Kowalska Agnieszka (tłumaczka)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(47)
Forma i typ
Książki
(47)
Proza
(34)
Publikacje popularnonaukowe
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Dostępność
dostępne
(62)
wypożyczone
(5)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(28)
Oddział dla dzieci
(3)
Filia nr 1
(17)
Filia nr 9
(4)
Filia nr 8
(9)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(490)
Kowalska Agnieszka (tłumaczka)
(-)
Konopnicka Maria
(428)
Zarawska Patrycja (1970- )
(322)
Roberts Nora (1950- )
(316)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(298)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(271)
Christie Agatha (1890-1976)
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Fabianowska Małgorzata
(254)
Krasicki Ignacy
(251)
Steel Danielle (1947- )
(247)
Leśmian Bolesław
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Popławska Anna (filolog)
(242)
Marciniakówna Anna
(234)
Słowacki Juliusz
(233)
Zimnicka Iwona (1963- )
(231)
Drewnowski Jacek (1974- )
(210)
Goliński Zbigniew
(201)
Włodarczyk Barbara
(200)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(198)
Sandemo Margit (1924-2018)
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Byczek Zuzanna
(194)
Czechowicz Józef
(188)
Ławnicki Lucjan
(184)
Mickiewicz Adam
(183)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(180)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(179)
Rzehak Wojciech (1967- )
(172)
King Stephen (1947- )
(167)
Jachowicz Stanisław
(161)
Szulc Andrzej
(161)
Praca zbiorowa
(159)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(157)
Prus Bolesław (1847-1912)
(156)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(147)
Shakespeare William (1564-1616)
(147)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(146)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(146)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(145)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(144)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(142)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Prus Bolesław
(139)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(138)
Lech Justyna
(138)
Mosek Katarzyna
(137)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(136)
Pedersen Bente (1961- )
(135)
Wojnakowska-Jabłońska Paulina
(134)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(133)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(132)
Sandemo Margit (1924-2018). Saga o Ludziach Lodu
(132)
Rolando Bianka
(131)
Mazan Maciejka
(130)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(128)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(127)
Lange Antoni
(125)
Kraśko Jan (1954- )
(122)
Marlier Marcel (1930-2011)
(121)
Vandenberg Patricia (1921-2007)
(119)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(118)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(117)
Coben Harlan (1962- )
(113)
Goscinny René (1926-1977)
(112)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(112)
Lenartowicz Teofil
(112)
Ochab Janusz (1971- )
(112)
Rawinis Marian Piotr (1953-2021)
(111)
Beaumont Émilie (1948- )
(110)
Lien Merete (1952- )
(109)
Siudak Jacek
(109)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(107)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(107)
Webb Holly
(106)
Gawryluk Barbara (1957- )
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Clark Brenda
(104)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(104)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(103)
Bourgeois Paulette (1951- )
(102)
Górski Wojciech (ilustrator)
(102)
Kroszczyński Stanisław
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Głowińska Anita
(101)
Napierski Stefan
(101)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(101)
Tuwim Julian (1894-1953)
(101)
Zagnińska Maria
(100)
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(31)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(36)
1901-2000
(8)
1989-2000
(6)
Kraj wydania
Polska
(46)
Język
polski
(47)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(29)
Literatura angielska
(6)
Temat
Arystokracja
(18)
Książęta i księżne
(4)
Relacja romantyczna
(4)
Amerykanie
(3)
Guwernantki i guwernerzy
(3)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(3)
Bridgertonowie (rodzina fikcyjna)
(2)
Duchy
(2)
Handel kobietami
(2)
Internaty
(2)
Kobieta samotna
(2)
Kombatanci
(2)
Miłość
(2)
Młodzież
(2)
Piractwo morskie
(2)
Podróże
(2)
Powroty
(2)
Prostytucja
(2)
Skandale
(2)
Spirytualizm
(2)
Stephens, Megan
(2)
Szpiegostwo
(2)
Uprowadzenie
(2)
Alaryk I (król Wizygotów ; ca 370-ca 410)
(1)
Alchemia
(1)
Analiza i interpretacja
(1)
Archeologia
(1)
Archeologia biblijna
(1)
Bilard
(1)
Bitwy
(1)
Botanika
(1)
Carter, Howard (1874-1939)
(1)
Faraonowie
(1)
Francuzi
(1)
Gladiatorzy
(1)
Grupy krwi
(1)
Huragan
(1)
Istoty pozaziemskie
(1)
Juan Cabrillo (postać fikcyjna)
(1)
Kaligula (cesarz rzymski ; 12-41)
(1)
Komunikacja interpersonalna
(1)
Kosmologia
(1)
Koszmary senne
(1)
Kradzież dzieł sztuki
(1)
Magia
(1)
Mitologia grecka
(1)
Niewolnictwo
(1)
Nieśmiertelność
(1)
Osobliwości
(1)
Pochodzenie człowieka
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Rośliny
(1)
Rękopisy z Qumran
(1)
Samopoznanie
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Spisek
(1)
Szlachta
(1)
Tajemnica
(1)
UFO
(1)
Zdobycie Rzymu (410)
(1)
Temat: dzieło
Biblia
(1)
Temat: czas
1701-1800
(4)
1801-1900
(3)
2001-
(2)
1401-1500
(1)
1901-2000
(1)
201-300
(1)
301-400
(1)
401-500
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(9)
Londyn (Wielka Brytania)
(7)
Grecja
(2)
Szkocja (Wielka Brytania)
(2)
Atlantyda (kraina mitologiczna)
(1)
Bliski Wschód
(1)
Egipt
(1)
Indie
(1)
Ocean Spokojny
(1)
Rzym
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Gatunek
Powieść
(34)
Romans historyczny
(27)
Horror
(3)
Powieść historyczna
(3)
Opracowanie
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Powieść grozy
(2)
Romans
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Encyklopedia
(1)
Fantastyka
(1)
Poradnik
(1)
Publicystyka
(1)
Sensacja
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(4)
Archeologia i nauki pomocnicze
(1)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Biologia
(1)
Ezoteryka,parapsychologia,zjawiska paranormalne
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Religia i duchowość
(1)
Religie i wierzenia
(1)
Rozwój osobisty
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
47 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Tajemnice Przeszłości.)
Na okładce podtytuł : prawdziwa historia zatopionego imperium.
Tytuł oryginału : Atlantis secret : the complete decoding of Plato's lost continent, 2001.
Na okładce: Eksplodująca planeta: szyfr do zaginionej religii starożytnej Grecji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 001
Książka
W koszyku
Eliksir i kamień / Michael Baigent, Richard Leigh ; przekł. Agnieszka Kowalska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2000. - 299, [5] s., [24] s. tabl. : il., mapy ; 25 cm.
(Tajemnice Przeszłości.)
Tyt. oryg.: The elixir and the stone, 1997. - Na okł. podtyt.: historia magii i alchemii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 133 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Romans Historyczny)
Na książce pseud. zbiorowy, nazwy aut.: Cheryl Zach i Michelle Place.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans hist. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Romans Historyczny : Love & story)
(Siostry Applegate / Nicole Byrd ; 4)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Symbol UKD: 821.111(73)-311.2
Na książce pseudonim zbiorowy, nazwy autorek : Cheryl Zach i Michelle Place.
Tytuł oryginału : Enticing the Earl, 2008.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans hist. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Tajemnice Przeszłości.)
Tyt. oryg. : Deciphering the Dead Sea scrolls.
Na okł.: Arxheologiczne odkrycie stulecia kluczem do zagadki przeszłości chrześcijaństwa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż hist. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The five keys to mindful communication : using deep listening and mindful speech to strengthen relationships, heal conflicts, and accomplish your goals. Na okładce podtytuł: jak używać głębokiego słuchania i uważnego mówienia, żeby umacniać nasze relacje, łagodzić konflikty i osiągać cele.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.923 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaginione złoto Rzymu / Daniel Costa ; przekład Agnieszka Kowalska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2007. - 223 strony, [8] stron tablic : ilustracje ; 24 cm.
Tytuł oryginału.: The lost gold of Rome, 2007. U góry okładki: Gdzie spoczywa poszukiwany przez Himmlera legendarny skarb króla Wizygotów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż hist. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Oregon / Clive Cussler ; 12)
Juan Cabrillo i załoga „Oregona” dostają zlecenie odnalezienia skradzionych, wartych pół miliarda dolarów dzieł sztuki, które znajdują się w rękach przywódcy zbrojnego komunistycznego powstania na Filipinach. Rebeliant ukrywa się i prowadzi poszukiwania związku chemicznego z czasów II wojny światowej, umożliwiającego przemianę cywilów w superżołnierzy. To tajemnicze serum usiłuje również zdobyć zbrodniczy południowoafrykański najemnik, który ma zamiar wykorzystać je do uzyskania władzy nad światem. Na horyzoncie majaczy apokaliptyczna wojna światowa i tylko zespół Cabrilla może jej zapobiec. Co gorsza, znad Pacyfiku nadciąga tajfun stulecia. Kiedy się zacznie, dla nikogo nie będzie już powrotu. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.sens. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Romans Historyczny)
Tytuł oryginału: "A week to be wicked" 2012. Na stronie tytułowej i okładce pseudonim autorki, nazwa: Eve Ortega w copyright.
Spindle Cove, urocza nadmorska miejscowość, raj na ziemi dla młodych dam... rozczarowanych mężczyznami. Panna Minerva Highwood do nich nie należy. Owszem, przepada za zaciszem swego gabinetu w Spindle Cove, gdzie prowadzi osobliwe badania, lecz co do mężczyzn... Nie zdążyła się nimi rozczarować, bo jeszcze żaden nie zdobył w jej oczach uznania. A już na pewno nie wicehrabia Payne, rozpustnik pierwszej wody. Lecz to właśnie jemu Minerva składa zaskakującą propozycję. Na którą hrabia nie będzie mógł się nie zgodzić...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tydzień na uwiedzenie / Tessa Dare ; przekład Agnieszka Kowalska. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2018. - 302, [1] strona ; 21 cm.
(Spindle Cove / Tessa Dare ; 2)
Kontynuowany w: Dama o północy
Tytuł oryginału: "A week to be wicked" 2012. Na stronie tytułowej i okładce pseudonim autorki, nazwa: Eve Ortega w copyright.
Spindle Cove, urocza nadmorska miejscowość, raj na ziemi dla młodych dam... rozczarowanych mężczyznami. Panna Minerva Highwood do nich nie należy. Owszem, przepada za zaciszem swego gabinetu w Spindle Cove, gdzie prowadzi osobliwe badania, lecz co do mężczyzn... Nie zdążyła się nimi rozczarować, bo jeszcze żaden nie zdobył w jej oczach uznania. A już na pewno nie wicehrabia Payne, rozpustnik pierwszej wody. Lecz to właśnie jemu Minerva składa zaskakującą propozycję. Na którą hrabia nie będzie mógł się nie zgodzić...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans hist. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The hinge factor : how chance and stupidity have changed history. Poprzednie wydanie pt.: Jak przypadek i głupota zmieniały losy świata : czynnik zwrotny w bitwach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(047) (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Romans Historyczny)
Tytuł oryginału: "Her only desire" 2007
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ukoić duszę dżentelmena / Shana Galen ; przekład Agnieszka Kowalska. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2014. - 333, [2] strony ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
(Synowie rewolucji / Shana Galen ; 2)
Kontynuowany w: Na falach uniesień
Tytuł oryginału : "Making of a Gentleman" 2010
Armand, hrabia de Valère, spędził dwanaście długich lat we francuskim więzieniu. Okrutna niewola niemal pozbawiła go człowieczeństwa. Teraz jego matka postanawia przywrócić go światu i salonom. Zatrudnia… guwernantkę. Piękna Felicity od pierwszej chwili poprzysięga sobie, że zrobi wszystko, by uwolnić młodego hrabiego od dręczących go demonów. Lecz ona sama także ucieka przed przeszłością. Bezpieczna czuje się jedynie w objęciach Armanda, lecz wie, jak ulotne może być ich szczęście. Jeśli na jaw wyjdzie od dawna skrywany sekret, Felicity nie zdoła ukoić cierpieńArmanda. A sama nie uniknie straszliwego losu…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans hist. (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wieczna Noc ; 2)
Stanowi kontynuację: Wieczna noc
Na stronie tytułowej pseudonim autorki, nazwa Amy Vincent w copyright. Stanowi cz.2 cyklu
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Horror (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wieczna Noc ; 1)
Kontynuowany w: Mowa gwiazd
Na s. tyt. pseud. aut., nazwa Amy Vincent w cop. Stanowi pocz. cyklu.
Na s. tyt. pseud. aut., nazwa Amy Vincent w cop. Stanowi pocz. cyklu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Horror (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: Przygodowa podróż botaniczna od A do Z.
Tytuł oryginału: Bizarre Botany : An A-Z Adventure Through The Plant Kingdom, 2016
Odkryj cuda królestwa roślin. Poznaj największe i najmniejsze, najstarsze, najcięższe, najszybsze i najbardzej zabójcze. Najdziwniejsze i fascynujące fakty sprawią, że zupełnie inaczej spojrzysz na wszystko, co rośnie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż przyr. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Srebrna Seria)
Tytuł oryginału: "The sleeper in the sands" 1998.
Egipt, Dolina Królów, rok 1922. Po latach bezowocnej pracy Howard Carter odsłania pierwszy stopień kamiennych schodów. Zaprowadzą go one do drzwi wspaniałego grobowca, opieczętowanego i, jak się wkrótce okaże, naznaczonego straszliwą klątwą. "Śmierć - głoszą hieroglify - na szybkich skrzydłach dosięgnie tego, kto naruszy grób faraona". Na czym jednak polega przerażająca tajemnica grobowca? W sekwencji opowieści "Drzemiącego w piaskach" jedna historia rodzi drugą jak w baśniach Szeherezady i odkrywa sieć zagadkowych powiązań między zdarzeniami sięgającymi coraz głębiej w tajemniczą przeszłość Egiptu. Howard Carter ujawnia prawdę o swoich trzydziestoletnich poszukiwaniach grobowca Tutanchamona, w dwunastowiecznym Kairze szalony kalif rozkazuje mędrcowi znaleźć klucz do nieśmiertelności, w starożytnych Tebach faraon Echnaton - najbardziej zagadkowa i tragiczna postać spośród władców Egiptu - usiłuje zgłębić mroczną tajemnicę swojego królestwa i pokonać ciążącą na nim klątwę...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.hist. (1 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Strażnicy wieczności ; 1)
Kontynuowany w: W objęciach ciemności
Tytuł oryginalu cyklu: "Guardians of eternity". Na stronie tytułowej i okładce pseudonim autorki, nazwa: Debbie Raleigh w copyright.
Tytuł oryginału : When darkness comes, 2006
W świecie, gdzie śmierć może spotkać nawet nieśmiertelnych, tylko namiętność jest wieczna... Są potężni i wieczni, i spragnieni smaku krwi. Lecz przeznaczeniem każdego z nich jest strzec niezwykłej śmiertelniczki. W jej obronie Strażnik Wieczności nie zawaha się przed niczym. I nie ulęknie się niczego - poza miłością... Ten dzień zaczął się dla Abby źle, a skończył - zupełnie niezwykle. Była świadkiem morderstwa, cudem uniknęła śmierci, doświadczyła zdumiewającej wizji, a teraz znalazła się na łasce i niełasce fascynującego Dantego - który równocześnie pociąga ją i przeraża. Wkrótce Abby odkryje, że zostali związani mrocznym przeznaczeniem. Że Dante, kilkusetletni wampir, chroni ją przed niebezpieczeństwem nadciągającym z samej otchłani piekieł. Lecz czy ten nieziemski obrońca zdoła ocalić ją przed nim samym?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Horror (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.hist. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans hist. (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej