SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Księcia Ludwika I w Brzegu Katalog księgozbioru

32 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Nowa Zelandia / [project edition Francis Dorai ; przygotowanie edycji polskiej Bogdan Rudnicki ; tłumaczenie Jolanta Kubiak]. - Warszawa : Mediaprofit, 2005. - [2], 389, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Podróże Marzeń ; 7)

Autor

Dorai Francis Kubiak Jolanta Rudnicki Bogdan

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Poradniki i przewodniki

Temat

Nowa Zelandia

Gatunek

Przewodnik turystyczny

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Symbol UKD: 913(931) (036)

Mapa i plan na wyklejkach.

Tytuł oryginału : New Zealand

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(9) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistyk : nocny galop / Stacy Gregg ; przełożyła z angielskiego Donata Olejnik. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat, 2018. - 187, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Klub w siodle ; 1)

Autor

Gregg Stacy Olejnik Donata Gregg Stacy. Klub w siodle ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura nowozelandzka

Temat

Jazda konna Koń Wypadki Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść

Symbol UKD: 821.111(931)-93 P II

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fortunat : dzikie rumaki / Stacy Gregg ; przełożyła z angielskiego Maria Jaszczurowska. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat, 2018. - 244, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Klub w siodle ; 3)

Autor

Gregg Stacy Jaszczurowska Maria Gregg Stacy. Klub w siodle ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura nowozelandzka

Temat

Jazda konna Koń Kuce Wakacje Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść

Symbol UKD: 821.111(931)-93 P II

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pieśń Maorysów / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyli Anna Krochmal, Robert Kędzierski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2012. - 646, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Saga nowozelandzka / Sarah Lark ; 2)

Autor

Lark Sarah Krochmal Anna Kędzierski Robert (1964- ) Lark Sarah. Saga nowozelandzka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Miłość Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść Saga rodzinna

Symbol UKD: 821.112.2-311.2

Stanowi kontynuację: W krainie białych obłoków

Kontynuowany w: Krzyk Maorysów

Tytuł oryginału : "Das Lied der Maori" 2008. Na książce pseudonim autorki, nazwa: Christiane Gohl.

Niezwykła historia miłości, trudnych wyborów, zdrady, namiętności i niezwykłej przyjaźni. A wszystko na tle egzotycznej kultury maoryskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. niem.obycz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W krainie białych obłoków / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2009. - 614, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Saga nowozelandzka / Sarah Lark ; 1)

Autor

Lark Sarah Kuczyńska-Szymala Daria Lark Sarah. Saga nowozelandzka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Maorysi Miłość Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Symbol UKD: 821.112.2-311.2

Na książce pseudonim autorki, nazwa: Christiane Gohl.

Tytuł oryginału: Im Land der weissen Wolke, 2007.

Rok 1852. Helen Davenport, młoda guwernantka bogatego londyńskiego gospodarza, tęskniąc za własną rodziną, odpowiada na anons szanowanego farmera poszukującego żony. W tym samym czasie w nieodległej Walii piękna Gwyneira Silkham, córka zubożałego hodowcy owiec, przygotowuje się do zaaranżowanego przez ojca małżeństwa z synem „owczego barona”, potajemnie marząc, że przeprowadzka do Nowej Zelandii odmieni jej życie. Dwie młode kobiety, które tylko pozornie wszystko dzieli, spotykają się na statku płynącym w kierunku Christchurch i razem wyruszają w rejs na tajemniczą wyspę, rozpoczynając w ten sposób nowe życie. Odległa i owiana legendą Nowa Zelandia – kraina białych obłoków, z którą wiążą swoją przyszłość, jest dla nich obietnicą raju. Tylko czy rzeczywiście tam, na drugim końcu świata, uda im się odnaleźć prawdziwą miłość i długo oczekiwane szczęście? Barwna saga rodzinna, której akcja rozgrywa się w zapierającej dech w piersiach scenerii Nowej Zelandii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Strzałka : tajemniczy intruz / Stacy Gregg ; przełożyła z angielskiego Maria Jaszczurowska. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat, 2018. - 231, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Klub w siodle ; 2)

Autor

Gregg Stacy Jaszczurowska Maria Gregg Stacy. Klub w siodle ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura nowozelandzka

Temat

Jazda konna Koń Współzawodnictwo Zawody jeździeckie Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść

Symbol UKD: 821.111(931)-93 P II

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W krainie białych obłoków / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Wydanie 2. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2012. - 614, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Saga nowozelandzka / sarah Lark ; 1)

Autor

Lark Sarah Kuczyńska-Szymala Daria Lark Sarah. Saga nowozelandzka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Maorysi Miłość Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść Saga rodzinna

Symbol UKD: 821.112.2-311.2

Kontynuowany w: Pieśń Maorysów

Na książce pseudonim autorki, nazwa: Christiane Gohl.

Tytuł oryginału : Im Land der weissen Wolke, 2007.

Fascynująca opowieść o miłośći i nienawiści, zaufaniu i zdradzie na tle wspaniałych krajobrazów i mało znanej historii Nowej Zelandii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. niem.obycz. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ptaki ciernistych krzewów / Colleen McCullough; przełożyły Małgorzata Grabowska i Iwona Zych. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1991. - 542, [1] strona; 21 cm.

Autor

McCullough Colleen (1937-2015) Zych Iwona Grabowska Małgorzata (tłumaczka)

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Wybory życiowe Miłość Duchowieństwo Nowa Zelandia Australia

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść

Symbol UKD: 821.111(94)-311.2

Tytuł oryginału: "The Thorn birds" 1977.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.obycz. (1 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obycz. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ptaki ciernistych krzewów / Colleen McCullough; przełożyły Małgorzata Grabowska i Iwona Zych. - Warszawa : Świat Książki - Grupa Wydawnicza Weltbild, 2012. - 607, [1] strona; 22 cm.

Autor

McCullough Colleen (1937-2015) Zych Iwona Grabowska Małgorzata (tłumaczka)

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Wybory życiowe Miłość Duchowieństwo Nowa Zelandia Australia

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Symbol UKD: 821.111(94)-311.2

Tytuł oryginału: "The Thorn birds" 1977.

Meggie, jedyna dziewcyznka w wielodzietnej rodzinie Clearych, wychowuje się na farmie. Jej powiernikiem i opiekunem jest Ralph de Bricassart, z którym łączy ją głęboka przyjaźń. Poznajemy dzieciństwo Meggie, dorastanie, małżeństwo, wreszcie największą, najbardziej dramatyczną tajemnice jej życia – miłość, której obiektem jest ambitny i pociągający Ralph. Czy to uczucie ma szansę się rozwinąć, skoro Ralph jest księdzem?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobiety Maorysów / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka-Siudut. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 727, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Kauri / Sarah Lark ; 2)

Autor

Lark Sarah Makowiecka-Siudut Anna (1955- ). Lark Sarah. Kauri

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Miłość Maorysi Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa Powieść Saga rodzinna

Symbol UKD: 821.112.2-311.2

Stanowi kontynuację: Złoto Maorysów

Kontynuowany w: Bogowie Maorysów

Na książce pseudonim autorki, nazwa: Christiane Gohl.

Tytuł oryginału : Im schatten des Kauribaums

Dwie rodziny związane ze sobą zrządzeniami przewrotnego losu - bo przeszłość ciagle trwa w teraźniejszości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. niem.obycz. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Złoto Maorysów / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka-Siudut. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 663, [1] strona ; 21 cm.

(Kauri / Sarah Lark ; 1)

Autor

Lark Sarah Makowiecka-Siudut Anna Lark Sarah. Kauri

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Maorysi Miłość Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa Powieść Saga rodzinna

Symbol UKD: 821.112.2-311.2

Kontynuowany w: Kobiety Maorysów

Tytuł oryginału : "Das Gold der Maori" 2010. Na książce pseudonim autorki, nazwa: Christiane Gohl.

Przepiękna historia miłości w bajecznej scenerii Nowej Zelandii i kulturze Maorysów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. niem.obycz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bogowie Maorysów / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka. - Wydanie II. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 726, [1] strona ; 21 cm.

(Kauri / Sarah Lark ; 3)

Autor

Lark Sarah Makowiecka-Siudut Anna (1955- ) Lark Sarah. Kauri

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Gospodarstwo rolne Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Symbol UKD: 821.112.2-311.2

Stanowi kontynuację: Kobiety Maorysów

Tytuł oryginału: Die Tränen der Maori-Göttin, 2012.

Na książce pseudonim autora, nazwa: Christiane Gohl.

Stanowi cz. 3 cyklu Kauri. Cz. 1 pt.: Złoto Maorysów, cz. 2 pt.: Kobiety Maorysów.

Nowa Zelandia, 1899 r. Kevin, syn Lizzie i Michaela, wyrusza jako lekarz sztabowy na wojnę burską do Afryki. Dla Roberty, zakochanej w nim młodej dziewczyny, to poważny cios, ale decyduje się odważnie walczyć o ich wspólne szczęście. Także Atamarie, córka Matariki, staje przed wielkim wyzwaniem: jako jedyna kobieta zaczyna studia na wydziale nauk inżynieryjnych na uniwersytecie. Od dzieciństwa fascynują ją latawce Maorysów. I to właśnie dzięki swojej pasji poznaje pioniera lotnictwa Richarda Pearse’a…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. niem.obycz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dźwięk rogu w kształcie muszli / Sarah Lark ; z niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 885, [1] strona ; 21 cm.

(Saga ognistych kwiatów ; 2)

Autor

Lark Sarah Makowiecka-Siudut Anna Lark Sarah. Saga ognistych kwiatów

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Gospodarstwo rolne Maorysi Rodzina Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Symbol UKD: 821.112.2-311.2

Tytuł oryginału: Der Klang des Muschelhorns. Tytuł oryginału cyklu: Die Feuerblüten-Trilogie. W książce pseudonim autora, nazwa: Christiane Gohl.

Akcja dzieje się w Nowej Zelandii, a konkretnie w Canterbury Plains. Jest rok 1863. Właściciele farmy Rata Station mogą pochwalić się pięknymi córkami, o których urodzie wiedzą już wszyscy. Carol i Lindy są grzeczne, poukładane i mogłyby złamać serce niejednemu kawalerowi. Niestety nie wszystkim podoba się to, że ktoś dostał od losu tak wiele. Sąsiedzi patrzą z zazdrością na gospodarstwo, w którym wszystkie plony okazują się urodzajne, a dzieci rosną piękne i zakładają szczęśliwe rodziny. Wszystko zmienia się na skutek nieszczęśliwego zrządzenia losu. Rodzina nie może już czuć się tak bezpiecznie jak wcześniej. Czy przyszłość stała się tak niepewna, jak na to wygląda? "Dźwięk rogu w kształcie muszli" to powieść o tragedii pewnej rodziny, która do tej pory żyła pełnią szczęścia i nie martwiła się o jutro.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. niem.obycz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czym zadziwi strefa kiwi : Nowa Zelandia - zielony raj? / Anke Richter ; przełożyła z niemieckiego Wioletta Mazurek. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, 2013. - 357, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Seria z Różą Wiatrów)

Autor

Richter Anke (1964- ) Mazurek Wioletta

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Richter, Anke (1964- ) Niemcy za granicą Życie codzienne Nowa Zelandia

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Symbol UKD: 821.112.2-92 308(931) 314.15-026.49(=112.2) 929-051(430)"20"

Tytuł oryginału: Was scheren mich die Schafe : unter Neuseeländern : eine Verwandlung, 2011.

Anke Richter, dziennikarka z Kolonii, zamarzyła o ucieczce z własnego kraju. Wraz z rodziną przeprowadziła się do bajecznie pięknej Nowej Zelandii. Dopiero na miejscu przekonała się, że Kiwi, jak nazywają siebie Nowozelandczycy, i Niemcy to dwa skrajnie różne światy. Na szczęście ekscentryczni nowi znajomi, niesamowita przyroda i oryginalna kultura Maorysów, rdzennych mieszkańców, wynagradzają Anke wszelkie trudy w czasem zabawnych, a czasem dramatycznych próbach zaaklimatyzowania się w zielonym raju. Zderzenie marzeń o egzotycznych krainach z tęsknotą za ojczyzną zaowocowało pełną humoru i autoironii książką, opisującą wzloty i upadki imigrantki. Przekonajcie się sami, czym Was zadziwi Nowa Zelandia - kraj owiec, tańczących Maorysów i hobbitów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod dalekim niebem / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 494, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Lark Sarah Niedźwiecka Barbara

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dziennikarze Dzienniki Maorysi Pamięć autobiograficzna Podróże Sekrety rodzinne Hamburg (Niemcy) Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Symbol UKD: 821.112.2-311.2

Współczesny Hamburg. Niemiecka dziennikarka Stephanie urodziła się w Nowej Zelandii, tam też spędziła pierwsze lata życia. Nic jednak nie pamięta z tamtych czasów. Nawet swojego ojca, który zginął tragicznie. Teraz wraca do kraju dzieciństwa, żeby rozwikłać tajemnicę utraconych wspomnień. Powrót do dawnych lat oznacza dla Stephanie konieczność zmierzenia się z trudnymi wydarzeniami z dzieciństwa, kiedy to była świadkiem przestępstwa. Dzięki pamiętnikowi uprowadzonej maoryskiej dziewczyny udaje się jej utworzyć pomost między przeszłością a przyszłością.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. niem.obycz. (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Droga i pamięć : przez Syberię na Antypody / Krystyna Tomaszyk. - Warszawa : Wydawnictwo Trio : Fundacja "Historia i Kultura", 2009. - 260, [20] stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Tomaszyk Krystyna (1932- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Tomaszyk, Krystyna (1932- ) Dzieci Polacy za granicą Wysiedlanie Nowa Zelandia ZSRR

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Symbol UKD: 94(438).082.5 94(438).083/.084::323.15(931) 929-051A/Z

Niezwykła relacja historyczna oparta na dziejach polskiej rodziny którą losy wojny rzuciły najpierw na Syberię potem do Iranu i Nowej Zelandii. Ta historyczna opowieść przenika się z indywidualnymi przeżyciami przemyśleniami i refleksjami dziecka potem młodej dziewczyny kobiety wpisanymi w kontekst wojny. Wywózka na Syberię pobyt w Iranie a potem w Nowej Zelandii stanowią w tej książce tło dla relacji własnych przeżyć autorki jej lęków tęsknoty dojrzewania. Są jednocześnie bardzo wnikliwym i wręcz fotograficznym obrazem świata w którym przyszło żyć autorce i jej rodzinie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Tomaszyk (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nadzieja na końcu świata / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 309, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Lark Sarah Makowiecka Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Polacy za granicą Uchodźcy Bombaj (Indie) Nowa Zelandia Teheran (Iran)

Gatunek

Powieść Romans

Symbol UKD: 821.112.2-312.5

Tytuł oryginału: Eine Hoffnung am Ende der Welt : Roman. Na książce pseudonim autora, nazwa: Christiane Gohl.

Persja, obóz uchodźców w okolicy Isfahanu, 1944: Tu właśnie znalazła się osiemnastoletnia Polka ze swoją młodszą siostrą Lucyną, najpierw po deportacji całej rodziny ze Lwowa na Syberię i potem po odysei obu dziewcząt przez Rosję i Persję. Kiedy kilkaset polskich sierot ma otrzymać azyl w Nowej Zelandii, Helena czuje budzącą się nadzieję i radość. Ale ponieważ okazuje się, że jest za stara, na emigrację wybrano tylko jej siostrę. Ona jednak nie zamierza wyjeżdżać – ma w obozie przyjaciela. Helena zazdrości siostrze takiej przepustki do nowego życia, choć prześladuje ją z powodu rozstania poczucie winy. Nie daje jednak niczego poznać po sobie i przekonuje Lucynę, aby ta zaczęła przygotowywać się do podróży. I wreszcie Helena trzymając w ręce niewielki bagaż Lucyny czeka na nią w punkcie zbiórki przed transportem. Ale Lucyna nie zjawia się w wyznaczonym czasie… W tym samym czasie, kiedy Helena z nadzieją liczy na podróż do Nowej Zelandii, James McKenzie nocą opuszcza potajemnie Kiward Station, aby wstąpić jako ochotnik do brytyjskich sił powietrznych. W Anglii zostaje wcielony do eskadry brytyjskich bombowców i bierze udział w walce o Zagłębie Ruhry. Kiedy jednak ma zrzucić bomby na Essen, Duisburg i Bochum, czuje wewnętrzny sprzeciw. Zdaje sobie sprawę, że nie po to wyruszył na wojnę, aby zabijać bezbronne kobiety i dzieci. I nagle grozi mu sąd wojenny…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. niem.obycz. (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas ognistych kwiatów / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 863, [1] strona ; 21 cm.

(Saga ognistych kwiatów ; 1)

Autor

Lark Sarah Makowiecka Anna Lark Sarah. Saga ognistych kwiatów

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Imigranci Kobieta Niemcy (naród) Osadnictwo Meklemburgia (Niemcy ; kraina historyczna) Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Symbol UKD: 821.112.2-311.2

Tytuł oryginału: Die Zeit der Feuerblüten. Na książce pseudonim autora, nazwa: Christiane Gohl.

Jest 1842 rok. Życie w Meklemburgii jest pełne trudów i wyrzeczeń, panuje bieda i głód. Wszyscy chłopi zależni są od księstwa, a życie toczy się według schematu. Wykształcona młodzież należy do rzadkości, ponieważ dzieci szybko rozpoczynają pracę. Córki luterańskich ojców mają przede wszystkim przygotować się do roli żony. Taka jest również wola ojca głównej bohaterki, Idy. O dziewczynę zabiegał Carl, chłopak inteligentny, ale należący do niższych sfer społecznych. Mieszkańcy gminy postanowili wyruszyć w drogę ku lepszemu życiu, do Nowej Zelandii. Czy było warto? Warunki na statku są zatrważające. Na miejscu okazuje się, że obiecany raj nie istnieje. Zamiast tego rozpoczyna się walka o przeżycie w dziczy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. niem.obycz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Legenda ognistej góry / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 789, [1] strona ; 21 cm.

(Saga ognistych kwiatów ; 3)

Autor

Lark Sarah Makowiecka Anna Lark Sarah. Saga ognistych kwiatów

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dom dziecka Imigranci Matki i córki Niemcy (naród) Maorysi Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Symbol UKD: 821.112.2-311.2

Tytuł oryginału: Die Legende des Feuerberges. Tytuł oryginału cyklu: Feuerblütensaga.

Opotiki, Wyspa Północna, 1880. Aroha wychowuje się w sierocińcu prowadzonym przez swoją matkę, Lindę. Szczęśliwe dzieciństwo kończy się pewnego wrześniowego dnia, gdy dziewczynka trafia w sam środek największej katastrofy kolejowej w dziejach Nowej Zelandii. Matiu, najlepszy przyjaciel Arohy, kona w jej ramionach. Linda wysyła córkę do Rata Station, by dziewczyna na nowo odnalazła szczęście. Tam Aroha rozpoczyna dorosłe życie u boku przystojnego Robina i March, swojej żywiołowej kuzynki. Życie w tych burzliwych czasach odmieni losy i serca wszystkich.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. niem.obycz. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Krzyk Maorysów / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Siudut. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 684, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Lark Sarah Sidut Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Maorysi I wojna światowa (1914-1918) Internaty Miłość Powroty Ucieczki Anglia (Wielka Brytania) Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Symbol UKD: 821.112.2-311.2

Stanowi kontynuację: Pieśń Maorysów

Tytuł oryginału : "Der Ruf des Kiwis" 2009. Na książce pseudonim autorki, nazwa: Christiane Gohl.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obycz. (1 egz.)