SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Księcia Ludwika I w Brzegu Katalog księgozbioru

67 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Nowoczesna kosmetologia. 2, Kosmetyki, zabiegi, suplementy / Marcin Molski. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2014. - XIV, [2], 305, [3] strony, [10] stron tablic : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Molski Marcin

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Temat

Kosmetyka Kosmetologia Tlenoterapia Złoto Skóra (anatomia) Diatermia Ultradźwięki Fonoforeza Lasery

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Styl życia, moda i uroda

Symbol UKD: 665.5.014 646.7 (07)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646.7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowoczesna kosmetologia. 2, Kosmetyki, zabiegi, suplementy / Marcin Molski. - Wyd.1, 1 dodruk - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2015. - XIV, [2], 305, [3] s., [10] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 24 cm.

Autor

Molski Marcin.

Temat

Kosmetyka Przemysł kosmetyczny

Gatunek

Podręcznik

Symbol UKD: 665.5.014 646.7 (07)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646.7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowoczesna kosmetologia. 2, Kosmetyki, zabiegi, suplementy / Marcin Molski. - Wydanie I, 2 dodruk. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2015. - XIV, [2], 305, [3] strony, [10] stron tablic : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Molski Marcin

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Kosmetyka Kosmetyki Suplementy diety

Gatunek

Podręcznik

Symbol UKD: 646.7 665.5.014 (07)

W jaki sposób pielęgnować urodę, aby równocześnie skutecznie dbać o zdrowie i dobre samopoczucie? Jak osiągnąć pożądany i długotrwały efekt kosmetyczny? Naukowo potwierdzone odpowiedzi na te i inne pytania znajdziesz w dwutomowym kompendium nowoczesnej kosmetologii, stworzonym dla kosmetyczek, studentów kosmetologii i wszystkich zainteresowanych zdrowym stylem życia i pięknym wyglądem. W tomie 2 opisano: - Kryteria nowoczesnego kosmetyku - Egzotyczne składniki kosmetyków - Synergistyczne i biostymulujące substancje aktywne - Optymalne nośniki substancji aktywnych kosmetyków - Zalecane suplementy diety - Efektywne zabiegi kosmetyczne oraz nowoczesne technologie w nich stosowane

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pal zdrowo! : jak zmniejszyć szkodliwe skutki nałogu / Frank Naumann ; [tłumaczenie Iwona i Leszek Wawrzyniakowie]. - Warszawa : Muza, 2001. - 126, [2] strony ; 19 cm.

(Żyj Lepiej)

Autor

Naumann Frank (1956- ) Wawrzyniuk Iwona Wawrzyniuk Leszek

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Dietetyka Kosmetyka Palenie tytoniu Sport

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Symbol UKD: 613.84 613.2 646.7 796

Tytuł oryginału: Rauchen und gesund bleiben, 2000

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 613.84 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pielęgnacja twarzy : gimanstyka-kosmetyka-masaże / Iris Hammelmann ; z języka niemieckiego przełożyła Barbara Janowska-Michnowska. - Warszawa : Klub dla Ciebie, 2006. - 128 stron : ilustracje, fotografie ; 18 cm.

(Aktywna i Zdrowa)

Autor

Hammelmann Iris Janowska-Michnowska Barbara

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Twarz Skóra (anatomia) Kobieta Kosmetyka Masaż

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Styl życia, moda i uroda

Symbol UKD: 613.99 613.4 646.7

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 646.7 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pięćdziesiąt ] 50 sposobów rozpieszczania samej siebie / Stephanie Tourles; z ang.przeł. Ewa Morycińska-Dzius. - Warszawa : Klub dla Ciebie , 2002. - 144 s.:rys.; 21 cm.

Autor

Tourles Stephanie L. (1962- ) Morycińska-Dzius Ewa.

Forma i typ

Książki

Temat

Odżywianie Kobieta Kosmetyka

Symbol UKD: 613.2 646.7 613.99

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646.7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod włos czyli Kiedy powinnaś zmienić fryzjera? / Tomasz Szmidt [oraz] Sylwia Bomba, Ewa Mrozowska, Andrzej Wierzbicki. - Poznań : Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, copyright 2018. - 253, [2] strony : ilustracje, fotografie ; 24 cm.

Autor

Szmidt Tomasz (fryzjer) Bomba Sylwia (fotograf) Mrozowska Ewa (wizażystka) Wierzbicki Andrzej (fryzjer)

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Fryzjerstwo Image Kosmetyka Włosy

Gatunek

Poradnik Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Styl życia, moda i uroda

Symbol UKD: 687.5 646.7

Ta książka pomoże ci zrozumieć kilka uniwersalnych prawd o twoim wyglądzie. To drogowskaz dla tych, którzy w dzisiejszym, zabieganym świecie, bombardującym nas nieustannie wzorcami urody z okładek kolorowych pism i czerwonych dywanów Hollywoodu, nie dają się zwariować. Dla tych, którzy chcą odnaleźć piękno w sobie i w swoim życiu. Z tej książki dowiesz się: • Gdzie nie kupować farb do koloryzacji? • Czy długie włosy czynią kobietę bardziej atrakcyjną? • Skąd wziął się trend na „natural look” i dlaczego naszą czułość wywołuje twarz dziecka? Tomasz Schmidt to znany i ceniony fryzjer z wieloletnim doświadczeniem. Popularność zdobył dzięki programowi „Ostre cięcie”. Nazywany wirtuozem barw. Z wirtuozerią poprowadzi cię również krętą drogą do odkrycia drzemiącego w tobie piękna oraz odpowie na wszystkie frapujące pytania, łącznie z tym, ile miał w życiu operacji plastycznych!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 646.7 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poradnik kosmetyczny : pielęgnacja i makijaż / Margot Hellmiss ; [tłumaczenie z niemieckiego Aldona Zaniewska]. - Warszawa : Świat Książki, 1997. - 214, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Hellmiß Margot Zaniewska Aldona

Forma i typ

Książki. Poradniki i przewodniki

Temat

Kobieta Kosmetyka Makijaż

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Styl życia, moda i uroda

Symbol UKD: 646.7 613.99 (02.025.5)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646.7 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przetrwają najpiękniejsi / Nancy Etcoff ; tłumaczenie Dominika Cieśla. - Warszawa : "CiS" : Wydawnictwo W.A.B., 2000. - 347, [1] strona ; 21 cm.

(Nauka u Progu Trzeciego Tysiąclecia ; t. 19)

Autor

Etcoff Nancy L. (1955- ) Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Kosmetyka Piękno Spostrzeganie Zmysły

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Rozwój osobisty Styl życia, moda i uroda

Symbol UKD: 111.85 159.93 646.7

Przez wiele lat naukowcy uważali, że o urodzie mówić nie wypada, bo jest ona wytworem kultury białych samców. Dzięki wspólnym wysiłkom badaczy opinia ta odchodzi jednak w przeszłość. Nancy Etcoff przekonująco ukazuje, że wszystkie cywilizacje i kultury dbały o atrakcyjność kobiet i mężczyzn, i wyjaśnia, jakie były tego przyczyny. Czerpiąc z dorobku historii, antropologii i socjologii, poznawczych teorii umysłu, biologii i psychologii ewolucyjnej, tłumaczy na przykład, dlaczego mężczyźni wolą blondynki, dlaczego amerykańskie kobiety wydają więcej na kosmetyki niż rząd USA na program kosmiczny, czemu chirurgia plastyczna jest tak dochodowa, a także - jak ewolucja nagradza urodę i jakie są tego konsekwencje dla ludzi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 111.85 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Przewodnik po chemii życia codziennego / John Emsley ; przeł. z ang. Edwin Bendyk, Joanna Słowikowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1996. - 342 s. ; 24 cm.

Autor

Emsley John (1938- ). Bendyk Edwin (1965- ). Słowikowska Joanna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki

Temat

Żywność Kosmetyki Tworzywa sztuczne Toksykologia Chemikalia i wyroby chemiczne Alkohole

Symbol UKD: 615.9

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Receptura kosmetyczna z elementami kosmetologii. T. 1 / Ryszard Glinka, Marzena Glinka. - Wydanie II. rozszerzone. - Łódź : Oficyna Wydawnicza MA, 2008. - 423, [1] strona ; 24 cm.

Autor

Glinka Ryszard Glinka Marzena

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Kosmetologia Receptura Kosmetyki Ekstrakty roślinne

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Styl życia, moda i uroda

Symbol UKD: 615.322 687.5 665.5 (07)

Oddajemy do rąk specjalistów, studentów i słuchaczy szkół pomaturalnych o profilu kosmetycznym obszerną monografię opartą na najnowszych doniesieniach literaturowych. Książkę czyta się z prawdziwą przyjemnością i polecam ją wszystkim, którzy interesują się kosmetologią i dziedzinami pokrewnymi. Przyznać należy, że tak obszerny materiał przedstawiony został jasno i zrozumiale. W sumie pozycję należy uznać za wypełniającą lukę w krajowej literaturze monograficznej dotyczącej związków składników kosmetycznych z ich praktycznym zastosowaniem w nowoczesnej recepturze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 615.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rośliny kosmetyczne / tekst Bohumír Hlava, František Starý, František Pospišil, tablice barwne Zdenka Krejčová ; [przełożyła z czeskiego Inga Szwedler]. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwa Rolnicze i Leśne, 1984. - 236 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Hlava Bohumír Krejčová Zdenka Pospíšil František Starý František Szwedler Inga

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Kosmetyki Surowce roślinne Rośliny lekarskie

Gatunek

Atlas roślin

Dziedzina i ujęcie

Biologia Styl życia, moda i uroda Medycyna i zdrowie

Symbol UKD: 582 633.88 615.3 646.7

Tytuł oryginału: Rostliny v kosmetice, 1982

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646.7 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646 (1 egz.)

E-book

W koszyku

Rośliny w kosmetyce i kosmetologii przeciwstarzeniowej / Eliza Lamer-Zarawska, Cezary Chwała, Antoni Gwardys. - Warszawa : PZWL Wydawnictwo Lekarskie ; IBUK Libra, 2013. - 368 s.

Autor

Lamer-Zarawska Eliza. Chwała Cezary. Gwardys Antoni.

Forma i typ

E-booki

Nowa, niezwykle cenna publikacja na rynku wydawniczym. W pierwszej części omówiono zagadnienia ogólne dotyczące budowy skóry i jej starzenia, część druga zawiera charakterystykę surowców farmakognostycznych z uwzględnieniem mechanizmów działania składników roślinnych i ich zastosowania w kosmetykach przeciwstarzeniowych, w części III przedstawiono produkty i półprodukty kosmetyczne stosowane w kosmetykach przeciwstarzeniowych oraz w leczeniu dermatologicznym. Podręcznik adresowany jest do studentów kosmetologii, farmacji i nauk pokrewnych. Będzie również pomocny w codziennej praktyce specjalistów pracujących w tych dziedzinach, zwłaszcza lekarzy dermatologów.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.

Informacje o książce ; Spis treści

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Salon piękności : Jak być piękną, zdrową i szczęśliwą / Klaudia Carlos, Katarzyna Bosacka. - Poznań : Publicat S.A. , 2007. - 127,[1]s.:fot.kolor.; 25 cm.

Autor

Carlos-Machej Klaudia (1974- ) Bosacka Katarzyna

Temat

Programy telewizyjne Dietetyka Zdrowe odżywianie Gimnastyka kobieca Kosmetyka Kobieta

Symbol UKD: 646.7:613.1:613.7]-055.2

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 646.7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekrety urody Koreanek : elementarz pielęgnacji / Charlotte Cho ; tłumaczenie Joanna Dziubińska. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 223, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Cho Charlotte Dziubińska Joanna (filolożka)

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Kosmetyka Korea (państwo dawne)

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Styl życia, moda i uroda

Symbol UKD: 646.7

Tytuł oryginału: The little book of skin care : Korean beauty secrets for healthy, glowing skin, 2015.

Nieskazitelna, promienna cera jest w zasięgu ręki - odkryj, jak to robią Koreanki W Europie o skórze mówi się głównie w kontekście problemów: zmarszczek i niedoskonałości cery, które trzeba tuszować grubymi warstwami makijażu. Koreanki od dawna wiedzą, że takie podejście prowadzi donikąd. Ich niezwykła metoda kompleksowej pielęgnacji gwarantuje rewelacyjne efekty. Charlotte Cho na własnym przykładzie obala mit, że idealna cera Koreanek to efekt dobrych genów i udowadnia, że wszystko zależy od właściwej pielęgnacji. W książce przedstawia kilka prostych, ale niezastąpionych sposobów, by raz na zawsze pożegnać się z niedoskonałościami i zachwycić wszystkich promienną, nieskazitelną cerą. Zapomnij o starzejących się z godnością Francuzkach i osiągnij koreańską perfekcję. Oczyszczaj, złuszczaj, nawilżaj, regeneruj i lśnij!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646.7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siła ziół / Patrycja Machałek. - Wydanie III. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak - Znak Koncept, 2022. - 240 stron : ilustracje kolorowe, fotografie ; 21 cm.

Autor

Machałek Patrycja

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Kosmetyki naturalne i organiczne Rośliny lekarskie Ziołolecznictwo

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Styl życia, moda i uroda

Symbol UKD: 615.322 646.7

Na okładce: Dbanie o zdrowie jest prostsze, niż myślisz.

Lawendowy olejek do masażu relaksacyjnego, syrop z tymianku na suchy kaszel, kojący napar z dziurawca i mięty - dbanie o zdrowie jest prostsze, niż myślisz! Ta książka podpowie ci, jak na własnym parapecie lub w skrzynce na balkonie wyhodować rośliny, które poprawią jakość twojego życia. Nauczy, jak przygotować skuteczne napary, maści i ziołowe preparaty na najczęstsze dolegliwości. Pokaże, jak dzięki prostym rozwiązaniom wyeliminować parabeny, konserwanty, produkty ropopochodne, SLS, PEG, barwniki i inne szkodliwe substancje. Czujesz, że Twojemu zdrowiu i urodzie nie służą suplementy diety, drogie leki i nafaszerowane chemią kosmetyki? Chcesz zwolnić i znaleźć się bliżej natury? Nie godzisz się na kompromisy, jednak nie wiesz, od czego zacząć?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 615.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stylizacja twarzy / Eva-Maria Kuss, Shelley Sedlmaier ; przekład z niemieckiego Małgorzata Frączyk. - Warszawa : Diogenes, 2001. - 94, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Kuss Eva-Maria (1958- ) Sedlmaier Shelley Frączyk Małgorzata

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Kobieta Kosmetyka Twarz Makijaż

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Dziedzina i ujęcie

Styl życia, moda i uroda

Symbol UKD: 646.7

Na okładce podtytuł: 5 złotych zasad osiągania doskonałego wyglądu : dzięki właściwemu makijażowi, odpowiedniej kolorystyce i paru kosmetycznym zabiegom osiągniesz upragniony efekt.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646.7 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Surowce kosmetyczne i ich składniki. Część teoretyczna i ćwiczenia laboratoryjne / Agata Jabłońska-Trypuć, Romuald Czerpak. - Wrocław : MedPharm Polska, 2008. - 200 stron ; 24 cm.

Autor

Jabłońska-Trypuć Agata Czerpak Romuald

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Kosmetyki Chemia kosmetyczna Kosmetologia

Gatunek

Podręcznik Ćwiczenia i zadania

Dziedzina i ujęcie

Rolnictwo i leśnictwo Styl życia, moda i uroda

Symbol UKD: 633.88 646.7 (075.8)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 646.7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sztuka makijażu : przewodnik sztuki makijażu dla każdej kobiety / Agnieszka Borowska-Zięba. - Poznań : Agnieszka Borowska-Zięba, 2004. - 103 strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Borowska-Zięba Agnieszka

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Kobieta Makijaż Kosmetyka

Gatunek

Wydawnictwa popularne Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Styl życia, moda i uroda

Symbol UKD: 687.5 646.7 613.99

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646.7 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Technik usług kosmetycznych : przygotowanie do egzaminu / Joanna Dylewska-Grzelakowska, Magdalena Ratajska. - Warszawa : Wydawnictwo Lekarskie PZWL, cop. 2012. - 257, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Dylewska-Grzelakowska Joanna. Ratajska Magdalena.

Temat

Kosmetyczki i kosmetycy Kosmetyka Egzaminy zawodowe

Gatunek

Podręcznik

Symbol UKD: 687.5 (075.3)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 646.7 (1 egz.)