Górecka Barbara (tłumaczka)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(99)
Forma i typ
Książki
(98)
Proza
(86)
Publikacje dydaktyczne
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Audiobooki
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(123)
wypożyczone
(12)
nieokreślona
(5)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(25)
Oddział dla dzieci
(62)
Filia nr 1
(6)
Filia nr 9
(36)
Filia nr 8
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(-)
Konopnicka Maria
(428)
Zarawska Patrycja (1970- )
(322)
Roberts Nora (1950- )
(314)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(297)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(269)
Christie Agatha (1890-1976)
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Fabianowska Małgorzata
(253)
Krasicki Ignacy
(251)
Steel Danielle (1947- )
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(246)
Leśmian Bolesław
(245)
Popławska Anna (filolog)
(239)
Marciniakówna Anna
(234)
Słowacki Juliusz
(233)
Zimnicka Iwona (1963- )
(231)
Drewnowski Jacek (1974- )
(210)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(198)
Włodarczyk Barbara
(198)
Sandemo Margit (1924-2018)
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Byczek Zuzanna
(194)
Czechowicz Józef
(188)
Mickiewicz Adam
(183)
Ławnicki Lucjan
(183)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(180)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(178)
Rzehak Wojciech (1967- )
(171)
King Stephen (1947- )
(167)
Jachowicz Stanisław
(161)
Szulc Andrzej
(161)
Praca zbiorowa
(159)
Prus Bolesław (1847-1912)
(156)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(156)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(146)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(146)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(146)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(146)
Shakespeare William (1564-1616)
(145)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(144)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(141)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Prus Bolesław
(139)
Lech Justyna
(138)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(137)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(136)
Mosek Katarzyna
(136)
Pedersen Bente (1961- )
(135)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Wojnakowska-Jabłońska Paulina
(134)
Sandemo Margit (1924-2018). Saga o Ludziach Lodu
(132)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(131)
Rolando Bianka
(131)
Mazan Maciejka
(130)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(128)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(127)
Lange Antoni
(126)
Kraśko Jan (1954- )
(120)
Marlier Marcel (1930-2011)
(120)
Vandenberg Patricia (1921-2007)
(119)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(118)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(116)
Beaumont Émilie (1948- )
(113)
Coben Harlan (1962- )
(112)
Goscinny René (1926-1977)
(112)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(112)
Lenartowicz Teofil
(112)
Ochab Janusz (1971- )
(111)
Rawinis Marian Piotr (1953-2021)
(110)
Lien Merete (1952- )
(109)
Siudak Jacek
(109)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(107)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(107)
Gawryluk Barbara (1957- )
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Webb Holly
(105)
Clark Brenda
(104)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(104)
Górski Wojciech (ilustrator)
(104)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(103)
Bourgeois Paulette (1951- )
(102)
Kroszczyński Stanisław
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Głowińska Anita
(101)
Napierski Stefan
(101)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(101)
Tuwim Julian (1894-1953)
(101)
Zagnińska Maria
(100)
Rok wydania
2020 - 2024
(18)
2010 - 2019
(54)
2000 - 2009
(27)
Okres powstania dzieła
2001-
(84)
1901-2000
(6)
1945-1989
(3)
1989-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(98)
Kanada
(5)
Język
polski
(99)
Odbiorca
Dzieci
(51)
6-8 lat
(29)
9-13 lat
(28)
0-5 lat
(23)
Młodzież
(22)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(66)
Literatura amerykańska
(18)
Literatura austriacka
(8)
Literatura irlandzka
(2)
Literatura australijska
(1)
Temat
Uczniowie
(18)
Tomek (parowóz ; postać fikcyjna)
(12)
Zjawiska paranormalne
(8)
Zwierzęta
(7)
Duchy
(6)
Przyjaźń
(6)
Chłopcy
(4)
Dziewczęta
(4)
Koty
(4)
Ludzie a zwierzęta
(4)
Relacja romantyczna
(4)
Anioły
(3)
II wojna światowa (1939-1945)
(3)
Isla Palmer (postać fikcyjna)
(3)
Kobieta
(3)
Miłość
(3)
Nastolatki
(3)
Odwaga
(3)
Rodzeństwo
(3)
Ruch oporu
(3)
Wakacje
(3)
Zabójcy
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Alienacja
(2)
Dinozaury
(2)
Milionerzy
(2)
Morza
(2)
Pingwiny
(2)
Prywatni detektywi
(2)
Spodnie
(2)
Stołówki szkolne
(2)
Superbohaterowie
(2)
Tajemnica
(2)
Uczucia
(2)
Walka dobra ze złem
(2)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(2)
Bezdomność
(1)
Claire Randall (postać fikcyjna)
(1)
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)
(1)
Delfinowate
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dyrektorzy szkół
(1)
Ewolucja
(1)
Grinnell, George James (1933- )
(1)
Hipnoza
(1)
Hotele
(1)
Inscenizacja
(1)
Istoty pozaziemskie
(1)
Jamie Fraser (postać fikcyjna)
(1)
Joga
(1)
Klasa średnia
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Kucharze
(1)
Kura domowa
(1)
Kury
(1)
Las
(1)
Lew
(1)
Marzenia
(1)
Maturzyści
(1)
Miasta
(1)
Musical (przedstawienie)
(1)
Muzea
(1)
Natura
(1)
Niemowlę
(1)
Nieposłuszeństwo
(1)
Noc
(1)
Obozowisko
(1)
Ojcostwo
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Okulary
(1)
Paleoantropologia
(1)
Parapsychologia
(1)
Pianiści
(1)
Pochodzenie człowieka
(1)
Podróże w czasie
(1)
Podróżnictwo
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Przyjęcia urodzinowe
(1)
Psy
(1)
Pływanie
(1)
Reinkarnacja
(1)
Rekiny
(1)
Rodzina
(1)
Rośliny
(1)
Sawanna
(1)
Shakespeare, William (1564-1616)
(1)
Sportowcy
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Strach
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Szkoły średnie
(1)
Słoń
(1)
Tomek Łebski (postać fikcyjna)
(1)
Turystyka wodna
(1)
Ucieczki
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wedyzm
(1)
Wilk
(1)
Temat: czas
1901-2000
(5)
1939-1945
(3)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Francja
(4)
Afryka
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Antarktyda
(1)
Argentyna
(1)
Arktyka (region)
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Bermudy (Wielka Brytania ; wyspy)
(1)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(1)
Hiszpania
(1)
Indie
(1)
Kanada
(1)
Rzym (Włochy)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Gatunek
Powieść
(39)
Opowiadania i nowele
(29)
Powieść obyczajowa
(21)
Powieść przygodowa
(9)
Romans
(8)
Książki dla małych dzieci
(4)
Powieść historyczna
(4)
Thriller
(4)
Horror
(3)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(3)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Kryminał
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść humorystyczna
(1)
Powieść wojenna
(1)
Romans historyczny
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Psychologia
(2)
Biologia
(1)
Filozofia i etyka
(1)
99 wyników Filtruj
Pozostałe zbiory
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mł.obycz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Superpies / Pamela Butchart ; [illustrations] Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - 101, [11] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków)
Tytuł oryginału cyklu: Wigglesbottom Primary.
Witajcie w Szkole Trzęsiportków! Tutaj dzieje się tak wiele, że nikt nie jest w stanie tego ogarnąć umysłem! Pies superbohater stoi na dachu szkoły. Purée ziemniaczane ze szkolnej stołówki jest jakieś dziwne? A Zuzia ma prawdziwe jajo kosmity. Ale czy to prawda? Przekonajcie się, sięgając po kolejne przygody klasy 2b. Gwarantujemy mnóstwo zabawy! UWAGA: Będziesz się śmiać tak mocno, że spadną Ci portki!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Harlequin Światowe Życie Ekstra, 775)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Symbol UKD: 821.111-311.2
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; przygoda 8)
Tytuł oryginału cyklu: Die Knickerbocker Bande.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Symbol UKD: P III 821.111-93
Stanowi kontynuację: Niewidzialny przyjaciel
Stanowi kontynuację książki pt.: Niewidzialny przyjaciel
Tytuł oryginału : "The ghost school" 2006.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Mł.obycz.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Symbol UKD: 821.111-93 P II
Tytuł oryginału: Spy who loved school dinners
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Światowe Życie Duo ; 554)
Tytuł oryginału : Surrendering all but her heart, 2012, A taste of the untamed, 2012.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemnica śnieżnego potwora / Thomas Brezina ; ilustracje Jan Birck ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont © 2007. - 150, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Klub detektywów / Thomas Brezina ; przygoda 1)
Tytuł oryginału cyklu: Die Knickerbocker-Bande.
Tytuł oryginału: Rätsel um das Schneemonster, 2005
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz II (1 egz.)
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Tajemnicze jajo / Pamela Butchart ; [illustrations] Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - 106, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków)
Tytuł oryginału cyklu: Wigglesbottom Primary.
Witajcie w Szkole Trzęsiportków, gdzie wyobraźnia nie zna granic. Jak zawsze autorka gwarantuje wam mnóstwo zabawy i śmiechu! W tej części serii uczniowie Szkoły Trzęsiportków odkrywają tajemnicze jajo. Są oczywiście święcie przekonane, że z jaja wylęgnie się prawdziwy dinozaur. Czy rzeczywiście tak będzie? Jakby mało było zamieszania, do szkoły przychodzi nowa koleżanka. Czy ona skrywa jakiś sekret. Inaczej być nie może? UWAGA: Będziesz się śmiać tak mocno, że spadną Ci portki!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Cynamonowa dziewczyna ; 1)
Tytuł oryginału cyklu: "Cinnamon girl".
Tytuł oryginału : This way to paradise, 2007
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tobik i małe owieczki / przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 26, [2] s. : il. kolor. ; 21x23 cm.
(Thomas & Friends = Tomek i Przyjaciele.)
Tyt. oryg.: Toby had a little lamb, 2008. Na podstawie serii stworzonej przez W. Awdry'ego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tomek / przełożyła Barbara Górecka ; ilustracje Robin Davies i Jerry Smith. - Warszawa : Egmont, 2008. - [31] stron : ilustracje ; 19x21 cm.
(Tomek i Przyjaciele)
Na podstawie serii stworzonej przez W. Awdry'ego.
Oto opowieść o lokomotywie Tomku. Tomek pracował bardzo ciężko, przetaczając wagony dla dużych lokomotyw. Ale najbardziej na świecie pragnął obsługiwać włąsną linię kolejową... [fragment]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N0 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tomek i przyjaciele / przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2011 - [18] stron : ilustracje ; 16x16 cm.
(Tomek i Przyjaciele = Thomas & Friends.)
Zawiera : Upalny dzień ; Tomek i silnik odrzutowy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N 0 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tomek i przyjaciele na wyspie Sodor / przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2013. - 31, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.
(Tomek i Przyjaciele = Thomas & Friends.)
(Bajkowi Bohaterowie)
Na podstawie serii stworzonej przez W. Awdry'ego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tomek, Piotrek i myszka / przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 26, [1] strona : ilustracje ; 20x23 cm.
(Thomas & Friends = Tomek i Przyjaciele)
Tytuł oryginału : Thomas, Percy and the squeak, 2008
Witajcie na wyspie Sodor! Tomek - dzielna niebieska lokomotywa - ciężko pracuje, przetaczając wagony dla dużych lokomotyw. Jego przyjaciele: Kuba, Tobik, Darek i Donald, też mają dużo pracy. Lokomotywy lubią płatać figle, ale zawsze sobie pomagają.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Symbol UKD: P IV 821.111(73)-93
Tytuł oryginału : 3 willows : the sisterhood grows, 2009.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mł.obycz. (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P IV (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; przygoda 6)
Tytuł oryginału cyklu: Die Knickerbocker Bande.
Tytuł oryginału : 13 blaue Katzen, 2005
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz II (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej