SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Księcia Ludwika I w Brzegu Katalog księgozbioru

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Biała Nowa Anglia / Stephen L. Carter ; z języka angielskiego przełożył Witold Kurylak. - Wydanie 2. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2011. - 686, [1] strona ; 21 cm.

(Elm Harbor ; 2)

Autor

Carter Stephen L. (1954- ). Kurylak Witold. Carter Stephen L. (1954-). Elm Harbor ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Afroamerykanie Śledztwo i dochodzenie Nowa Anglia (Stany Zjednoczone ; region)

Gatunek

Powieść Sensacja

Symbol UKD: 821.111(73)-312.4

Lemaster Carlyle, rektor uniwersytetu, oraz jego żona, Julia, to Afroamerykanie żyjący w samym "sercu bieli". Kiedy wracają pewnej śnieżnej nocy nieoznaczoną na mapie wiejską drogą, ich samochód wpada w poślizg. Gdy udaje im się wreszcie wydostać z pojazdu, Julia dostrzega w rowie nieopodal coś, co na pierwszy rzut oka wygląda na bezkształtny tobołek. Strach ogarnia małżonków, gdy ciemny kopczyk okazuje się zwłokami mężczyzny, a prawdziwe przerażenie, gdy rozpoznają w mężczyźnie znajomego profesora, Kellena Zanta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.sens. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Biała Nowa Anglia / Stephen L. Carter ; z języka angielskiego przełożył Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2008. - 686, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Carter Stephen L. (1954- ). Kurylak Witold.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Afroamerykanie Śledztwo i dochodzenie Nowa Anglia (Stany Zjednoczone ; region)

Gatunek

Powieść Sensacja

Symbol UKD: 821.111(73)-312.4

Tytuł oryginału : "New England white" 2007.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sens. (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sens. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rada pałacowa / Stephen L. Carter ; z języka angielskiego przełożył Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2011. - 607, [1] strona ; 21 cm.

(Elm Harbor ; 3)

Autor

Carter Stephen L. (1954- ). Kurylak Witold. Carter Stephen L. (1954-). Elm Harbor ;

Temat

Nixon, Richard M. (1913-1994) Afroamerykanie Śledztwo i dochodzenie Politycy Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Sensacja Powieść obyczajowa

Symbol UKD: 821.111(73)-312.4

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.sens. (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sens. (1 egz.)

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sens. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Middlesex / Jeffrey Eugenides; z ang.przeł. Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga , 2004. - 605,[2]s.; 21 cm.

Autor

Eugenides Jeffrey (1960- ) Kurylak Witold.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść Powieść psychologiczna Powieść obyczajowa

Symbol UKD: 821.111(73)-311.1/.2

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.psych. (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Psych. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Middlesex / Jeffrey Eugenides ; z j.ang. przeł. Witold Kurylak. - Wyd. 3 - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 630, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Eugenides Jeffrey (1960- ). Kurylak Witold.

Gatunek

Powieść Powieść psychologiczna Powieść obyczajowa

Symbol UKD: 821.111(73)-311.1 821.111(73)-311.2

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Psych. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przekleństwa niewinności / Jeffewy Eugenides; z ang. przeł. Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2004. - 199, [1] s.; 21 cm.

Autor

Eugenides Jeffrey (1960- ) Kurylak Witold.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść psychologiczna

Symbol UKD: 821.111(73)-311.1/.2

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obycz. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dwudzieste siódme miasto / Jonathan Franzen ; z języka angielskiego przełożył Witold Kurylak. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 557, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Franzen Jonathan (1959- ) Kurylak Witold

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Amerykański sen Hindusi Miasta Policjanci Przedsiębiorcy Spisek Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść

Symbol UKD: 821.111(73)-311.2

Tytuł oryginału: The twenty-seventh city.

Prominentni biznesmeni, fałszywe grupy terrorystyczne, prostytutki, zbuntowane nastolatki – Franzen portretuje społeczność miasta bez powodzenia starającego się odzyskać rolę ważnego centrum amerykańskiego handlu i postępu. Lata 80. XX wieku. Saint Louis, wyimaginowane 27. pod względem wielkości miasto w USA, które w znacznej mierze przypomina to prawdziwe, leżące nad rzeką Missisipi. Miasto obciążone mitem amerykańskiego snu i powiązanych z nim wartości oraz problemów. Martin Probst, wzorowy obywatel, szanowany przedsiębiorca i budowniczy słynnego Gateway Arch, wraz z piękną żoną i wspaniałą córką mieszka na uroczym przedmieściu. Jednak z chwilą gdy miasto decyduje się zatrudnić na stanowisku komendanta policji charyzmatyczną Dżammu, młodą kobietę z Indii, jego życie drastycznie się zmienia. Wraz z Dżammu w mieście pojawia się grupa wpływowych Hindusów o wielkich ambicjach politycznych, którzy zaczynają infiltrować miejskie urzędy. Nowa komendantka szybko zdobywa popularność, zatrudniając w policji rekordową liczbę czarnoskórych i doprowadzając do poprawienia statystyk policyjnej walki z przestępczością. Niezbędny do realizacji celów nowej komendantki Probst staje się obiektem jej intryg, a kiedy próbuje się temu przeciwstawić, zaczynają się brutalne naciski…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.obycz. (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dwudzieste siódme miasto / Jonathan Franzen ; z języka angielskiego przełożył Witold Kurylak. - Wydanie II. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 557, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Franzen Jonathan (1959- ) Kurylak Witold

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Policjanci Spisek Przestępstwo Polityka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Symbol UKD: 821.111(73)-311.2

Tytuł oryginalu: "The twenty-seventh city" 1988.

Lata osiemdziesiąte. Saint Louis, wyimaginowane dwudzieste siódme pod względem wielkości miasto w USA, które w znacznej mierze przypomina to prawdziwe, leżące nad rzeką Missisipi. Miasto obciążone mitem amerykańskiego snu i powiązanych z nim wartości oraz problemów. Martin Probst, wzorowy obywatel, szanowany przedsiębiorca i budowniczy słynnego Gateway Arch, wraz z piękną żoną i piękną córką mieszka na uroczym przedmieściu. Jednak z chwilą gdy miasto decyduje się zatrudnić na stanowisku komendanta policji charyzmatyczną młodą kobietę z Indii o imieniu Dżammu, jego życie ulega drastycznym zmianom. Wraz z Dżammu w mieście pojawia się bowiem grupa wpływowych Hindusów o wielkich ambicjach politycznych, którzy zaczynają infiltrować miejskie urzędy. Nowa komendantka szybko zdobywa popularność, zatrudniając rekordową liczbę czarnoskórych w policji i doprowadzając do poprawienia statystyk policyjnej walki z przestępczością. Niezbędny do realizacji celów nowej komendantki Probst staje się obiektem jej intryg, a kiedy próbuje się temu przeciwstawić, zaczynają się brutalne naciski…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Silny wstrząs / Jonathan Franzen ; z języka angielskiego przeł. Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 543, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Franzen Jonathan (1959- ) Kurylak Witold

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Symbol UKD: 821.111(73)-311.2

Tytuł oryginału: Strong motion, 1992

Louis Holland przybywa do Bostonu po serii trzęsień ziemi na północnym wybrzeżu. Dziwnym trafem pierwsze trzęsienie ziemi zabija jego babcię. Zdarzenie to staje się zarzewiem nieporozumień pomiędzy nim, jego siostrą Eileen i matką Melanie, bowiem ekscentryczna babka zostawiła w spadku 22 mln dolarów. Podczas wycieczki na plażę, Louis poznaje dr Reneé Seitchek, sejsmolog Uniwersytetu Harvarda, która jest przekonana, że odkryła przyczynę trzęsień ziemi w Peabody. To odkrycie skomplikuje nie tylko jej życie. Louis zakochuje się w Reneé. Losy dwójki bohaterów oraz rodziny Holland zostają niepodziewanie uwikłane w sprawy petrochemicznego i handlującego bronią koncernu Sweeting-Aldren oraz działającego na rzecz „pro-life” Kościoła Działań w Chrystusie prowadzonego przez wielebnego Philipa Stitesa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wolność / Jonathan Franzen ; przełożył z języka angielskiego Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2011. - 606, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Franzen Jonathan (1959- ) Kurylak Witold

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Małżeństwo Rodzina Klasa średnia Ekolodzy (zawód) Rodzina dysfunkcyjna Minnesota (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Symbol UKD: 821.111(73)-311.2

W zdominowanym przez rywalizację na każdym szczeblu, pełnym absurdów współczesnym świecie człowiek może zmienić i przewartościować swoje zasady. Bo wolność to kwestia wyboru. (opis z okładki)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.obycz. (1 egz.)

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obycz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Codex / Lev Grossman ; z angielskiego przełożył Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga , 2005. - 381, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Grossman Lev Kurylak Witold.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Arystokracja Mediewistyka Bankierzy Rękopisy Literaturoznawcy

Gatunek

Powieść Sensacja

Symbol UKD: 821.111(73)-312.4

Tytuł oryginału: Codex.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.sens. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gilead / Marilynne Robinson ; z języka angielskiego przełożył Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2006. - 278, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Robinson Marilynne (1943- ) Kurylak Witold

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść Powieść psychologiczna

Symbol UKD: 821.111(73)-311.1

Tytuł oryginału: "Gilead" 2004. Fragment Pisma Świętego na podstawie Biblii Tysiąclecia wydanie 5, Poznań 2002.

Wielebny John Ames, który prawie całe swoje życie spędził w miejscowości Gilead w stanie Iowa, u schyłku swojego życia postanawia napisać list do swojego niespełna siedmioletniego synka z drugiego małżeństwa. Zbiór przemyśleń i swoiste podsumowanie swojego życia chciałby zostawić swojemu potomkowi, który prawdopodobnie nie zdąży do końca poznać ojca. Ames opisuje przodków: ojca i dziadka. Głównym wątkiem są zerwane więzi pomiędzy dziadkiem, który wyruszył do Kanzas, by walczyć z abolicjonistami i jego ojcem - gorliwym pacyfistą. Napięcie między nimi, ich wzajemna miłość oraz brak zdolności do budowania mostu nad przepaścią ich poglądów jest stałym źródłem rozmyślań Amesa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.psych. (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Historia Edgara / David Wroblewski ; z języka angielskiego przełożył Witold Kurylak. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2009. - 575, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Wroblewski David (1959- ) Kurylak Witold

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Thriller

Symbol UKD: 821.111(73)-312.4

Tytuł oryginału: "The story of Edgar Sawtelle" 2008.

Niemy od urodzenia, posługujący się jedynie znakami języka migowego, Edgar Sawtelle wiedzie sielankowe życie z rodzicami na gospodarstwie w stanie Wisconsin. Rodzina Sawtellów już od kilku pokoleń zajmuje się hodowlą i tresurą wyjątkowej rasy psów, której przedstawicielką jest lojalna towarzyszka i opiekunka Edgara, Almondine. Nieoczekiwany powrót Claudeaa, stryja Edgara, powoduje, że dotychczas spokojne życie rodziny Sawtellów rozpada się jak domek z kart. W niewyjaśnionych okolicznościach umiera nagle ojciec Edgara, a kiedy jego miejsce w rodzinie stara się zająć Claude, w chłopcu zaczynają rodzić się straszliwe podejrzenia. Misterny plan ujawnienia przyczyn śmierci ojca nie udaje się i Edgar wraz z trzema psami zmuszony jest uciekać w dzikie obszary dalekiej północy stanu Wisconsin, gdzie zaczyna walkę o przetrwanie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Thriller (1 egz.)