SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Księcia Ludwika I w Brzegu Katalog księgozbioru

59 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Ból fantomowy / Jeanette Semb ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Marta Petryk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 188, [4] strony ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 37)

Autor

Semb Jeanette (1972- ). Rost Małgorzata (1985- ). Petryk Marta. Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Hotele Rodzeństwo Sekrety rodzinne Zabójstwo Norwegia.

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału cyklu: Skjærgårdsliv.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hotel pełen tajemnic / Jeanette Semb ; tłumaczenie Małgorzata Rost. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2017. - 186, [6] stron ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska ; t. 1.)

Autor

Semb Jeanette (1972- ) Rost Małgorzata (1985- ) Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Hotele Rodzeństwo Rodzina Tajemnica Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału cyklu: Skjærgårdsliv.

Tytuł oryginału: Strandhotellet, 2012.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łzy i popiół / Jeanette Semb ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 188, [4] strony ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska ; t. 31.)

Autor

Semb Jeanette (1972- ) Rost Małgorzata (1985- ) Lewandowska Katarzyna (tłumacz) Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Dziecko pozamałżeńskie Hotele Rodzeństwo przyrodnie Samotne matki Śmierć bliskiej osoby Norwegia.

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału: Som to draper vann, Den som graver en grav, tytuł oryginału cyklu:Tytuł oryginału

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłosne rozterki / Jeanette Semb ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 188, [4] strony ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska ; t. 27.)

Autor

Semb Jeanette (1972- ) Rost Małgorzata (1985- ) Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura norweska.

Temat

Hotele Trójkąt miłosny Zawód miłosny Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału cyklu: Skjargardsliv.

Tytuł oryginału: Viktorias kvaler, 2015.

Tytuł oryginału: I lovens hule, 2015.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość rani / Jeanette Semb ; tłumaczenie Małgorzata Rost. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 188, [4] strony ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 36)

Autor

Semb Jeanette (1972- ). Rost Małgorzata (1985- ). Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Hotele Rodzeństwo Tajemnica Norwegia.

Gatunek

Powieść obyczajowa Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału: Elsker deg for alltid, tytuł oryginału cyklu: Skjærgårdsliv.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morska Bryza / Jeanette Semb ; tłumaczenie Marta Petryk, Małgorzata Rost. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 188, [4] strony ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 22.)

Autor

Semb Jeanette (1972- ). Petryk Marta. Rost Małgorzata (1985- ). Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura norweska.

Temat

Dzieci Hotele Ślub i wesele Zemsta Norwegia.

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału cyklu: Skjargardsliv.

Tytuł oryginału: Sjoglott, 2014.

Tytuł oryginału: Forsoning, 2015.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niebo w ogniu / Jeanette Semb ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 188, [4] strony ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 35)

Autor

Semb Jeanette (1972- ). Rost Małgorzata (1985- ). Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Hotele Rodzeństwo Tajemnica Zabójstwo Norwegia.

Gatunek

Powieść obyczajowa Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału cyklu: Skjærgårdsliv.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Płomienne uczucia / Jeanette Semb ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Malwina Witkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2017. - 188, [7] stron ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska ; t. 2.)

Autor

Semb Jeanette (1972- ) Rost Małgorzata (1985- ) Witkowska Malwina (tłumacz) Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Hotele Pożar Rodzeństwo Rodzina Tajemnica Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału cyklu: Skjærgårdsliv.

Tytuł oryginału: Kvinnen i vinduet, 2012.

Tytuł oryginału: Strandhotellet, 2012.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pojednanie / Jeanette Semb ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 188, [4] strony ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 23.)

Autor

Semb Jeanette (1972- ). Rost Małgorzata (1985- ). Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura norweska.

Temat

Hotele Matki i córki Ślub i wesele Norwegia.

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału cyklu: Skjargardsliv.

Tytuł oryginału: Forsoning, 2015

Tytuł oryginału: Ringer i vann, 2015.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Porwanie / Jeanette Semb ; tłumaczenie Marta Petryk, Małgorzata Rost. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 188, [4] strony ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska ; t. 26.)

Autor

Semb Jeanette (1972- ) Petryk Marta Rost Małgorzata (1985- ) Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Amnezja Dziadkowie i wnuki Hotele Uprowadzenie Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału cyklu: Skjargardsliv.

Tytuł oryginału: Skjebnens ironi, 2015.

Tytuł oryginału: Viktorias kvaler, 2015.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powiew wiosny / Jeanette Semb ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 186, [6] stron ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska ; t. 19.)

Autor

Semb Jeanette (1972- ) Rost Małgorzata (1985- ) Lewandowska Katarzyna (tłumacz) Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Dzieci Hotele Zemsta Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału cyklu: Skjargardsliv.

Tytuł oryginału: En ny var, Oye for oye, 2014.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pożoga / Jeanette Semb ; tłumaczenie Marta Petryk, Małgorzata Rost. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 188, [4] strony ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska ; t. 30.)

Autor

Semb Jeanette (1972- ) Petryk Marta Rost Małgorzata (1985- ) Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Hotele Pożar Przemoc wobec kobiet Uzależnienie od hazardu Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału cyklu: Skjargardsliv.

Tytuł oryginału: Spill for galleriet, 2016.

Tytuł oryginału: Som to draper vann, 2016.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przedsmak goryczy / Jeanette Semb ; tłumaczenie Marta Petryk, Małgorzata Rost. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2019. - 188, [4] strony ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 38)

Autor

Semb Jeanette (1972- ). Petryk Marta. Rost Małgorzata (1985- ). Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Hotele Rodzeństwo Sekrety rodzinne Zabójstwo Norwegia.

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału: Familiebånd, En grusom erkjennels, tytuł oryginału cyklu: Skjærgårdsliv.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Radości i smutki / Jeanette Semb ; tłumaczenie Marta Petryk, Małgorzata Rost. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 186, [6] stron ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 18.)

Autor

Semb Jeanette (1972- ). Petryk Marta. Rost Małgorzata (1985- ). Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura norweska.

Temat

Dzieci Hotele Zemsta Norwegia.

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału cyklu: Skjargardsliv.

Tytuł oryginału: Mellom to kvinner, En ny var 2014.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ryzykowna gra / Jeanette Semb ; tłumaczenie Marta Petryk, Małgorzata Rost. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 187, [5] stron ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 34)

Autor

Semb Jeanette (1972- ). Petryk Marta. Rost Małgorzata (1985- ). Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Ciąża Poszukiwania zaginionych Ślub i wesele Uprowadzenie Zawód miłosny Zdrada małżeńska Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału: Den som graver en grav, I flammenes grep, tytuł oryginału cyklu: Skjærgårdsliv.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spotkanie / Jeanette Semb ; tłumaczenie Marta Petryk, Małgorzata Rost. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 188, [4] strony ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 14.)

Autor

Semb Jeanette (1972- ). Petryk Marta. Rost Małgorzata (1985- ). Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura norweska.

Temat

Hotele Szaleństwo. Tajemnica. Uprowadzenie. Rodzina Norwegia.

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału cyklu: Skjargardsliv.

Tytuł oryginału: Pa flukt, Frostnatt 2013.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ucieczka / Jeanette Semb ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Malwina Witkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2017. - 186, [6] stron ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 11.)

Autor

Semb Jeanette (1972- ). Rost Małgorzata (1985- ). Witkowska Malwina (tłumacz). Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura norweska.

Temat

Hotele Rodzina Tajemnica. Zabójstwo Norwegia.

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału cyklu: Skjargardsliv.

Tytuł oryginału: "Avskjed, forsvunnet" 2013.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada / Jeanette Semb ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 188, [4] strony ; 18 cm.

(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 15.)

Autor

Semb Jeanette (1972- ). Petryk Marta. Rost Małgorzata (1985- ). Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura norweska.

Temat

Hotele Szaleństwo. Tajemnica. Uprowadzenie. Rodzina Norwegia.

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść Sagi

Symbol UKD: 821.113.5-311.2

Tytuł oryginału cyklu: Skjargardsliv.

Tytuł oryginału: Frostnatt, Arvingen 2013.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z kim ja muszę pracować?! : instrukcja obsługi trudnych osobowości / Per Henrik Stenstrøm ; z norweskiego przełożyła Małgorzata Rost. - Warszawa : Wielka Litera, copyright 2021. - 252, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Stenstrøm Per Henrik (1966- ) Rost Małgorzata (1985- )

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Osobowość Praca Relacje międzyludzkie Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Praca, kariera, pieniądze

Symbol UKD: 159.923.3 331.101.2

Jednym z największych wyzwań w każdym miejscu pracy jest radzenie sobie z „tymi innymi”. Czyli osobami, które od pierwszej minuty spotkania przy ekspresie do kawy zaczynają działać ci na nerwy. I nieważne, czy pracujesz w kameralnym zespole, czy w wielkiej korporacji, czy jesteś prezesem czy kurierem, twoi współpracownicy potrafią zepsuć smak każdego sukcesu – jak kwaśne mleko w kawie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 331.101.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ku szczytom : historia i nieodparty urok gór / Henrik Svensen ; przekład z norweskiego: Małgorzata Rost. - Sopot : Smak Słowa, 2021. - 288 stron : fotografie ; 24 cm.

Autor

Svensen Henrik (1970- ) Rost Małgorzata (1985- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Alpiniści Alpinizm Geologia Góry Orogeneza

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Geografia i nauki o Ziemi Kultura fizyczna i sport

Symbol UKD: 796.52 913(23) (047)

Tytuł oryginału: Bergtatt, 2011

Góry od zawsze fascynowały ludzi ze względu na swoje piękno połączone z tajemniczością. Przez wieki przypisywano im cechy magiczne, ale stanowiły też zagrożenie dla śmiałków próbujących zdobywać najwyższe szczyty. Dla wielu pasja i miłość do gór skończyła się tragicznie. Wciąż jednak miliony ludzi na świecie znajduje w górach ukojenie, sposób na odreagowanie codziennych stresów i miejsce, w którym można zostać tylko z własnymi myślami. W górach, jak w żadnym innym miejscu, człowiek może poczuć pełnię jedności z naturą. Książka Henrika Svensena to swoiste wyznanie miłości do gór, nie tylko tych norweskich, które autor zna najlepiej. Możemy się z niej dowiedzieć o tym, jak przez lata zmieniał się stosunek ludzi do gór, a także o tym, jak zaczęła się historia badania masywów górskich. Naukowa dociekliwość profesora geologii spotyka się tu ze zwykłym, ludzkim umiłowaniem przyrody, tworząc opowieść, w której tak wielu miłośników gór odnajdzie ślady własnej fascynacji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż geogr. (1 egz.)