SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Księcia Ludwika I w Brzegu Katalog księgozbioru

30 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dywizjon 303 / Arkady Fiedler. - [Wyd. 24]. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1990. - 94, [2] s., [25] s. tabl. : fot., portr., rys. ; 20 cm.

Autor

Fiedler Arkady (1894-1985).

Forma i typ

Książki

Temat

Lotnictwo wojskowe Wojna lotnicza Bitwa o Anglię (1940)

Gatunek

Publicystyka

Symbol UKD: HW IV : 94(438).082.3:358.4(=162.1)](410)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dywizjon 303 / Arkady Fiedler. - Wrocław : "Siedmioróg", 1993. - 109, [3] s., [16] s. tabl. : fot., portr. ; 19 cm.

Autor

Fiedler Arkady (1894-1985).

Forma i typ

Książki

Temat

Bitwa o Anglię (1940) Lotnictwo wojskowe Wojna lotnicza

Gatunek

Publicystyka

Symbol UKD: 358.48 (410) 94(438).082.3 (=84) 821.162.1-92

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dywizjon 303 / Arkady Fiedler; [rys. Artura Horowicza] - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie , 1974. - 113 s., [13] s.tabl.:il., port.; 20 cm.

Autor

Fiedler Arkady (1894-1985) Horowicz Artur (1898-1962).

Forma i typ

Książki

Temat

303 Dywizjon Myśliwski Warszawski im. Tadeusza Kościuszki (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) Lotnictwo wojskowe Bitwa o Anglię (1940) Wojna lotnicza

Gatunek

Publicystyka

Symbol UKD: 821.162.1-92 94(438).082.3 358.4

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Lektura

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dywizjon 303 / Arkady Fiedler ; [rysunki Artura Horowicza] - Wydanie 28. - Pelplin : Wydawnictwo "Bernardinum", 2009. - 280, [2] strony : fotografie ; 21 cm.

Autor

Fiedler Arkady (1894-1985) Horowicz Artur (1898-1962)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

303 Dywizjon Myśliwski Warszawski im. Tadeusza Kościuszki (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) Bitwa o Anglię (1940) Lotnictwo wojskowe Wojna lotnicza Polska Wielka Brytania

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Historia

Symbol UKD: (410) 358.4 HW IV 94(438).082.3 821.162.1-92 (=162.1)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dywizjon 303 / Arkady Fiedler. - Wydanie 31. - Pelplin : Wydawnictwo "Bernardinum", 2017. - 150, [2] strony : fotografie ; 21 cm.

Autor

Fiedler Arkady (1894-1985)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

303 Dywizjon Myśliwski Warszawski im. Tadeusza Kościuszki (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) Bitwa o Anglię (1940) Lotnictwo wojskowe Wojna lotnicza Polska Wielka Brytania

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Historia.

Symbol UKD: (410) 358.4 HW IV 94(438).082.3 821.162.1-92 (=162.1)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (10 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (10 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dywizjon 303 / Arkady Fiedler ; [autor opracowania Katarzyna Ćwiękała]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2016. - 160 stron : fotografie ; 21 cm.

Autor

Fiedler Arkady (1894-1985). Ćwiękała Katarzyna.

Forma i typ

Literatura faktu Książki Publikacje dydaktyczne

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

303 Dywizjon Myśliwski Warszawski im. Tadeusza Kościuszki (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) Lotnictwo wojskowe Bitwa o Anglię (1940) Wojna lotnicza Wielka Brytania Polska

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Historia Edukacja i pedagogika

Symbol UKD: (410) 358.4 HW IV 94(438).082.3 821.162.1-92 (=162.1)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)

Gra planszowa

W koszyku

oceń

303 : Bitwa o Wielką Brytanię / Tomasz Ginter, Karol Madaj ; współpraca Paweł Rokitnicki; Instytut Pamięci Narodowej. - Warszawa : Instytut Pamięci Narodowej, 2011-2014. - 1 plansza; 6 żetonów myśliwców RAF, 5 żetonów myśliwców Luftwaffe, 1 żeton bombowca Luftwaffe, 3 kości strzału, wskaźnik zużycia paliwa (znacznik rund), 12 znaczników strzału, broszura z instrukcją i opracowaniem historycznym; 21,5x14x3,5 cm

Autor

Ginter Tomasz. Rokitnicki Paweł. Madaj Karol (1980- ).

Forma i typ

Gry i zabawki

Temat

Bitwa o Anglię (1940)

Gatunek

Gry planszowe Gry i zabawy umysłowe

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny

Symbol UKD: 794

Liczba graczy 2; wiek 10+

„303” jest szybką wojenną grą planszową dla dwóch osób. Jeden z graczy dowodzi RAF broniącym Wielkiej Brytanii, a drugi atakuje niemieckim Luftwaffe. Zadaniem lotnictwa Trzeciej Rzeszy jest zbombardowanie Londynu, a celem lotnictwa alianckiego powstrzymanie agresora. Każdy z graczy dysponuje sześcioma różnymi samolotami za pomocą których prowadzi operację wojenną na planszy, nawiązującej do stołu dowodzenia RAF. Podniebne pojedynki rozstrzygane są przy użyciu specjalnie zaprojektowanych kości. Gra „303” jest trójjęzyczna, angielsko-czesko-polska, co przypomina wspólna walkę w obronie wolności pilotów czechosłowackich i polskich, którzy wsparli Brytyjczyków w Bitwie o Anglię.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 303 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sprawa honoru : Dywizjon 303 Kościuszkowski : zapomniani bohaterowie II wojny światowej / Lynne Olson, Stanley Cloud ; z angielskiego przełożyli Małgorzata i Andrzej Grabowscy; przedmowa Norman Davies. - Wydanie I. - Warszawa : A.M.F.Plus: przy współpracy Wydawnictwo Albatros, Andrzej Kuryłowicz , 2004. - 486, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Grabowski Andrzej (1947- ) Davies Norman (1939- ) Grabowska Małgorzata (tłumaczka) Cloud Stanley Olson Lynne (1949- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie 303 Dywizjon Myśliwski Warszawski im. Tadeusza Kościuszki (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) II wojna światowa (1939-1945) Lotnictwo wojskowe Bitwa o Anglię (1940) Lotnicy wojskowi Wojna lotnicza Polityka międzynarodowa Polska Wielka Brytania

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Bezpieczeństwo i wojskowość

Symbol UKD: 358.4(438)"1939/1945" 94(100)"1939/1945" 355.489

Bibliografia strony 452-460

Tytuł oryginału: Question of honor : the Kościuszko squadron : forgotten heroes of World War II

Historia polskich pilotów, których odwaga i męstwo przyczyniły się do uratowania Anglii w 1940 roku. To także opowieść o zaskakującej zdradzie, jakiej dopuścili się alianci pod koniec II wojny światowej. Losy pięciu pilotów słynnego Dywizjonu 303, którzy weszli do grona najbardziej bohaterskich i skutecznych lotników wojennych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Książka

W koszyku

oceń

Polacy w obronie Wielkiej Brytanii / Robert Gretzyngier, Wojtek Matusiak. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2007. - 568 s., [48] s. tabl. : il. ; 24 cm.

Autor

Gretzyngier Robert (1966- ). Matusiak Wojtek (1967- ).

Temat

Bitwa o Anglię (1940) Lotnictwo wojskowe

Symbol UKD: 94(438).082.3:94(100)"1939/1945"::355.489(410)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polacy są najlepsi : wspomnienia Kanadyjczyka z dywizjonu 303 / Johnny Kent ; przekład Wojtek Matusiak. - Warszawa : Bellona, 2018. - 486, [4] strony : fotografie ; 20 cm.

Autor

Kent John A. (1914-1985) Matusiak Wojtek (1967- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Kent, John A. (1914-1985) 303 Dywizjon Myśliwski Warszawski im. Tadeusza Kościuszki (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) Bitwa o Anglię (1940) Lotnicy wojskowi Kanada Wielka Brytania

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia

Symbol UKD: 358.4(438) 358.4(410) 94(438).082.3 94(100)"1939/1945":355.489 929-051(71)"19"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(047) (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Tak niewielu : Piloci, którzy sprzeciwili się ojczyźnie, by walczyć z Hitlerem / Alex Kershaw; tł. Anna Sak. - Kraków : Wydawnictwo Znak , 2008. - 309,[1] s.,[32]s.tabl.:il.; 21 cm.

Autor

Kershaw Alex Sak Anna.

Temat

Lotnictwo wojskowe Lotnicy Bitwa o Anglię (1940)

Symbol UKD: 94(100)"1939/1945"::355.489 94(410) 929-052(73)

Bibliogr. s.287-296. Indeks

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż hist. (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(047) (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Książka

W koszyku

oceń

(Historia II wojny światowej / Iwona Kienzler ; 10)

Autor

Kienzler Iwona (1956- ) Kienzler Iwona (1956- ). Historia II wojny światowej

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Bitwa o Anglię (1940) Wielka Brytania

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Dziedzina i ujęcie

Historia

Symbol UKD: 94(100)"1939/1945" 355.489

Zakończona 70 lat temu II wojna światowa wciąż budzi ogromne emocje, a rany, jakie pozostawiła, nadal są żywe. Kolekcja "Historia II wojny światowej" przybliży czytelnikom największy i najbardziej krwawy konflikt zbrojny w dziejach ludzkości. W kolekcji: najważniejsze wydarzenia i kampanie, decydujące starcia, unikalne zdjęcia archiwalne, szczególowe szkice i mapy, bohaterowie wojenni i zwykli ludzie w wojennej zawierusze, nieznane fakty i ciekawostki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Książka

W koszyku

oceń

Dywizjon 303 : walka i codzienność / Richard King ; [tłumaczenie Grzegorz Siwek]. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo RM, 2018. - 431 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Sekrety Historii.)

Autor

King Richard. Siwek Grzegorz.

Forma i typ

Książki. Publikacje popularnonaukowe

Temat

303 Dywizjon Myśliwski Warszawski im. Tadeusza Kościuszki (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) Lotnictwo wojskowe Bitwa o Anglię (1940) Wojna lotnicza

Symbol UKD: 94(438).082.3 94(100)"1939/1945":355.489 358.4(438)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Książka

W koszyku

oceń

Wielka Brytania 1940 / Wacław Król. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Bellona", 1996 (Łódź : DWN). - 234, [2] s., [32] s. tabl., [1] k. mapa kolor. złoż. : fot., portr. ; 20 cm.

(Historyczne Bitwy.)

Autor

Król Wacław (1915-1991).

Forma i typ

Książki

Temat

Bitwa o Anglię (1940) Lotnictwo wojskowe

Symbol UKD: 94(410):94(438).082.3:94(100)"1939/1945"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Książka

W koszyku

oceń

Sprawa honoru : Dywizjon 303 Kościuszkowski : zapomniani bohaterowie II wojny światowej / Lynne Olson, Stanley Cloud ; z angielskiego przełożyli Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2018. - 491, [5] stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Olson Lynne (1949- ) Cloud Stanley Grabowska Małgorzata (tłumaczka) Grabowski Andrzej (1947- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

303 Dywizjon Myśliwski Warszawski im. Tadeusza Kościuszki (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie II wojna światowa (1939-1945) Bitwa o Anglię (1940) Lotnicy wojskowi Lotnictwo wojskowe Wojna lotnicza Polityka międzynarodowa Polska Wielka Brytania

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

Symbol UKD: 358.4(438)"1939/1945" 94(100)"1939/1945"::355.489 327

Tytuł oryginału: "A question of honor".

Bibliografia s. 461-[468].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94"1939/1945" (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Książka

W koszyku

oceń

(II Wojna Światowa : wydarzenia, ludzie, tajemnice)

(Książki)

Autor

Olszański Michał (1954- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

303 Dywizjon Myśliwski Warszawski im. Tadeusza Kościuszki (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) Bitwa o Anglię (1940) Lotnicy wojskowi Wojna lotnicza Europa Polska Wielka Brytania

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia

Symbol UKD: 94(438).082.3 94(100)"1939/1945":355.489 358.4(438)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tych niewielu : polscy lotnicy w bitwie o Anglię / Piotr Sikora ; pod redakcją Wojtka Matusiaka ; przełożyli Adam Bukowski i Jacek Środa. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2020. - 412 stron, [16] stron tablic : faksymilia, fotografie ; 24 cm.

Autor

Sikora Piotr (historyk) Matusiak Wojtek (1967- ) Bukowski Adam (tłumacz) Środa Jacek

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Polskie Siły Powietrzne (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) Royal Air Force (Wielka Brytania) Bitwa o Anglię (1940) Lotnictwo wojskowe Lotnicy wojskowi Polacy za granicą Wielka Brytania

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia

Symbol UKD: 94(438).082.3 358.4(438) 358.4(410)

Przybyli, by walczyć za wolność Anglii i swojej ojczyzny. Przybyli, by walczyć z Niemcami. Członkowie Polskich Sił Powietrznych, którzy przedostali się do Wielkiej Brytanii, by latać ramię w ramię z pilotami Royal Air Force, gdy Fighter Command stanęło w obliczu największego ze wszystkich wyzwań – bitwy o Anglię. Wielu polskich lotników dołączyło do istniejących jednostek RAF-u. Utworzyli również własne dywizjony, lecz tylko cztery z nich odbywały loty bojowe podczas bitwy o Anglię: dywizjony bombowe o numerach 300 i 301 oraz dywizjony myśliwskie o numerach 302 i 303. Dywizjony 302 i 303 weszły do czynnej służby w połowie sierpnia 1940 roku w kulminacyjnym momencie bitwy, gdy brytyjskie siły były już niemal na wyczerpaniu. Gwiazda polskich dywizjonów, zaprawionych w boju z Luftwaffe podczas kampanii wrześniowej oraz wojny we Francji, szybko rozbłysła. W bitwie o Anglię wzięło udział 145 polskich pilotów, największa wówczas grupa obcokrajowców w brytyjskim lotnictwie myśliwskim. Sam Winston Churchill pochwalił dokonania „tych niewielu” – pochodzących z wielu krajów lotników, którzy bronili Wielkiej Brytanii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świt zwycięstwa : bitwa o Anglię oczami dowódcy Dywizjonu 303 / Witold Urbanowicz. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2009. - 369, [3] s., [8] s. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Urbanowicz Witold (1908-1996).

Temat

Urbanowicz, Witold (1908-1996), Bitwa o Anglię (1940) Lotnictwo wojskowe

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Symbol UKD: 929-051(438) Urbanowicz W

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Książka

W koszyku

oceń

Orły nad Europą : losy polskich lotników w czasie drugiej wojny światowej / Adam Zamoyski ; przełożył Tomasz Kubikowski. - Wydanie 3. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 412, [3] strony : faksymilia, fotografie, mapy, portrety ; 23 cm.

Autor

Zamoyski Adam (1949- ) Kubikowski Tomasz (1962- )

Forma i typ

Książki. Publikacje popularnonaukowe.

Temat

303 Dywizjon Myśliwski Warszawski im. Tadeusza Kościuszki (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) Polskie Siły Powietrzne (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) Wojsko Polskie (1918-1939) II wojna światowa (1939-1945) Bitwa o Anglię (1940) Kampania wrześniowa (1939) Lotnictwo wojskowe Lotnicy wojskowi Wojna lotnicza Europa Francja Polska Wielka Brytania

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia

Symbol UKD: 358.4(438) 94(438).082.3 94(100)"1939/1945":355.489

Tytuł oryginału: The Forgotten few : the Polish Air Force in the Second World War. Tytuł 1. polskiego wydania: Zapomniane Dywizjony : losy polskich lotników.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94"1939/1945" (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Biblioteka nieczynna