Pintara Maciej
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(53)
Forma i typ
Książki
(53)
Proza
(48)
Dostępność
dostępne
(69)
nieokreślona
(4)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(27)
Filia nr 1
(15)
Filia nr 8
(12)
Filia nr 5
(20)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2480)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(490)
Pintara Maciej
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(428)
Zarawska Patrycja (1970- )
(323)
Roberts Nora (1950- )
(314)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(297)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(269)
Christie Agatha (1890-1976)
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Fabianowska Małgorzata
(253)
Krasicki Ignacy
(251)
Steel Danielle (1947- )
(247)
Leśmian Bolesław
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Popławska Anna (filolog)
(239)
Marciniakówna Anna
(234)
Słowacki Juliusz
(233)
Zimnicka Iwona (1963- )
(231)
Drewnowski Jacek (1974- )
(210)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(198)
Włodarczyk Barbara
(198)
Sandemo Margit (1924-2018)
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Byczek Zuzanna
(194)
Czechowicz Józef
(188)
Mickiewicz Adam
(183)
Ławnicki Lucjan
(183)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(181)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(178)
Rzehak Wojciech (1967- )
(171)
King Stephen (1947- )
(167)
Jachowicz Stanisław
(161)
Szulc Andrzej
(161)
Praca zbiorowa
(159)
Prus Bolesław (1847-1912)
(156)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(156)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(146)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(146)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(146)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(146)
Shakespeare William (1564-1616)
(146)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(144)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(141)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Prus Bolesław
(139)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(138)
Lech Justyna
(138)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(136)
Mosek Katarzyna
(136)
Wojnakowska-Jabłońska Paulina
(134)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(133)
Sandemo Margit (1924-2018). Saga o Ludziach Lodu
(132)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(131)
Mazan Maciejka
(131)
Pedersen Bente (1961- )
(131)
Rolando Bianka
(131)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(128)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(127)
Lange Antoni
(125)
Kraśko Jan (1954- )
(120)
Marlier Marcel (1930-2011)
(120)
Vandenberg Patricia (1921-2007)
(119)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(118)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(116)
Beaumont Émilie (1948- )
(114)
Coben Harlan (1962- )
(112)
Goscinny René (1926-1977)
(112)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(112)
Lenartowicz Teofil
(112)
Ochab Janusz (1971- )
(111)
Rawinis Marian Piotr (1953-2021)
(110)
Siudak Jacek
(110)
Lien Merete (1952- )
(109)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(107)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(107)
Gawryluk Barbara (1957- )
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Webb Holly
(105)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(104)
Górski Wojciech (ilustrator)
(104)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(103)
Clark Brenda
(103)
Kroszczyński Stanisław
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Bourgeois Paulette (1951- )
(101)
Głowińska Anita
(101)
Napierski Stefan
(101)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(101)
Tuwim Julian (1894-1953)
(101)
Zagnińska Maria
(100)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
2010 - 2019
(19)
2000 - 2009
(23)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(43)
1901-2000
(4)
1989-2000
(3)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(53)
Język
polski
(53)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(43)
Literatura angielska
(5)
Temat
Isaac Bell (postać fikcyjna)
(7)
Kurt Austin (postać fikcyjna)
(7)
Juan Cabrillo (postać fikcyjna)
(6)
Prywatni detektywi
(4)
Sam Fargo (postać fikcyjna)
(4)
Pokaż więcej ...
Alex King (postać fikcyjna)
(3)
Chloe Lane (postać fikcyjna)
(3)
Dirk Pitt (postać fikcyjna)
(3)
Policjanci
(3)
Przemytnictwo
(3)
Remi Fargo (postać fikcyjna)
(3)
Wywiad
(3)
Cyberprzestępczość
(2)
Dywersja
(2)
Hakerzy
(2)
Imigranci
(2)
Irlandczycy
(2)
Jason Bourne (postać fikcyjna)
(2)
Katastrofy
(2)
Pociągi
(2)
Poszukiwanie skarbów
(2)
Przestępczość zorganizowana
(2)
Skarby
(2)
Spisek
(2)
Służby specjalne
(2)
Terroryści
(2)
Włosi
(2)
Zabójstwo
(2)
Zabójstwo seryjne
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Agencja Bezpieczeństwa Krajowego (NSA ; Stany Zjednoczone)
(1)
Aktorzy
(1)
Alex Cross (postać fikcyjna)
(1)
Alex Hawke (postać fikcyjna)
(1)
Archeolodzy
(1)
Archeologia
(1)
Attyla (395?-453)
(1)
Bakteriologia
(1)
Banki
(1)
Dedukcja
(1)
Doktor Watson (postać fikcyjna)
(1)
Energia
(1)
Groby
(1)
Kobieta
(1)
Kradzież
(1)
Lotnicy
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Majowie
(1)
Naukowcy
(1)
Nazizm
(1)
Oceanolodzy
(1)
Okręty dowodzenia
(1)
Okup
(1)
Osoby zaginione
(1)
Oszustwo
(1)
Piraci
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Pożar
(1)
Prohibicja
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przemysł naftowy
(1)
Psycholodzy policyjni
(1)
Romanowowie (dynastia)
(1)
Ropa naftowa
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(1)
Stalking
(1)
Statki badawcze
(1)
Statki powietrzne
(1)
Stewardesy i stewardzi
(1)
Strefy polarne
(1)
Strzelcy wyborowi
(1)
Substancje niebezpieczne i szkodliwe
(1)
Szpiedzy
(1)
Tajemnica
(1)
Terroryzm
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wojska najemne
(1)
Wraki
(1)
Zaburzenia osobowości
(1)
Zapobieganie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(10)
1901-1914
(6)
1801-1900
(4)
1918-1939
(4)
2001-
(3)
Pokaż więcej ...
1945-1989
(2)
1501-1600
(1)
1914-1918
(1)
1939-1945
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(10)
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(2)
Ocean Spokojny
(2)
Ameryka Środkowa
(1)
Pokaż więcej ...
Argentyna
(1)
Baku (Azerbejdżan ; okolice)
(1)
Chiny
(1)
Egipt
(1)
Irlandia
(1)
Japonia
(1)
Maroko
(1)
Namibia
(1)
Ocean Indyjski
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Polska
(1)
Rosja
(1)
Salwador
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Waszyngton (Stany Zjednoczone, DC)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(45)
Sensacja
(41)
Powieść przygodowa
(11)
Kryminał
(5)
Thriller
(5)
53 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Obietnica dla zmarłej / Victoria Jenkins ; przekład Maciej Pintara, Małgorzata Stefaniuk - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2019. - 301, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Jenkins Victoria. Pintara Maciej. Stefaniuk Małgorzata.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Alex King (postać fikcyjna) Chloe Lane (postać fikcyjna) Kobieta Osoby zaginione Policjanci Zabójstwo
Gatunek
Powieść Kryminał Thriller
Symbol UKD: 821.111-312.4
Tytuł oryginału: A promise to the dead.
Stanowi cz. cyklu z Alex King i Chloe Lane.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zdrada Bourne'a / Eric Van Lustbader ; przekład [z angielskiego] Maciej Pintara. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2007. - 398, [1] strona ; 21 cm.
(Jason Bourne ; 5)
Autor
Lustbader Eric (1946- ) Pintara Maciej
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Jason Bourne (postać fikcyjna) Terroryści Wywiad
Gatunek
Powieść Sensacja
Symbol UKD: 821.111(73)-312.4
Stanowi kontynuację: Dziedzictwo Bourne'a
Kontynuowany w: Sankcja Bourne'a
Na okładce : Dalszy ciąg Trylogii Bourne'a Roberta Ludluma.
Szef specjalnej sekcji antyterrorystycznej CIA wykonuje tajną misję w Etiopii. I znika bez śladu. Jego przyjaciel Jason Bourne uwalnia go z rąk terrorystów. Nie wie jednak, że padł ofiarą niewyobrażalnej mistyfikacji... Od Afryki, przez Odessę i Pakistan, po Waszyngton – Bourne musi raz jeszcze udaremnić plan, który oznacza dla Ameryki nuklearną apokalipsę. I wyrównać dawne rachunki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.sens. (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sensacja (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zdrada Bourne'a / Eric Van Lustbader; przekład Maciej Pintara. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2008. - 349, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Lustbader Eric (1946- ). Pintara Maciej.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Jason Bourne (postać fikcyjna) Terroryści Wywiad
Gatunek
Powieść Sensacja
Symbol UKD: 821.111(73)-312.4
Na okładce: Dalszy ciąg Trylogii Bourne'a Roberta Ludluma.
Tytuł oryginału : Bourne betrayal, 2007
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sensacja (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sens. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sherlock Holmes i sztuka we krwi / Bonnie MacBird ; przekład Maciej Pintara, Antoni Kulawik. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2019. - 318, [1] strona ; 21 cm.
(Nowe przygody Sherlocka Holmesa ; t. 1)
Autor
MacBird Bonnie Pintara Maciej Kulawik Antoni (tłumacz) MacBird Bonnie. Nowe przygody Sherlocka Holmesa ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Doktor Watson (postać fikcyjna) Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Dedukcja Prywatni detektywi Londyn (Wielka Brytania) Paryż (Francja)
Gatunek
Powieść Kryminał
Symbol UKD: 821.111(73)-312.4
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Książka
W koszyku
Połamać kości / Stuart MacBride ; przekł. Maciej Pintara. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2012. - 397, [2] s. ; 21 cm.
Autor
MacBride Stuart (1969- ). Pintara Maciej.
Gatunek
Powieść
Symbol UKD: 821.111-312.4
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ślepy zaułek / Stuart MacBride ; przekł. Maciej Pintara. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, cop. 2009. - 381 [3] s. ; 21 cm.
Autor
MacBride Stuart (1969- ). Pintara Maciej.
Gatunek
Powieść Kryminał.
Symbol UKD: 821.111-312.4
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spirala Pandory / Ken McClure ; przekł. Maciej Pintara. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2008. - 285, [2] s. ; 21 cm.
Autor
McClure Ken (1942- ). Pintara Maciej.
Gatunek
Powieść Thriller
Symbol UKD: 821.111-312.4
Tyt. oryg.: "Pandora's helix" 1996. Na książce pseud. aut., nazwa: Ken Begg.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Thriller
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Thriller (1 egz.)
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Thriller
Książka
W koszyku
Strategia skorpiona / Ken McClure [pseudonim] ; przekład [z angielskiego] Maciej Pintara. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 1997. - 175, [1] strona ; 21 cm.
Autor
McClure Ken (1942- ) Pintara Maciej
Forma i typ
Książki. Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Bakteriologia Oszustwo Substancje niebezpieczne i szkodliwe
Gatunek
Powieść Thriller
Symbol UKD: 821.111-312.4
Nazwa autora : Ken Begg. - Tytuł oryginału : "The scorpion's advance" 1986. - Na stronie redakcyjnej błędny ISBN.
W szpitalu akademickim w Surrey umiera nagle izraelski student medycyny. Sekcja zwłok wykazuje obecność w jego organizmie sztucznego plazmidu. Niebawem śmierć ponoszą kolejni pracownicy akademii. Bakteriolog Neil Anderson zostaje wysłany do Tel Awiwu, gdzie w laboratorium światowej sławy naukowca powstał plazmid. Ktoś jednak za wszelką cenę stara się przeszkodzić młodemu lekarzowi w ustaleniu, w jakim celu stworzono zabójczy preparat...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Thriller (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Operacja "Barakuda" / na podstawie pomysłu Toma Clancy'ego tekst David Michaels ; przekład Maciej Pintara. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2006. - 221, [2] strony ; 21 cm.
(Splinter Cell)
Autor
Michaels David (1955- ) Clancy Tom (1947-2013). Pintara Maciej.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Agencja Bezpieczeństwa Krajowego (NSA ; Stany Zjednoczone) Wywiad Służby specjalne Terroryzm Zapobieganie Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść Sensacja
Symbol UKD: 821.111(73)-312.4
Na podstawie gry wideo Toma Clancy.
Tytuł oryginału : Operation Baracuda, 2005
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.sens. (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sensacja (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sojusz zła / [David Michaels] ; przekład Maciej Pintara. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2008. - 214, [2] strony ; 21 cm.
(Splinter Cell)
Autor
Michaels David (1955- ) Pintara Maciej Clancy Tom (1947-2013)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Służby specjalne Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść Sensacja
Symbol UKD: 821.111(73)-312.4
Nazwa autora na okładce. Na książce pseudonim autor, nazwa: Raymond Benson. Na okładce : Tom Clancy prezentuje. Na podstawie gry wideo Toma Clancy.
Tytuł oryginału : Fallout
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.sens. (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sensacja (1 egz.)
Książka
W koszyku
Róże są czerwone / James Patterson ; przekład Maciej Pintara. - Warszawa : Wydawnictwo Amber , 2001. - 190, [1] strona ; 21 cm.
(Srebrna Seria)
(Alex Cross ; 6)
Autor
Patterson James (1947- ) Pintara Maciej Patterson James (1947- ). Alex Cross ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Alex Cross (postać fikcyjna) Banki Kradzież Uprowadzenie Policjanci Psycholodzy policyjni Waszyngton (Stany Zjednoczone, DC)
Gatunek
Powieść Sensacja
Symbol UKD: 821.111(73)-312.4
Kontynuowany w: Fiołki są niebieskie
Tytuł oryginału : Roses are red, 2000
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowa Celtów / Clive Cussler, Dirk Cussler ; przekład Maciej Pintara. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2022. - 384 strony ; 21 cm.
(Przygody Dirka Pitta ; 25)
Autor
Pintara Maciej Cussler Clive (1931-2020) Cussler Dirk (1961- ) Cussler Clive (1931-2020). Przygody Dirka Pitta
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dirk Pitt (postać fikcyjna) Archeologia Spisek Zabójstwo Katastrofy Egipt Salwador Irlandia Szkocja (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Sensacja
Symbol UKD: 821.111(73)-312.4
Tytuł oryginału: Celtic empire
Dirk Pitt podczas badań w Ameryce Południowej, a jego dzieci – Dirk i Summer – w Egipcie, stają się świadkami tych przerażających wydarzeń. Dirk podejrzewa, że natrafił na ogólnoświatowy spisek, który grozi zagładą części ludzkości i bezpośrednio jego rodzinie. Dirk i Summer widzą szansę ratunku w odnalezieniu grobowca córki faraona, Meritaton, która 3000 lat temu uciekła przed śmiertelną zarazą z Egiptu do Europy. Razem z ojcem ruszają tropem, który prowadzi z gorącej egipskiej pustyni przez górzystą Szkocję do skalistych irlandzkich wysp.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.sens. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Linia kontroli / tekst Jeff Rovin ; przekład Maciej Pintara. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2005. - 253, [3] strony ; 21 cm.
(Op-Center Centrum Szybkiego Reagowania : seria Toma Clancy'ego i Steve'a Pieczenika)
(Sensacja)
Autor
Rovin Jeff (1951- ) Clancy Tom (1947-2013) Pieczenik Steve R. Pintara Maciej
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Sensacja
Symbol UKD: 821.111(73)-312.4
U góry strony tytułowej i na okładce : Tom Clancy.
Tytuł oryginału : Line of control, 2001
niedostępna
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Sensacja
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej