz muszą stawić czoło kolejnym niebezpieczeństwom - a także splątanej sieci obietnic i przysiąg, które mogą wymagać niewyobrażalnie wielkich ofiar! Czy mroczna ręka króla zdławi wszelki opór? To starcie może się stać dla Eragona śmiertelną pułapką...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F IV
Brak okładki
Książka
W koszyku
Brisingr / Christopher Paolini ; przełożyła Paulina Braiter. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2008. - 692, [3] strony : ilustracje ; 223 cm.
(Dziedzictwa księga trzecia / Christopher Paolini)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Fantasy Powieść
Symbol UKD: 821.111(73)-93
Stanowi kontynuację: Najstarszy
Kontynuowany w: Dziedzictwo
Tytuł oryginału: Brisingr, tytuł oryginału cyklu: Inheritance.
Eragon i jego smoczyca Saphira ledwie uszli z życiem z ogromnej bitwy z wojownikami Imperium na Płonących Równinach. Teraz muszą stawić czoło kolejnym niebezpieczeństwom - a także splątanej sieci obietnic i przysiąg, które mogą wymagać niewyobrażalnie wielkich ofiar! Czy mroczna ręka króla zdławi wszelki opór? To starcie może się stać dla Eragona śmiertelną pułapką...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mł.fant. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Brisingr. Tom 2 / Christopher Paolini ; przełożyła Paulina Braiter. - Wydanie IV. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2014. - 349, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Dziedzictwa księga trzecia / Christopher Paolini)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Fantasy
Symbol UKD: 821.111(73)-93 F IV
Stanowi kontynuację: Najstarszy
Kontynuowany w: Dziedzictwo
Tytuł oryginału : "Brisingr" 2008, tyt. oryg. cyklu: "Inheritance".
Eragon i jego smoczyca Saphira ledwie uszli z życiem z ogromnej bitwy z wojownikami Imperium na Płonących Równinach. Teraz muszą stawić czoło kolejnym niebezpieczeństwom - a także splątanej sieci obietnic i przysiąg, które mogą wymagać niewyobrażalnie wielkich ofiar! Czy mroczna ręka króla zdławi wszelki opór? To starcie może się stać dla Eragona śmiertelną pułapką...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziedzictwo / Christopher Paolini ; przełożyła Paulina Braiter. - Warszawa : Wydawnictwo MAG , 2011. - 444, [1] strona ; 20 cm.
(Dziedzictwa księga czwarta ; 1)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Fantasy
Symbol UKD: F IV 821.111(73)-93
Stanowi kontynuację: Brisingr
Stanowi cz. 4, cz.1: Eragon, cz.2: Najstarszy, cz.3: Brisingr
Tytuł oryginału cyklu: "Inheritance".
Historia, która rozpoczęła się od Eragona ...kończy się Dziedzictwem... Jeszcze niedawno Eragon Cieniobójca, Smoczy Jeździec, był zaledwie biednym wieśniakiem, a jego smoczyca Saphira jedynie błękitnym kamieniem w lesie. Teraz to od nich zależy los całej cywilizacji. Oto z dawna oczekiwane, zaskakujące zakończenie światowego bestsellera, cyklu Dziedzictwo.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mł.fant. (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F IV
Książka
W koszyku
Dziedzictwo. Tom 1 / Christopher Paolini; przełożyła Paulina Braiter. - Wydanie IV. - Warszawa : Wydawnictwo MAG , 2014. - 379, [1] strona ; 20 cm.
(Dziedzictwa księga czwarta)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść Fantasy
Symbol UKD: 821.111(73)-93
Stanowi kontynuację: Brisingr
Stanowi część 4. Część 1: Eragon, część 2: Najstarszy, część 3: Brisingr
Tytuł oryginału cyklu: "Inheritance".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziedzictwo. Tom 2 / Christopher Paolini ; przełożyła Paulina Braiter. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2012. - 488, [8] stron : ilustracja ; 21 cm.
(Dziedzictwa księga czwarta : 2 / Christopher Paolini)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Fantasy Powieść
Symbol UKD: 821.111(73)-93
Stanowi kontynuację: Brisingr
Tytuł oryginału cyklu: Inheritance.
Historia, która rozpoczęła się od Eragona ...kończy się Dziedzictwem... Jeszcze niedawno Eragon Cieniobójca, Smoczy Jeździec, był zaledwie biednym wieśniakiem, a jego smoczyca Saphira jedynie błękitnym kamieniem w lesie. Teraz to od nich zależy los całej cywilizacji. Oto z dawna oczekiwane, zaskakujące zakończenie światowego bestsellera, cyklu Dziedzictwo.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F IV
Książka
W koszyku
Dziedzictwo. Tom 2 / Christopher Paolini ; przełożyła Paulina Braiter. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2012. - 434, [3] strony : ilustracja ; 21 cm.
(Dziedzictwa księga czwarta : 2 / Christopher Paolini)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Fantasy Powieść
Symbol UKD: 821.111(73)-93
Stanowi kontynuację: Brisingr
Tytuł oryginału cyklu: Inheritance.
Historia, która rozpoczęła się od Eragona ...kończy się Dziedzictwem... Jeszcze niedawno Eragon Cieniobójca, Smoczy Jeździec, był zaledwie biednym wieśniakiem, a jego smoczyca Saphira jedynie błękitnym kamieniem w lesie. Teraz to od nich zależy los całej cywilizacji. Oto z dawna oczekiwane, zaskakujące zakończenie światowego bestsellera, cyklu Dziedzictwo.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mł.fant. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Eragon / Christopher Paolini ; przełożyła Paulina Braiter. - Warszawa : Wydawnictwo MAG, 2005. - 494, [2] strony; 21 cm.
(Dziedzictwa księga pierwsza / Christopher Paolini)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Fantasy Powieść
Symbol UKD: 821.111(73)-93 F IV
Kontynuowany w: Najstarszy
Tytuł oryginału: Eragon, tytuł oryginału cyklu: Inheritance.
Eragon – młody, wiejski chłopak znajduje niebieski kamień i przynosi go do domu. Ale zanim udaje mu się sprzedać go handlarzowi, z kamienia wykluwa się szafirowy smok, Saphira. Smoka próbuje ukraść zły Urgals, który brutalnie morduje wuja Eragona. Chłopcu i smoczycy w ostatniej chwili udaje się uciec. Od tej chwili Eragon poprzysięga zemstę mordercy wuja i wyrusza na wyprawę, by uratować świat i stać się ostatnim legendarnym Jeźdźcem Smoków. Poczekajcie, to nie wszystko. Eragon jest związany z Saphirą magiczną mocą, psychiczną więzią, która wzmacnia ich wzajemną siłę, lecz jest trochę… nieprzewidywalna. Król krainy, w której rozgrywa się akcja – Alagaesii – jest także Jeźdźcem, zaprzedał się jednak ciemnej mocy…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mł.fant. (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Eragon / Christopher Paolini ; przełożyła Paulina Braiter. - Warszawa : Wydawnictwo MAG, 2004. - 494, [2] strony; 21 cm.
(Dziedzictwa księga pierwsza / Christopher Paolini)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Fantasy Powieść
Symbol UKD: 821.111(73)-93 F IV
Tytuł oryginału: Eragon, tytuł oryginału cyklu: Inheritance.
Eragon – młody, wiejski chłopak znajduje niebieski kamień i przynosi go do domu. Ale zanim udaje mu się sprzedać go handlarzowi, z kamienia wykluwa się szafirowy smok, Saphira. Smoka próbuje ukraść zły Urgals, który brutalnie morduje wuja Eragona. Chłopcu i smoczycy w ostatniej chwili udaje się uciec. Od tej chwili Eragon poprzysięga zemstę mordercy wuja i wyrusza na wyprawę, by uratować świat i stać się ostatnim legendarnym Jeźdźcem Smoków. Poczekajcie, to nie wszystko. Eragon jest związany z Saphirą magiczną mocą, psychiczną więzią, która wzmacnia ich wzajemną siłę, lecz jest trochę… nieprzewidywalna. Król krainy, w której rozgrywa się akcja – Alagaesii – jest także Jeźdźcem, zaprzedał się jednak ciemnej mocy…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Eragon / Christopher Paolini ; przełożyła Paulina Braiter. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2006. - 489, [2] stron : ilustracja ; 22 cm.
(Dziedzictwa księga pierwsza / Christopher Paolini)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Fantasy
Symbol UKD: 821.111(73)-93
Tytuł oryginału: Eragon, tytuł oryginału cyklu: Inheritance.
Eragon – młody, wiejski chłopak znajduje niebieski kamień i przynosi go do domu. Ale zanim udaje mu się sprzedać go handlarzowi, z kamienia wykluwa się szafirowy smok, Saphira. Smoka próbuje ukraść zły Urgals, który brutalnie morduje wuja Eragona. Chłopcu i smoczycy w ostatniej chwili udaje się uciec. Od tej chwili Eragon poprzysięga zemstę mordercy wuja i wyrusza na wyprawę, by uratować świat i stać się ostatnim legendarnym Jeźdźcem Smoków. Poczekajcie, to nie wszystko. Eragon jest związany z Saphirą magiczną mocą, psychiczną więzią, która wzmacnia ich wzajemną siłę, lecz jest trochę… nieprzewidywalna. Król krainy, w której rozgrywa się akcja – Alagaesii – jest także Jeźdźcem, zaprzedał się jednak ciemnej mocy…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mł.fant. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Najstarszy / Christopher Paolini; przełożyła Paulina Braiter. - Warszawa : Wydawnictwo MAG, 2005. - 616, [3] strony ; 21 cm.
(Dziedzictwa księga druga / Christopher Paolini)
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Fantasy Powieść
Symbol UKD: 821.111(73)-93 F IV
Stanowi kontynuację: Eragon
Kontynuowany w: Brisingr
Stanowi część 2; część 1: Eragon
Tytuł oryginału : Eldest, inheritance, book two.
Zaledwie kilka dni temu Eragon i jego smoczyca Saphira ocalili kryjówkę buntowników przed atakiem wojsk króla Galbatorixa, okrutnego władcy imperium. Teraz muszą udać się do Ellesmery, krainy elfów, gdzie Eragona czeka dalsze szkolenie. Musi nauczyć się jeszcze lepiej władać bronią Smoczych Jeźdźców: mieczem i magią. Wyrusza zatem w najważniejszą podróż swego życia, poznaje nowe cudowne miejsca i nowych kompanów, przeżywa nowe przygody. Lecz cały czas towarzyszy mu chaos i zdrada, i nic nie jest takie, jakim się wydaje. Wkrótce Eragon nie wie już, komu może zaufać. Tymczasem jego kuzyn Roran musi stoczyć własną bitwę - bitwę, która być może narazi Eragona na jeszcze większe niebezpieczeństwo. Czy mroczna ręka króla zdławi wszelki opór? Z tego starcia Eragon może nie ujść z życiem...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F IV
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 M (2 egz.)
Książka
W koszyku
Najstarszy / Christopher Paolini; przełożyła Paulina Braiter. - Warszawa : Wydawnictwo MAG, 2006. - 706, [3] strony ; 23 cm.
(Dziedzictwa księga druga / Christopher Paolini)
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Fantasy Powieść
Symbol UKD: 821.111(73)-93 F IV
Stanowi kontynuację: Eragon
Kontynuowany w: Brisingr
Stanowi część 2; część 1: Eragon
Tytuł oryginału : Eldest, inheritance, book two.
Zaledwie kilka dni temu Eragon i jego smoczyca Saphira ocalili kryjówkę buntowników przed atakiem wojsk króla Galbatorixa, okrutnego władcy imperium. Teraz muszą udać się do Ellesmery, krainy elfów, gdzie Eragona czeka dalsze szkolenie. Musi nauczyć się jeszcze lepiej władać bronią Smoczych Jeźdźców: mieczem i magią. Wyrusza zatem w najważniejszą podróż swego życia, poznaje nowe cudowne miejsca i nowych kompanów, przeżywa nowe przygody. Lecz cały czas towarzyszy mu chaos i zdrada, i nic nie jest takie, jakim się wydaje. Wkrótce Eragon nie wie już, komu może zaufać. Tymczasem jego kuzyn Roran musi stoczyć własną bitwę - bitwę, która być może narazi Eragona na jeszcze większe niebezpieczeństwo. Czy mroczna ręka króla zdławi wszelki opór? Z tego starcia Eragon może nie ujść z życiem...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mł.fant. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej