SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Księcia Ludwika I w Brzegu Katalog księgozbioru

33 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Artur Hajzer : droga Słonia / Bartek Dobroch. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2018. - 543, [1] strona, [16] stron tablic : fotografie ; 22 cm.

Autor

Dobroch Bartek (1982- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Hajzer, Artur (1962-2013) Alpinizm Polska

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport

Symbol UKD: 796.52.071 929-052(438)"19" 929-052(438)"20"

Na okładce podtytuł: biografia twórcy programu Polski Himalaizm Zimowy.

Zima na Annapurnie, prawie 7000 m n.p.m. Krzysztof Wielicki sprowadza wyczerpaną Wandę Rutkiewicz do bazy. Artur Hajzer i Jerzy Kukuczka idą dalej. Dzień później świat obiega informacja: Polacy zdobyli zimą najgroźniejszą górę świata. Artur Hajzer, znany także jako Słoń. Niektórzy mówili, że Kukuczka zastąpił mu ojca. Był najmłodszy spośród tych, którzy odnosili wielkie sukcesy w złotej erze polskiego himalaizmu. Starsi koledzy cenili go za upór, determinację i za to, że umiał załatwić wszystko. By ratować kolegę odciętego od świata na przełęczy pod Everestem, poruszył nawet machiny międzynarodowej dyplomacji. Zginął w tajemniczych okolicznościach na stokach Gaszerbruma I gdy Polska nie ochłonęła jeszcze po tragedii na Broad Peaku, a on sam dźwigał ciężar oskarżeń o ryzykowanie zdrowiem i życiem kolegów. Autor wyruszył śladem Słonia do Katmandu i doliny Rolwaling w Nepalu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796.52 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Broad Peak : niebo i piekło / Bartek Dobroch, Przemysław Wilczyński. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2018. - 543, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Dobroch Bartek (1982- ) Wilczyński Przemysław (1977- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Hajzer, Artur (1962-2013) Berbeka, Maciej (1954-2013) Kowalski, Tomasz (1985-2013) Alpiniści Alpinizm Góry Śmierć Wypadki w górach Broad Peak (góra) Karakorum (góry) Himalaje (góry)

Gatunek

Reportaż Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Symbol UKD: 796.52

Przemysław Wilczyński i Bartek Dobroch wracają do tragicznych wydarzeń z 2013 roku i starają się odpowiedzieć na pytanie, czy tragedia na Broad Peak kładzie kres polskiemu himalaizmowi w takiej formie, w jakiej go dotąd znaliśmy. Analizują feralną wyprawę krok po kroku, a także przeprowadzają poruszające rozmowy ze świadkami wydarzeń oraz przyjaciółmi i rodzinami uczestników wyprawy. Zgłębiają etykę polskiego himalaizmu i zastanawiają się nad granicami pasji. Czy wspinaczka w najwyższych górach jest hymnem wolności, czy raczej „Himalajami egoizmu”?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Całuj albo zabij / Mark Twight ; w przekł. Haliny Boniszewskiej. - Katowice : Wydawnictwo Stapis, cop. 2008. - 289, [1] s. : il. ; 23 cm.

(Literatura Górska na Świecie.)

Autor

Twight Mark (1961- ). Boniszewska Halina.

Temat

Alpinizm Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Publicystyka

Symbol UKD: 796.52(73)"1945/..."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796.52 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Elizabeth Hawley : strażniczka gór / Bernadette McDonald ; przełożył Andrzej Górka. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2018. - 382, [2] strony : fotografie ; 22 cm.

Autor

McDonald Bernadette (1951- ). Górka Andrzej (tłumacz).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Hawley, Elizabeth (1923-2018) Alpinizm Dziennikarze Himalaje (góry) Nepal Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport Media i komunikacja społeczna

Symbol UKD: 050+070 796.52 929-052(73)"19" 929-052(73)"20"

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Everest : góra gór / Monika Witkowska. - Wydanie I. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, 2013. - 319, [1] s. : fotografie ; 21 cm.

Autor

Witkowska Monika (1966- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Witkowska, Monika (1966- ) Alpiniści Alpinizm Mount Everest (góra)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport

Symbol UKD: 796.52.071 913(5:23) 929-051(438)"20"

Oto historia wyprawy na najwyższą górę świata. Nie jest to książka wyłącznie o trudach wspinania, ale o tym, jaki jest naprawdę himalajski gigant. Dziś niektórzy twierdzą, że na Everest wejść może każdy. Podobno droga na szczyt jest prosta (co roku przecież organizowane są komercyjne wyprawy na Górę Gór). Skoro jednak jest tak łatwo, dlaczego wielu wspinaczy rezygnuje? Z jakiego powodu część z nich ginie w drodze? O żadnym innym szczycie nie krąży tyle fantastycznych historii. Przy okazji swojej wyprawy autorka miała szansę sprawdzić, co jest prawdą, a co mitem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż geogr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Góry na opak 2 czyli Rozmowy z tymi, co zostają / Olga Morawska ; National Geographic. - Warszawa : Burda NG Polska, 2017. - 253, [3] strony : fotografie ; 23 cm.

Autor

Morawska Olga

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Berbeka, Maciej (1954-2013) Hajzer, Artur (1962-2013) Kowalski, Tomasz (1985-2013) Kozub, Wojciech (1980-2011) Alpiniści Alpinizm Rodzina Wypadki w górach Żałoba Polska

Gatunek

Antologia Publikacja bogato ilustrowana. Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Kultura fizyczna i sport Hobby i czas wolny

Symbol UKD: 796.52.071 (047)

Na okładce nazwy rozmówców: Berbeka, Hajzer, Kowalski, Kozub-Chwastek, Nabrdalik, Wolf, Wojciechowska, Wiktorowska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż geogr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ku szczytom : historia i nieodparty urok gór / Henrik Svensen ; przekład z norweskiego: Małgorzata Rost. - Sopot : Smak Słowa, 2021. - 288 stron : fotografie ; 24 cm.

Autor

Svensen Henrik (1970- ) Rost Małgorzata (1985- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Alpiniści Alpinizm Geologia Góry Orogeneza

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Geografia i nauki o Ziemi Kultura fizyczna i sport

Symbol UKD: 796.52 913(23) (047)

Tytuł oryginału: Bergtatt, 2011

Góry od zawsze fascynowały ludzi ze względu na swoje piękno połączone z tajemniczością. Przez wieki przypisywano im cechy magiczne, ale stanowiły też zagrożenie dla śmiałków próbujących zdobywać najwyższe szczyty. Dla wielu pasja i miłość do gór skończyła się tragicznie. Wciąż jednak miliony ludzi na świecie znajduje w górach ukojenie, sposób na odreagowanie codziennych stresów i miejsce, w którym można zostać tylko z własnymi myślami. W górach, jak w żadnym innym miejscu, człowiek może poczuć pełnię jedności z naturą. Książka Henrika Svensena to swoiste wyznanie miłości do gór, nie tylko tych norweskich, które autor zna najlepiej. Możemy się z niej dowiedzieć o tym, jak przez lata zmieniał się stosunek ludzi do gór, a także o tym, jak zaczęła się historia badania masywów górskich. Naukowa dociekliwość profesora geologii spotyka się tu ze zwykłym, ludzkim umiłowaniem przyrody, tworząc opowieść, w której tak wielu miłośników gór odnajdzie ślady własnej fascynacji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż geogr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lekarze w górach : bohaterowie drugiego planu / Wojciech Fusek, Jerzy Porębski. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2020. - 388, [2] strony : fotografie ; 23 cm.

Autor

Fusek Wojciech Porębski Jerzy (1956- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Alpiniści Alpinizm Lekarze Polacy za granicą Ratownicy medyczni Himalaje (góry) Polska

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport

Symbol UKD: 796.52 614.88

To opowieść o granicach ludzkich możliwości, o człowieczeństwie, które przechodzi egzamin ponad chmurami. Historia ludzi, bez których nie byłoby wśród żywych wielu z dzisiejszych herosów wysokogórskiego wspinania. Lekarze wypraw himalajskich, to bohaterowie drugiego planu. Ale często też kluczowe postaci ekspedycji, i to nie tylko wtedy gdy w ścianie wydarza się wypadek. Autorzy przybliżają ich rolę, opisują najbardziej dramatyczne wypadki w historii polskiego himalaizmu, ale też codzienność, często zabawną, w bazie. Rozmawiają ze wspinaczami i z samymi lekarzami, sięgają do historii, by pokazać jak rozwijało się ratownictwo oraz medycyna górska. Nie brak tu bolesnych opowieści, gdy na ratunek było już za późno.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796.52 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Rutkiewicz Wanda (1943-1992) Matuszewska Ewa

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Rutkiewicz, Wanda (1943-1992) Kobieta Alpiniści Alpinizm

Gatunek

Autobiografia Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Kultura fizyczna i sport Historia

Symbol UKD: 929-051(438)"19" 796.52.071 913(5:235)

Słynna himalaistka opowiada o swojej drodze od pierwszych wspinaczek w Karkonoszach po zdobycie Mount Everestu w 1978 roku. Wspomina dom rodzinny, pierwsze fascynacje sportem, studia a później pracę na Wydziale Elektroniki Politechniki Wrocławskiej. Ostatecznie miłością jej życia stały się jednak góry i to im poświęcała cały wolny czas. Dzięki zapiskom w dzienniku, który prowadziła m.in. w czasie wyprawy na Everest, poznamy kulisy wypraw wysokogórskich, postawy ludzi w ekstremalnych sytuacjach, ich walkę z własnymi słabościami i górskim żywiołem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Rutkiewicz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Panie w górach / Janusz Kurczab. - Warszawa : Agora, 2008. - 159, [1] strona : ilustracje; 20 cm.

(Polskie Himalaje ; cz. 4)

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

Autor

Kurczab Janusz (1937-2015).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Rutkiewicz, Wanda (1943-1992) Czerwińska, Anna (1949-2023) Palmowska, Krystyna (1948- ) Alpinizm Kobieta Himalaje (góry)

Symbol UKD: 796.071-055.2(438) 796.52(235.243)"19/20"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796.52 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pochowani w niebie. Niezwykła historia Szerpów i tragicznego dnia na K2 / Peter Zuckerman, Amanda Padoan; tłumaczenie Kaja Gucio. - Warszawa: Wydawnictwo Marginesy, 2019. - 360 stron; 21 cm.

Autor

Zukerman Peter. Padoan Amanda. Gucio Kaja.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Alpinizm Szerpowie K2 (góra)

Dziedzina i ujęcie

Kultura fizyczna i sport

Symbol UKD: (047) 796.52 308 929-052

Tytuł oryginału Buried in the Sky: The Extraordinary Story of the Sherpa Climbers on K2's Deadliest Day

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokonać Everest : opowieść o sile charakteru i woli życia / Bear Grylls ; Tł. Krzysztof Cierniak, Jarosław Fejdych - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2012. - 272, [1] s., [8] s. tabl. kolor. : il. ; 24 cm.

Autor

Grylls Bear (1974- ). Cierniak Krzysztof. Fejdych Jarosław.

Temat

Grylls, Bear (1974- ) Alpinizm Mount Everest (góra)

Gatunek

Literatura podróżnicza.

Symbol UKD: 796.52:614.87 929-052 Grylls B

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 Grylls B. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Ponad światem : wspinaczka, obłęd i zabójczy wyścig o himalajskie szczyty / Scott Ellsworth. - [Warszawa] : Fundacja Edukacji Nowoczesnej, [2021]. - 1 płyta CD : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Książka dla Każdego)

Autor

Ellsworth Scott

Forma i typ

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje dla niewidomych

Odbiorca

Niewidomi

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Alpinizm Alpiniści Himalaje (góry) K2 (góra) Mount Everest (góra)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport

Symbol UKD: 796.52 913(5:235) (047) (086.7)

Miejsce wydania na podstawie strony internetowej wydawcy.

Jeśli uważasz, że II wojna światowa rozpoczęła się dopiero w 1939 roku, to grubo się mylisz. Mniej więcej o jakieś dwa, trzy górskie szczyty. Dlaczego akurat szczyty? Okazuje się bowiem, że wielkie mocarstwa, które w latach 30. XX wieku starały się za wszelką cenę udowodnić swoją wartość, konkurowały ze sobą również w dziedzinie alpinistyki. Z najnowszej książki Scotta Ellswortha "Ponad światem. Wspinaczka, obłęd i zabójczy wyścig o himalajskie szczyty" dowiemy się, ile potrzeba siły i determinacji, by zdobyć niezdobyte i podążać szlakiem, którego nie naznaczył jeszcze żaden człowiek. Cała opowieść dzieli się na kilka frontów, z czego główny znajduje się w Himalajach, a pomniejsze w konkretnych krajach, które odpowiadają za grupy badawcze. Zespoły wspinaczkowe przybywają tam z III Rzeszy, Wielkiej Brytanii, a także Stanów Zjednoczonych. Pojawiają się fałszywi i prawdziwi przewodnicy, mylący zdrajcy i podsłuchujący wszystko radzieccy szpiedzy...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PN Reportaż (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poza światłem / Wojciech Kuczok. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2012. - 148, [4] strony, [16] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

(Terra Incognita)

Autor

Kuczok Wojciech (1972- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kuczok, Wojciech (1972- ) Alpinizm jaskiniowy

Gatunek

Literatura podróżnicza

Dziedzina i ujęcie

Kultura fizyczna i sport

Symbol UKD: 796.55.071 913(100) 929-051(438)"19" 929-051(438)"20"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reportaż (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przesunąć horyzont / Martyna Wojciechowska. - Warszawa : Wydawnictwo Burda NG Polska, 2015. - 255 stron : ilustracje (głównie kolorowe) ; 22 cm.

Autor

Wojciechowska Martyna (1974- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Wojciechowska, Martyna (1974- ) Alpinizm Podróżnicy Dziennikarze Himalaje (góry) Mount Everest (góra)

Gatunek

Literatura podróżnicza

Symbol UKD: 796.52 929-051(438)"20"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozmowa z Górą : o drodze, o poszukiwaniu siebie / Rafał Fronia. - Wydanie 1. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2019. - 445, [2] strony : fotografie, mapa ; 22 cm.

Autor

Fronia Rafał

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Fronia, Rafał Alpiniści Alpinizm Himalaje (góry) Manaslu Polska

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport

Symbol UKD: 796.52.071 929-051(438)"20"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 Fronia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekretne życie motyli / Joanna Onoszko - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2011 - 291,[2] s.; 21 cm

(Znak Litera Nova)

Autor

Onoszko Joanna

Temat

Alpinizm

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Symbol UKD: 821.162.1-311.2

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obycz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skazany na góry / Denis Urubko. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Agora ; Ząbkowice Śląskie : Wydawnictwo Mountain Quest, 2018. - 315, [5] stron : fotografie ; 25 cm.

Autor

Urubko Denis (1973- ).

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska.

Temat

Urubko, Denis (1973- ) Alpinizm. Himalaje (góry)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia.

Symbol UKD: 796.52.071 929-051(47+57)"19" 929-051(47+57)"20"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 Urubko (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ścieżki chwały / Jeffrey Archer ; przełożyła Danuta Sękalska. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2009. - 458, [2] strony ; 22 cm.

Autor

Archer Jeffrey (1940- ) Sękalska Danuta

Forma i typ

Książki

Temat

Mallory, George (1886-1924) Alpinizm

Gatunek

Powieść

Symbol UKD: 821.111-312.4

Tytuł oryginału: Paths of glory, 2009

Są ludzie, którzy miewają tak ekstrawaganckie marzenia, że – jeśli je tylko spełnią – mają na zawsze zagwarantowane miejsce w historii. Do takich ludzi możemy zaliczyć m.in. Francisa Drake’a, Charlesa Lindbergha, Edmunda Hillary’ego i Neila Armstronga. Ale co możemy powiedzieć o człowieku, który osiąga cel, lecz po realizacji ambicji nie pozostaje ślad? Ścieżki chwały to historia o takim właśnie człowieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.obycz. (1 egz.)