Dom dziecka
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(93)
Forma i typ
Książki
(88)
Proza
(77)
Audiobooki
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Publikacje naukowe
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Dostępność
dostępne
(168)
nieokreślona
(4)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(72)
Oddział dla dzieci
(6)
Filia nr 1
(59)
Filia nr 9
(8)
Filia nr 8
(5)
Autor
Ruus May Lis (1968- )
(46)
Ruus May Lis (1968- ). Córka hycla
(45)
Mosek Katarzyna
(37)
Byczek Zuzanna
(35)
Masterton Graham (1946- )
(3)
Szulc Andrzej
(3)
Bolton S. J
(2)
Bolton S. J. Mistrz ceremonii
(2)
Duczyńska-Surmacz Renata
(2)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(2)
Stefaniuk Małgorzata
(2)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(2)
Vandenberg Patricia (1921-2007)
(2)
Vandenberg Patricia (1921-2007). Słoneczny Zakątek
(2)
Ambroziak Konrad
(1)
Andersen Yvonne (1969- )
(1)
Andersen Yvonne (1969- ). Silja z leśnej doliny
(1)
Andrzejewski Marek (1959- )
(1)
Bardadyn Barbara
(1)
Bartok Mira (1959- )
(1)
Bocquet Olivier (1974- )
(1)
Bocquet Olivier (1974- ). Frnck
(1)
Borkowski Tomasz
(1)
Borowa Maria
(1)
Borzobohata-Sawicka Maria
(1)
Browne Kevin
(1)
Błaszczyk Ewa (tłumacz)
(1)
Cichecka Anna
(1)
Ciczkowska-Giedziun Małgorzata
(1)
Cieślak Agata (tłumaczka)
(1)
Cossu Brice (1982- )
(1)
Coyne Iain
(1)
Domańska Joanna (1970- )
(1)
Durrant S. E
(1)
Dąbkowska Monika (pedagog)
(1)
Dąbkowski Mirosław R
(1)
Escobar Golderos Mario (1971- )
(1)
Figat Paweł
(1)
Galen Shana (1972- )
(1)
Galen Shana (1972- ). Ocaleni
(1)
Gamian-Wilk Małgorzata
(1)
Guillo Yoann (1980- )
(1)
Gumienny Beata
(1)
Guzowska-Dąbrowska Małgorzata
(1)
Halls Stacey (1989- )
(1)
Harnett Katie
(1)
Hołownia Szymon (1976- )
(1)
Irving John (1942- )
(1)
Jachyra Tatiana (1976- )
(1)
Jagielska Gabriela
(1)
Januszewska Aleksandra
(1)
Jundziłł Elżbieta (1954- )
(1)
Just Anna
(1)
Kaleta Jolanta Maria
(1)
Kantowicz Ewa
(1)
Karasowska Aleksandra
(1)
Kijowska Julia (1981- )
(1)
Klune T. J. (1982- )
(1)
Kolankiewicz Marta
(1)
Kozak Jolanta (1951- )
(1)
Kołakowski Artur
(1)
Kościelny Piotr (1978- )
(1)
Krzysztoń Agnieszka
(1)
Kulczyk Dominika (1977- )
(1)
Kunert Zofia
(1)
Kuszak Kinga
(1)
Lark Sarah
(1)
Lark Sarah. Saga ognistych kwiatów
(1)
Leski Lucjusz (1942- )
(1)
Lewandowska Katarzyna (tłumacz)
(1)
Makowiecka Anna
(1)
Matuszkiewicz Irena (1945- )
(1)
Maślanka Mariusz (1975- )
(1)
Mikulska Eliza
(1)
Milli Dorota
(1)
Miró Asha (1967- )
(1)
Monks Claire P
(1)
Morycińska-Dzius Ewa
(1)
Niemczynow Anna H
(1)
Opora Robert
(1)
Orzeł Olga
(1)
Orłowska-Gabryś Maria (1925-1988)
(1)
Ostrowicka Beata (1966- )
(1)
Pawłowska Róża (1946- )
(1)
Piasecka-Byra Anna
(1)
Pustuła-Lewicka Hanna
(1)
Płocka Małgorzata
(1)
Reilly Frances
(1)
Richter-Magnuszewska Jola (1972- )
(1)
Ruus May Lis (1968- ) Córka hycla
(1)
Ryrych Katarzyna (1959- )
(1)
Ryrych Katarzyna (1959- ). Czarna walizka
(1)
Ryłko Łukasz (1977- )
(1)
Sawidis Athena
(1)
Schmude-Olczak Marta
(1)
Siedlecki Grzegorz
(1)
Sturis Dionisios (1983- )
(1)
Szcześniak Justyna
(1)
Szczygielski Marcin (1972- )
(1)
Szulirz Alina
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(16)
2010 - 2019
(64)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(77)
1901-2000
(10)
1989-2000
(5)
1945-1989
(3)
Kraj wydania
Polska
(92)
Język
polski
(92)
Odbiorca
9-13 lat
(8)
Dzieci
(7)
Młodzież
(4)
6-8 lat
(3)
14-17 lat
(2)
18+
(1)
Dorośli
(1)
Nauczyciele
(1)
Niewidomi
(1)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(47)
Literatura polska
(16)
Literatura angielska
(8)
Literatura amerykańska
(5)
Literatura niemiecka
(3)
Literatura francuska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Kobieta
(2847)
Rodzina
(2102)
Przyjaźń
(1898)
Miłość
(1587)
Zabójstwo
(1376)
Dom dziecka
(-)
Śledztwo i dochodzenie
(1375)
Relacje międzyludzkie
(1306)
Tajemnica
(1268)
Nastolatki
(1220)
Magia
(1076)
II wojna światowa (1939-1945)
(1045)
Rodzeństwo
(942)
Dzieci
(866)
Relacja romantyczna
(800)
Dziewczęta
(739)
Uczniowie
(737)
Policjanci
(702)
Małżeństwo
(663)
Zwierzęta
(652)
Arystokracja
(607)
Sekrety rodzinne
(589)
Osoby zaginione
(541)
Psy
(514)
Uczucia
(507)
Prywatni detektywi
(497)
Władcy
(488)
Życie codzienne
(488)
Boże Narodzenie
(457)
Uprowadzenie
(457)
Dziennikarze
(451)
Matki i córki
(451)
Ludzie a zwierzęta
(441)
Lekarze
(428)
Trudne sytuacje życiowe
(412)
Wakacje
(411)
Literatura polska
(393)
Zakochanie
(392)
Wychowanie w rodzinie
(391)
Koty
(390)
Zemsta
(386)
Żydzi
(378)
Ojcowie i córki
(375)
Zabójstwo seryjne
(365)
Walka dobra ze złem
(359)
Podróże
(356)
Przestępczość zorganizowana
(345)
Historia
(344)
Poszukiwania zaginionych
(340)
Dojrzewanie
(337)
Spisek
(328)
Chłopcy
(319)
Samorealizacja
(318)
Wojna
(318)
Mężczyzna
(313)
Wybory życiowe
(312)
Pisarze
(311)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(303)
Dziadkowie i wnuki
(300)
Samotność
(299)
Czarownice i czarownicy
(298)
Rozwój psychofizyczny dziecka
(288)
Ojcowie i synowie
(286)
Szlachta
(281)
Seryjni zabójcy
(277)
Pisarze polscy
(275)
Śmierć
(270)
Sieroty
(269)
Młodzież
(262)
Humor
(258)
Polacy za granicą
(253)
Język polski
(250)
Osoby w wieku starszym
(250)
Nauczyciele
(247)
Ludzie bogaci
(244)
Duchy
(242)
Polityka
(242)
Wsie
(241)
Obyczaje i zwyczaje
(239)
Podróże w czasie
(238)
Czarodzieje
(234)
Zjawiska paranormalne
(229)
Władza
(228)
Samobójstwo
(221)
Zdrowe odżywianie
(217)
Kradzież
(216)
Szczęście
(215)
Zdrada
(215)
Wychowanie
(212)
Aktorzy
(210)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(207)
Psychoterapia
(206)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(206)
Hotele
(203)
Prawnicy
(203)
Szpiegostwo
(202)
Marzenia
(198)
Psychologia dziecka
(197)
Książęta i księżne
(195)
Język angielski
(194)
Kultura
(194)
Temat: czas
1701-1800
(47)
1901-2000
(9)
1945-1989
(6)
1801-1900
(3)
1939-1945
(3)
1989-2000
(3)
2001-
(3)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Bergen (Norwegia)
(46)
Polska
(4)
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Niemcy
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Afryka
(1)
Bangladesz
(1)
Belfast (Wielka Brytania)
(1)
Czeczenia (Rosja ; republika autonomiczna)
(1)
Dziwnów (woj. zachodniopomorskie, pow. kamieński, gm. Dziwnów)
(1)
Etiopia
(1)
Europa
(1)
Góry Sowie
(1)
Hiszpania
(1)
Indie
(1)
Jersey (Wielka Brytania, Jersey ; wyspa)
(1)
Kopenhaga (Dania)
(1)
Laos
(1)
Londyn (Wielka Brytania ; okolice)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Malezja
(1)
Norwegia
(1)
Nowa Zelandia
(1)
Odessa (Ukraina, obw. odeski ; okolice)
(1)
Przemyśl (woj. podkarpackie)
(1)
Rumunia
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wschowa (woj. lubuskie)
(1)
Zambia
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(59)
Powieść historyczna
(42)
Powieść
(32)
Saga rodzinna
(23)
Horror
(3)
Kryminał
(3)
Fantasy
(2)
Powieść biograficzna
(2)
Komiks
(1)
Księga pamiątkowa
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Materiały konferencyjne
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Podręcznik
(1)
Poradnik
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Publicystyka
(1)
Publicystyka polska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Reportaż
(1)
Romans historyczny
(1)
Sensacja
(1)
Teatr dziecięcy i młodzieżowy
(1)
Thriller
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(3)
Edukacja i pedagogika
(2)
Pedagogika,oświata,edukacja
(1)
Psychologia
(1)
93 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Symbol UKD: 821.111-34
Tytuł oryginału : Prey, 1992.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Groza (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Groz. (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
Drapieżcy / Graham Masterton ; przełożył Andrzej Szulc. - Wydanie 1 w tej edycji - Warszawa : Wydawnictwo Prima, 2005. - 319, [1] strona ; 20 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Symbol UKD: 821.111-34
Tytuł oryginału : Prey, 1992.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Horror (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drapieżcy / Graham Masterton ; przełozył Andrzej Szulc. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Prima, 1994. - 316, [1] strona ; 20 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Symbol UKD: 821.111-34
Tytuł oryginału : Prey, 1992.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Horror (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dwie twarze księżyca / Asha Miró; przeł. Ewa Błaszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2004. - 84, [1] s., [16] k.tabl.: fot.(w tym kolor.); 21 cm.
(Zakazane Biografie)
Forma i typ
Symbol UKD: 821.134.2 Miró Asha 364.65-053.2(540) 821.134.2-312.6
Stanowi kontyn. Córka Gangesu
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Obycz.
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 364
Książka
W koszyku
(Słoneczny Zakątek ; t. 44)
Tytuł oryginału: Ein Kind und keine Heimat. Tytuł oryginału cyklu: Im Sonnenwinkel.
Rodzina Auerbachów przeprowadza się do wielkiego domu, znajdującego się obok nowo powstającego osiedla. Na tle urokliwego jeziora, w sąsiedztwie ruin historycznego zamku, rozgrywają się skomplikowane losy bohaterów: miłość miesza się z nienawiścią, podziw z zazdrością, zdrada z wiernością...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dziecięca (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 37.018.3
Książka
W koszyku
Gambit królowej / Walter Tevis ; przełożyła Hanna Pustuła-Lewicka. - Wydanie 2. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 356, [3] strony ; 21 cm.
Tytuł oryginału : The queen's gambit.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.psych. (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Psychologiczna (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; t. 33)
Tytuł oryginału cyklu: Nattmannens datter.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; t. 29)
Tytuł oryginału: Den sorte ravn, tytuł oryginału cyklu: Nattmannens datter.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
Na ulicy Krochmalnej 92 był wielki, biały budynek z tablicą „Dom Sierot”. I tam Frania po raz pierwszy zobaczyła Panadoktora. Stał przed głównym wejściem i czekał na dzieci, żeby się z nimi przywitać. Babcia, gdy to opowiada, a lubi tę część, mówi: „Pandoktor się do nas uśmiechał. Jak tylko go zobaczyłam, to wiedziałam, że Pandoktor to dobry człowiek”. I mówi „Pandoktor” tak, jakby to był jeden wyraz. Wzruszająca opowieść o wychowankach warszawskiego Domu Sierot i o ich ukochanym opiekunie, Januszu Korczaku – pedagogu, który poświęcił całe życie, broniąc praw dziecka i żądając ich równouprawnienia.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dziecięca (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pb II (2 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pb II (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 D (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 D (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
Jeszcze w zielone gramy / Anna H. Niemczynow. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2021. - 522, [1] strona ; 21 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Symbol UKD: 821.162.1-311.2
Los, splatając drogi tych trojga ludzi, odmieni ich życie w sposób, jakiego żadne z nich nie było w stanie przewidzieć. Kiedy po wielu latach prób Edycie i Sewerynowi nie udaje się zostać rodzicami, podejmują decyzję o adopcji. Wystarczyło jedno spojrzenie małej Jassi, by wytworzyła się między nimi z pozoru niemożliwa więź. Garść wspomnień, jaka pozostała dziewczynce po biologicznej matce, to całe dziedzictwo, które niesie na swoich wątłych barkach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Obyczajowa (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Słoneczny Zakątek ; t. 67)
Tytuł oryginału cyklu: Im Sonnenwinkel.
Rodzina Auerbachów przeprowadza się do wielkiego domu, znajdującego się obok nowo powstającego osiedla. Na tle urokliwego jeziora, w sąsiedztwie ruin historycznego zamku, rozgrywają się skomplikowane losy bohaterów: miłość miesza się z nienawiścią, podziw z zazdrością, zdrada z wiernością...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; t. 7.)
Tytuł oryginału cyklu: Nattmannens datter.
Tytuł oryginału: "Liljejomfruen" 2012.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
(Saga ognistych kwiatów ; 3)
Tytuł oryginału: Die Legende des Feuerberges. Tytuł oryginału cyklu: Feuerblütensaga.
Opotiki, Wyspa Północna, 1880. Aroha wychowuje się w sierocińcu prowadzonym przez swoją matkę, Lindę. Szczęśliwe dzieciństwo kończy się pewnego wrześniowego dnia, gdy dziewczynka trafia w sam środek największej katastrofy kolejowej w dziejach Nowej Zelandii. Matiu, najlepszy przyjaciel Arohy, kona w jej ramionach. Linda wysyła córkę do Rata Station, by dziewczyna na nowo odnalazła szczęście. Tam Aroha rozpoczyna dorosłe życie u boku przystojnego Robina i March, swojej żywiołowej kuzynki. Życie w tych burzliwych czasach odmieni losy i serca wszystkich.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. niem.obycz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; t. 17)
Tytuł oryginału: Den eneste stjernen, tytuł oryginału cyklu: Nattmannens datter.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; t. 21)
Tytuł oryginału: Den blå sommerfugl, tytuł oryginału cyklu: Nattmannens datter.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej