Matuszewska Izabela (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(26)
Forma i typ
Książki
(23)
Proza
(20)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(28)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(16)
Oddział dla dzieci
(1)
Filia nr 1
(7)
Filia nr 9
(1)
Filia nr 8
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Matuszewska Izabela (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(428)
Zarawska Patrycja (1970- )
(322)
Roberts Nora (1950- )
(316)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(298)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(271)
Christie Agatha (1890-1976)
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Fabianowska Małgorzata
(254)
Krasicki Ignacy
(251)
Steel Danielle (1947- )
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(246)
Leśmian Bolesław
(245)
Popławska Anna (filolog)
(240)
Marciniakówna Anna
(234)
Słowacki Juliusz
(233)
Zimnicka Iwona (1963- )
(231)
Drewnowski Jacek (1974- )
(210)
Goliński Zbigniew
(201)
Włodarczyk Barbara
(200)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(198)
Sandemo Margit (1924-2018)
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Byczek Zuzanna
(194)
Czechowicz Józef
(188)
Ławnicki Lucjan
(184)
Mickiewicz Adam
(183)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(180)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(179)
Rzehak Wojciech (1967- )
(172)
King Stephen (1947- )
(167)
Jachowicz Stanisław
(161)
Szulc Andrzej
(161)
Praca zbiorowa
(159)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(157)
Prus Bolesław (1847-1912)
(156)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(147)
Shakespeare William (1564-1616)
(147)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(146)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(146)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(145)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(144)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(142)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Prus Bolesław
(139)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(138)
Lech Justyna
(138)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(136)
Mosek Katarzyna
(136)
Pedersen Bente (1961- )
(135)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Wojnakowska-Jabłońska Paulina
(134)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(132)
Sandemo Margit (1924-2018). Saga o Ludziach Lodu
(132)
Rolando Bianka
(131)
Mazan Maciejka
(130)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(128)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(127)
Lange Antoni
(126)
Kraśko Jan (1954- )
(122)
Marlier Marcel (1930-2011)
(121)
Vandenberg Patricia (1921-2007)
(119)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(118)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(117)
Coben Harlan (1962- )
(113)
Goscinny René (1926-1977)
(112)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(112)
Lenartowicz Teofil
(112)
Ochab Janusz (1971- )
(112)
Beaumont Émilie (1948- )
(110)
Rawinis Marian Piotr (1953-2021)
(110)
Lien Merete (1952- )
(109)
Siudak Jacek
(109)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(107)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(107)
Webb Holly
(106)
Gawryluk Barbara (1957- )
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Clark Brenda
(104)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(104)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(103)
Bourgeois Paulette (1951- )
(102)
Górski Wojciech (ilustrator)
(102)
Kroszczyński Stanisław
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Głowińska Anita
(101)
Napierski Stefan
(101)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(101)
Tuwim Julian (1894-1953)
(101)
Zagnińska Maria
(100)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(15)
2000 - 2009
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(19)
1901-2000
(4)
1989-2000
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(26)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(8)
Literatura amerykańska
(7)
Literatura australijska
(2)
Literatura walijska
(2)
Temat
Ambicja
(2)
Czarodzieje
(2)
Despotyzm
(2)
Dzieci
(2)
Niewolnicy
(2)
Pokaż więcej ...
Perfekcjonizm (psychologia)
(2)
Pracujące matki
(2)
Psycholodzy
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Sieroty
(2)
Tajemnica
(2)
Trauma
(2)
Walka dobra ze złem
(2)
Anglicy
(1)
Anioły
(1)
Bruno, Giordano (1548-1600)
(1)
Cudzoziemcy
(1)
Dziewczęta
(1)
Elżbieta I (królowa Anglii ; 1533-1603)
(1)
Emigranci
(1)
Filozofowie
(1)
Heretycy
(1)
Inkwizycja
(1)
Karczmy
(1)
Kurtyzany
(1)
Lekarze sądowi
(1)
Lęki nocne
(1)
Matki i córki
(1)
Małżeństwo
(1)
Osoby zaginione
(1)
Pisarze
(1)
Powroty zmarłych
(1)
Pranie mózgu
(1)
Prawnicy
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przemysł farmaceutyczny
(1)
Rasizm
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rzeki
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Sowy
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Tajne organizacje
(1)
Tudorowie (dynastia)
(1)
Usypianie dzieci
(1)
Zamki i pałace
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1501-1600
(1)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(3)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts)
(1)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(1)
Japonia
(1)
Pokaż więcej ...
Kent (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Szanghaj (Chiny)
(1)
Tamiza (Wielka Brytania ; rzeka)
(1)
Włochy
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(16)
Powieść obyczajowa
(7)
Kryminał
(6)
Thriller
(6)
Powieść historyczna
(4)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(3)
Opowiadania i nowele
(3)
Horror
(1)
Opowiadania i nowele grozy
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Romans
(1)
Satyra
(1)
Sensacja
(1)
Pokaż mniej ...
26 wyników Filtruj
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Wybrane zagadnienia z fizyki katastrof / Marisha Pessl; z ang.przeł. Izabela Matuszewska. - Wyd.2 - Warszawa : Albatros , 2008. - 606,[2] s.; 20 cm
Symbol UKD: 821.111(73)-312.4 821.111(73)-311.2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kubuś i anioł snu / Lucinda Riley, Harry Whittaker ; ilustracje Jane Ray ; przekład Izabela Matuszewska. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2022. - 52, [4] strony : ilustracje ; 27 cm.
(Aniołki)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Symbol UKD: 821.111-93 N I
Dodająca otuchy opowieść o przezwyciężaniu dziecięcych lęków. Książka ukazuje się w serii Aniołki, stworzonej z myślą o najmłodszych czytelnikach przez Lucindę Riley, uwielbianą autorkę powieści obyczajowych, i jej syna Harryego Whittakera, we współpracy z ilustratorką Jane Ray. Gdzieś tam zawsze jest anioł, gotów, by cię wysłuchać. Bill i jego rodzina właśnie się przeprowadzili. Ale pomimo że ma teraz naprawdę duży pokój i wspaniały ogród, w którym może się bawić, chłopiec tęskni za swoim starym rodzinnym domem. Leżąc nocą w łóżku, długo nie może zasnąć. Zaniepokojony wsłuchuje się w tajemnicze dźwięki, niepokojące trzaski i skrzypienia. Na szczęście jest ktoś, kto nad nim czuwa. Czy Will Destiny, Anioł Snu, zdoła udowodnić Billowi, że to, czego początkowo nie rozumiemy, może okazać się najbardziej magicznym z odkryć?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Komisarz / C. J. Sansom ; z ang. przeł. Izabela Matuszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 478, [1] s. ; 21 cm.
Symbol UKD: 821.111-312.4 821.111-311.6
Stanowi część cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Książka
W koszyku
Była sobie rzeka / Diane Setterfield ; z angielskiego przełożyła Izabela Matuszewska. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2020. - 447, [2] strony ; 22 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Symbol UKD: 821.111-311.6
W ciemną noc w środku zimy w starej gospodzie nad Tamizą ma miejsce niezwykłe wydarzenie. Stali bywalcy właśnie zabijają czas opowieściami, kiedy w drzwiach pojawia się ciężko ranny nieznajomy. W ramionach trzyma martwą dziewczynkę. Kiedy godzinę później dziecko zaczyna oddychać, nikt nie może w to uwierzyć. Cud? Czy magiczna sztuczka? Może nauka będzie w stanie to rozstrzygnąć? Mieszkańcy nabrzeży prześcigają się w pomysłach, by rozwiązać zagadkę dziewczynki, która umarła, a potem ożyła. Mijają jednak dni, a tajemnica wydaje się coraz bardziej nieprzenikniona. Dziewczynka okazuje się niema i nie może odpowiedzieć na pytania: kim jest, skąd pochodzi i co stało się z jej bliskimi. W tej sprawie pojawia się coraz więcej pytań i wątpliwości...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.hist. (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Historyczna (1 egz.)
Książka
W koszyku
Popatrz na ptaszka / Kurt Vonnegut ; z ang. przeł. Izabela Matuszewska ; [słowo wstępne Sidney Offit]. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2012. - 308, [3] s. : il. ; 21 cm.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Symbol UKD: 821.111(73)-311.2 821.111(73)-311.5
Tyt. oryg.: Look at the Birdie
Wybór 14 niepublikowanych opowiadań.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.obycz. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Asystenci / Robin Lynn ; z angielskiego przełożyła Izabela Matuszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2007. - 367, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Seria Pi)
Forma i typ
Książki Proza
Symbol UKD: 821.111(73)-311.2
Tytuł oryginału: "The assistants" 2004.
Jeśli marzysz o pracy asystenta i nie chcesz stracić zapału, zanim otrzymasz wymarzone stanowisko, nie czytaj tej książki! Dedykowana wszystkim, którzy mieli wielkie szczęście, albo jeszcze wielkiego pecha pracować charakterze człowieka od wszystkiego, przezabawna opowieść, w której pięcioro bohaterów-narratorów opisuje swoje codzienne perypetie. Michaela, trzydziestoletnia aktorka, dla zdobycia angażu jest gotowa pójść do łóżka z każdym, kto rokuje nadzieje na bycie przydatnym w przyszłości. Jeb i Gryffin, młodzi, ambitni asystenci menadżera i agenta filmowego, marzą o kinie artystycznym. Rachel, dziewczyna z Teksasu, chce zostać scenarzystką i studiować na wydziale filmowym Uniwersytetu Kalifornijskiego. Czarnoskóra Kecia jest asystentką wschodzącej gwiazdy kina, nowego Leonarda di Caprio. Cała piątka uczestniczy w cotygodniowych spotkaniach terapeutycznych, na których dzielą się przeżyciami, pomstują na przełożonych, rozładowują frustracje. Do czasu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Obyczajowa
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej