Literatura rosyjska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Publikacje dydaktyczne
(16)
Proza
(13)
Publikacje naukowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(28)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(12)
Oddział dla dzieci
(6)
Filia nr 1
(3)
Filia nr 9
(2)
Filia nr 8
(4)
Autor
Duda-Kaptur Katarzyna
(9)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(8)
Podgórzec Zbigniew (1935-2002)
(8)
Bułhakow Michaił (1891-1940)
(4)
Celer-Szczepaniak Julia
(4)
Pokaż więcej ...
Kucharska Nikola
(4)
Barański Zbigniew (1925-2009)
(3)
Jakóbiec Marian (1910-1998)
(3)
Bobilewicz Grażyna
(1)
Czechow Anton (1860-1904)
(1)
Czechow Anton (1860-1904). Kameleon
(1)
Czechow Anton (1860-1904). Čelovek v futlâre
(1)
Derelkowska Elżbieta
(1)
Drawicz Andrzej (1932-1997)
(1)
Fedorovskij Vladimir (1950- )
(1)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(1)
Marciniuk Agnieszka (pisarka)
(1)
Popławska Anna (filolog)
(1)
Zagnińska Maria
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(1)
1970 - 1979
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
1801-1900
(9)
1901-2000
(8)
1945-1989
(3)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Odbiorca
Szkoły ponadgimnazjalne
(8)
Szkoły średnie
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(13)
Temat
Kobieta
(2847)
Rodzina
(2102)
Przyjaźń
(1896)
Miłość
(1587)
Zabójstwo
(1375)
Literatura rosyjska
(-)
Pokaż więcej ...
Śledztwo i dochodzenie
(1373)
Relacje międzyludzkie
(1306)
Tajemnica
(1268)
Nastolatki
(1219)
Magia
(1076)
II wojna światowa (1939-1945)
(1045)
Rodzeństwo
(941)
Dzieci
(866)
Relacja romantyczna
(800)
Dziewczęta
(739)
Uczniowie
(737)
Policjanci
(702)
Małżeństwo
(663)
Zwierzęta
(652)
Arystokracja
(604)
Sekrety rodzinne
(589)
Osoby zaginione
(540)
Psy
(514)
Uczucia
(507)
Prywatni detektywi
(497)
Władcy
(488)
Życie codzienne
(487)
Boże Narodzenie
(457)
Dziennikarze
(451)
Matki i córki
(451)
Ludzie a zwierzęta
(441)
Uprowadzenie
(441)
Lekarze
(428)
Trudne sytuacje życiowe
(412)
Wakacje
(411)
Zakochanie
(392)
Wychowanie w rodzinie
(391)
Koty
(390)
Zemsta
(386)
Literatura polska
(385)
Żydzi
(378)
Ojcowie i córki
(375)
Zabójstwo seryjne
(364)
Walka dobra ze złem
(359)
Podróże
(354)
Przestępczość zorganizowana
(345)
Historia
(344)
Poszukiwania zaginionych
(340)
Dojrzewanie
(335)
Spisek
(328)
Chłopcy
(319)
Samorealizacja
(318)
Wojna
(318)
Mężczyzna
(313)
Wybory życiowe
(312)
Pisarze
(311)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(303)
Dziadkowie i wnuki
(300)
Samotność
(299)
Czarownice i czarownicy
(298)
Rozwój psychofizyczny dziecka
(288)
Ojcowie i synowie
(286)
Szlachta
(281)
Seryjni zabójcy
(277)
Pisarze polscy
(275)
Śmierć
(270)
Sieroty
(266)
Młodzież
(262)
Humor
(257)
Polacy za granicą
(252)
Język polski
(250)
Osoby w wieku starszym
(250)
Nauczyciele
(247)
Ludzie bogaci
(244)
Polityka
(242)
Duchy
(241)
Wsie
(241)
Obyczaje i zwyczaje
(239)
Podróże w czasie
(238)
Czarodzieje
(234)
Zjawiska paranormalne
(229)
Władza
(225)
Samobójstwo
(221)
Zdrowe odżywianie
(216)
Szczęście
(215)
Zdrada
(215)
Kradzież
(212)
Wychowanie
(212)
Aktorzy
(210)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(207)
Psychoterapia
(206)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(206)
Hotele
(203)
Prawnicy
(203)
Szpiegostwo
(202)
Marzenia
(198)
Psychologia dziecka
(197)
Książęta i księżne
(195)
Język angielski
(194)
Kultura
(194)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Prestuplenie i nakazanie
(7)
Hameleon
(1)
Krotkaâ
(1)
Master i Margarita
(1)
Čelovek v futlâre
(1)
Pokaż więcej ...
Śmierć urzędnika
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(11)
1901-2000
(5)
1701-1800
(2)
1-100
(1)
1601-1700
(1)
Pokaż więcej ...
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Petersburg (Rosja)
(9)
Judea (kraina)
(4)
Moskwa (Rosja)
(4)
Rosja
(1)
Gatunek
Lektura z opracowaniem
(10)
Powieść
(10)
Fantastyka
(3)
Materiały pomocnicze
(3)
Powieść psychologiczna
(3)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(2)
Podręcznik
(2)
Powieść satyryczna
(2)
Biografia
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(12)
Edukacja i pedagogika
(10)
Historia
(1)
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Historia literatury rosyjskiej : praca zbiorowa. T. 2 / pod redakcją Mariana Jakóbca ; [autorzy Zbigniew Barański i inni]. - Wydanie drugie, zmienione. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1976. - 938, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
Gatunek
Podręcznik
Symbol UKD: 821.161.1(091)
Wydanie 1 pt.: Literatura rosyjska : podręcznik.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Historia literatury rosyjskiej : praca zbiorowa. Tom 1 / pod redakcją Mariana Jakóbca ; [autorzy Zbigniew Barański i inni]. - Wydanie II zmienione. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1976. - 784 strony : ilustracje ; 25 cm.
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Symbol UKD: 821.162.1(091)
Wydanie poprzednie pt.: Literatura rosyjska : podręcznik.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Literatura rosyjska : podręcznik. T. 2 / [autorzy Zbigniew Barański i inni ; układ i redakcja ogólna Mariana Jakóbca]. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1971. - 1004, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.
Gatunek
Podręcznik
Symbol UKD: 821.161.1(091)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Historia literatury rosyjskiej XX wieku : praca zbiorowa / pod redakcją Andrzeja Drawicza ; [autorzy] Grażyna Bobilewicz [et al.]. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1997. - 697, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.
(Z Prac Zakładu Literatur Wschodniosłowiańskich Instytutu Slawistyki PAN.)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Symbol UKD: 821.161.1(091)"19"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; opracowanie Katarzyna Duda-Kaptur ; [ilustracje Nikola Kucharska ; tłumaczenie Julia Celer]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2015. - 511 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Symbol UKD: 821.161.1-311.1
Na okładce : Specjalna czcionka ułatwiająca czytanie; Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (2 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; [tłumaczenie Julia Celer ; opracowanie Katarzyna Duda-Kaptur ; ilustracje Nikola Kucharska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2015. - 511 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektury z Opracowaniem)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Symbol UKD: 821.161.1-311.1
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; opracowanie Katarzyna Duda-Kaptur ; [ilustracje Nikola Kucharska ; tłumaczenie Julia Celer]. - Wydanie 2. zaktualizowane - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2017. - 511 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Symbol UKD: 821.161.1-311.1 P IV
Na okładce : Specjalna czcionka ułatwiająca czytanie; Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (8 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; opracowanie Katarzyna Duda-Kaptur ; [ilustracje Nikola Kucharska ; tłumaczenie Julia Celer]. - Wydanie 2. zaktualizowane - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2017. - 511 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektury Grega)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Symbol UKD: 821.161.1-311.1 P IV
Na okładce : Specjalna czcionka ułatwiająca czytanie; Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (2 egz.)
Książka
W koszyku
Śmierć urzędnika ; Kameleon ; Człowiek w futerale / Antoni Czechow ; tłumaczenie Agnieszka Marciniuk ; opracowały Anna Popławska, Maria Zagnińska ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Wydanie 3. poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2017. - 40 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektury Grega.)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska.
Symbol UKD: 821.161.1-311.2 Op IV
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura (6 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (12 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (4 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (6 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (4 egz.)
Książka
W koszyku
Łagodna : opowiadanie fantastyczne / Fiodor Dostojewski ; przełożył Zbigniew Podgórzec ; opracowała Katarzyna Duda-Kaptur. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2017. - 64 strony ; 21 cm.
(Lektury Grega.)
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska.
Symbol UKD: 821.161.1-311.2
Tytuł oryginału: Krotkaâ, 1876.
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.
Na okładce: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie; opracowanie polecane pezez nauczycieli i egzaminatorów.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros.obycz. (1 egz.)
Filia nr 1
Brak informacji o dostępności: sygn. Lektury (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; [przełożył Zbigniew Podgórzec ; autorzy opracowania Katarzyna Duda-Kaptur, Zbigniew Podgórzec]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2007. - 496 stron : ilustracje ; 22 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Symbol UKD: 821.161.1-311.1
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; przełożył i opracował Zbigniew Podgórzec. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2008. - 495 stron ; 21 cm.
(Lektury Grega)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Symbol UKD: 821.161.1-311.1
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
Wydanie Zbrodni i kary kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - pewniak na teście , czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Książka zawiera pełen tekst lektury. Na końcu książki zamieszczono opracowanie, w którym znajduje się bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera ponadto plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. Petersburg 1865 r. Po prospekcie Newskim suną bogate powozy, z których wychylają się panie w przepysznych toaletach i eleganccy panowie. Jadą do teatru, opery, na bal, na bankiet... Tymczasem kilka przecznic dalej zupełnie inny świat - ciasne uliczki, pijani przechodnie, głodne i zaniedbane dzieci. Przy jednej z takich uliczek, zaułku Stolarnym, mieszka ubogi student, Rodion Raskolnikow. Boleje nad tym, że choć inteligentny i pełen planów, nie może się realizować z powodu braku pieniędzy. Tworzy nawet teorię, która powiedzie go do mieszkania starej lichwiarki po to, by zabić...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; [przełożył i opracował Zbigniew Podgórzec]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2008. - 495 stron : ilustracje ; 22 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Symbol UKD: 821.161.1-311.1
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; przełożył i opracował Zbigniew Podgórzec. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2007. - 495 stron ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Symbol UKD: 821.161.1-311.1
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; przekład Zbigniew Podgórzec ; opracowali Katarzyna Duda-Kaptur, Zbigniew Podgórzec. - Wydanie 2. rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2014. - 496 stron ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Symbol UKD: 821.161.1-311.1
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski; [przełożył Zbigniew Podgórzec ; opracowali Katarzyna Duda-Kaptur, Zbigniew Podgórzec, wybór ilustracji Zbigniew Podgórzec; plansze w widokami Petersburga reprodukcje z albumu Sankt Peterburg, 1862]. - Wydanie II rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2016. - 496 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Lektury i Obrazy)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Symbol UKD: 821.161.1-311.1
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; przełożył i opracował Zbigniew Podgórzec. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2009. - 495 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Symbol UKD: 821.161.1-311.1
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
Tytuł oryginału: Prestuplenie i nakazanie, 1866
Opis: Najsłynniejszy "kryminał" w dziejach literatury! Trzynaście dni z życia studenta Rodiona Raskolnikowa. Historia dokonanego przezeń mordu, psychologicznego pojedynku z sędzią śledczym Porfirym, miłości do prostytutki Soni, przyznania się do winy i - w epilogu - kary, skruchy i duchowego odrodzenia. Jednocześnie powieść w dramatyczny sposób stawiająca fundamentalne pytania o najważniejsze sprawy ludzkiej egzystencji: o granice wolności człowieka, o jego prawo do buntu, o naturę zła, o miejsce wiary i miłości. Wszystko w dusznej, przejmująco ukazanej atmosferze plebejskich dzielnic Petersburga. Książka wiecznie żywa, stale odczytywana na nowo, niedająca spokoju kolejnym pokoleniom czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Petersburski romans : miłość nad brzegami Newy / Vladimir Fédorovski ; przekład Elżbieta Derelkowska. - Warszawa : "Magnum", copyright 2003. - 296 stron, 16 stron tablic : ilustracje ; 21 cm.
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Symbol UKD: 94(47+57) 929-052 821.161.1(091)
Tytuł oryginału: Le roman de Saint-Pétersbourg : les amours au bord de la Néva, 2003.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż hist. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej