SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Księcia Ludwika I w Brzegu Katalog księgozbioru

55 results

No cover

Book

In basket

rate

Co i jak jeść w Grecji: Poradnik, rozmówki, słowniczek / Despoina Afthonidou; [przekład i adaptacja Karol Pacan i Anna Osmólska-Mętrak]. - Berlin: Warszawa : Langenscheidt Polska, 2003. - 191 stron : ilustracje; 16 cm.

(Podróże)

Author

Afthonidou Déspoina Autor Pacan Karol Tłumaczenie Osmólska-Mętrak Anna Tłumaczenie

Form of Work

Publikacje dydaktyczne Książki

Subject

Kuchnia grecka Język grecki Obyczaje i zwyczaje Grecja

Domain

Językoznawstwo

Symbol UKD

811.14'06'24(078) 641.5 392

Tytuł oryginau: La Grecia al Ristorante

Poradnik kulinarny, rozmówki i słowniczek w jednym. Dokładne omówienie przysmaków kuchni greckiej. Praktyczne rozmówki dla turystów-smakoszy. Słowniczek polsko-grecki, grecko-polski. Wybór przepisów na wspaniałe greckie potrawy, do wypróbowania w domu. Idealny towarzysz w pełnej wrażeń podróży.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 81 in. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Francja / tekst Catherine Barr ; koncepcja fotograficzna Klaus Geisler ; [przekład i adaptacja Blanka Glogier]. - Warszawa : Langenscheidt Polska, 2004. - 253, [2] strony : ilustracje ; 15 cm.

(Berlitz : przewodnik kieszonkowy)

Author

Barr Catherine (1951- ) Autor Geisler Klaus Fotografie Glogier-Osińska Blanka Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Francja

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka

Symbol UKD

913(44)(036)

Tytuł oryginału : France, 2003

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 913(4) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Irlandia : przewodnik ilustrowany / [project editor Brian Bell ; tłumaczenie z języka angielskiego Patrycja Zarawska ; redakcja Katarzyna Duran.]. - Wydanie II. - Warszawa : Langenscheidt Polska, copyright 2007. - 381, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

(Berlitz)

Author

Bell Brian Redakcja Duran Katarzyna Redakcja Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Turystyka Irlandia

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka

Symbol UKD

913(415) (036)

Mapa i plan na wyklejkach.

Tytuł oryginału: Ireland, 2004

Ilustrowany przewodnik Irlandia zawiera wszystko, czego można oczekiwać od przewodnika turystycznego. Jest to zarówno inspirująca lektura przed wyjazdem, bezcenna pomoc podczas zwiedzania, jak i niezrównana pamiątka z podróży. Zamieszczone niemal na każdej stronie fotografie tworzą barwny obraz historii i życia współczesnej Irlandii. Przygotowane przez ekspertów liczne informacje, eseje i ciekawostki wiernie opisują historię, kulturę, politykę i sztukę Irlandii. Część "Zwiedzanie” zawiera przegląd wszystkich atrakcji wartych obejrzenia - od Dublina po Dingle, od Belfastu po Blarney. Szczegółowe mapy i plany oraz informacje praktyczne ułatwią podróżowanie, wypoczynek i zwiedzanie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 913(4) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Język niemiecki : 20 minut każdego dnia / Aneta Białek. - Warszawa : Langenscheidt Polska, 2008. - 224 strony : ilustracje ; 21 cm + 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Nauka)

Author

Białek Aneta Autor

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Subject

Język niemiecki

Genre/Form

Podręcznik

Domain

Językoznawstwo

Symbol UKD

811.112.2(07)

Na okładce podtytuł : kurs do samodzielnej nauki z ćwiczeniami utrwalającymi : na poziomie podstawowym, średnio zaawansowanym.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

All copies are currently on loan: sygn. 81 n (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Język angielski : korepetycje domowe : program powtórek przed klasówką, maturą, egzaminem z testami sprawdzającymi / Maria Birkenmajer, Elżbieta Mańko. - Warszawa : Langenscheidt Polska, copyright 2004. - 287, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Author

Birkenmajer Maria Autor Mańko Elżbieta Autor

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Szkoły ponadgimnazjalne

Subject

Język angielski

Genre/Form

Materiały pomocnicze

Domain

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD

811.111 (075)

U góry okładki : szybka pomoc na poziomie podstawowym, średnio zaawansowanym, zaawansowanym : nowa matura.

Książka przedstawia najczęściej spotykane problemy polskich uczniów z językiem angielskim. Pomaga nadrobić zaległości, uzupełnić materiał i dokonać błyskawicznej powtórki. Każdy problem rozwiązany jest na dwóch sąsiednich stronach - na lewej krótkie objaśnienie, na prawej doskonałe ćwiczenia utrwalające. Zawiera przejrzysty podział na trzy poziomy: podstawowy, średnio zaawansowany i zaawansowany. Do każdego poziomu są specjalne opracowane testy oraz, dodatkowo, wybór zadań egzaminacyjnych typu maturalnego. Unikatowy samouczek języka angielskiego, napisany specjalnie dla polskich uczniów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 81 ang. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak pisać po angielsku? : listy, kartki, SMS-y, maile, ogłoszenia / Sonia Brough, Birgit Abegg, Michael Benford ; [adaptacja i opracowanie Maria Sosna]. - Berlin ; Warszawa : Langenscheidt Polska, 2004. - 127 stron ; 21 cm.

Author

Brough Sonia (1953- ) Autor Abegg Birgit Autor Benford Michael Autor Sosna Maria Opracowanie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Szkoły średnie

Genre/Form

Listy Tablice i wzory

Symbol UKD

811.111(07) 005.92 (083.1)

Na okładce: nowa matura : współczesny samouczek, wzory angielskie z tłumaczeniami. U góry okł.: dla każdego : życie prywatne, praca i biznes, nauka.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. 811 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Co i jak jeść w Rosji : Poradnik, rozmówki, słowniczek / Mario Caramitti; [przekł. i adapt. Aleksandra Grębecka i Anna Kędziorek]. - Berlin; Warszawa : Langenscheidt Polska, cop.2003. - 239 s.: rys.; 16 cm.

(Podróże)

Author

Caramitti Mario Grębecka Aleksandra. tł. Kędziorek Anna. tł.

Form of Work

Publikacje dydaktyczne Książki

Subject

Kuchnia rosyjska Savoir-vivre Język rosyjski

Genre/Form

Rozmówki

Domain

Językoznawstwo

Symbol UKD

811.161.1'24(078):641.5:392

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 81 r (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Jak pisać po włosku? : listy, kartki, SMS-y, maile, ogłoszenia / Loretta Trinei, Michaela Kliem ; [przekład i adaptacja Izabela Napiórkowska ; tłumaczenie wprowadzenia Ewa Czarnowska-Fenrych]. - Warszawa : Langenscheidt Polska, 2006. - 141, [1] strona ; 21 cm.

Author

Czarnowska-Fenrych Ewa Tłumaczenie Kliem Michaela Autor Napiórkowska Izabela Tłumaczenie Trinei Loretta Autor

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Subject

Język włoski

Genre/Form

Korespondencja urzędowa Listy Poradnik Tablice i wzory

Domain

Językoznawstwo

Symbol UKD

811.131.1'24

Na okładce podtytuł: wzory włoskie z tłumaczeniami : współczesny samouczek. U góry okładki : Dla każdego : życie prywatne, praca i biznes, nowa matura, nauka.

Samouczek poprawnej i interesującej korespondencji po włosku. zawiera m.in.: listy na każdy temat prywatne, oficjalne i biznesowe, maile, SMS-y, popularne ogłoszenia, zawiadomienia, kartki okolicznościowe, CV, faksy, specjalne opracowane teksty włoskie, tłumaczenia, komentarze, cenne wskazówki, słowniczki, wybór najczęściej używanych zwrotów na różne okazje. Dla uczniów, osób przygotowujących się do nowej matury, pracujących, prowadzących życie towarzyskie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 81 wł. (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Wenecja / tekst Rob Ullian, John Brunton, Marie Dargent ; koncepcja fotografie Glyn Genin, koncepcja graficzna Klaus Geisler. - Warszawa : Langenscheidt Polska, 2004. - 144 strony: fotografie kolorowe ; 15 cm.

(Berlitz)

Author

Dargent Marie Christine (1955- ) Tekst Genin Glyn Fotografie Brunton John Tekst Geisler Klaus Ilustracje Ullian Robert Tekst

Form of Work

Poradniki i przewodniki Książki

Subject

Wenecja (Włochy) Włochy

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka

Symbol UKD

(036) 913(450)

Są tu wszystkie informacje, których potrzebujesz, aby wynieść jak najwięcej z pobytu w Wenecji. Zakres przedstawionej tematyki: *Niezapomniane miejsca: Campanile di san Marco, Palazzo Ducale, pałace prz Gran Canal, Most Westchnień, sklepiki na Rialto *Wspaniałe muzea: Accademia, Museo Correr, kolekcja Peggy Guggenheim *Imponujące kościoły: Basilica di San Marco, Santa Maria della Salute, Santi Giovanni e Paolo, Frari *Wokół laguny: fabryki szkła w Murano, malownicze Burano, średniowieczne Torcello, Lido *oraz: smaki weneckich potraw i napojów, festiwale, zakupy, hotele, restauracje i wiele innych atrakcji Przewodnik zawiera indeks nazw geograficznych oraz liczne kolorowe ilustracje i mapy.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

All copies are currently on loan: sygn. 913(4) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wypracowania maturalne : język angielski - wzory z tłumaczeniami / opracowanie Aleksandra i Igor Domańscy ; konsultacja językowa Simon Over. - Warszawa : Langenscheidt Polska, 2005. - 134 stron ; 22 cm.

Author

Domańska Aleksandra Autor Domański Igor Opracowanie Over Simon Opracowanie

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Szkoły średnie

Subject

Język angielski Wypracowania szkolne

Genre/Form

Materiały pomocnicze

Domain

Językoznawstwo

Symbol UKD

811.111'38 (075.3) 373.5

Na okładce podtytuł : opowiadania, recenzje, opisy, rozprawki : do klasówki, do egzaminu, do certyfikatu, do matury. Zgodne z Informatorem maturalnym 2005.

U góry okładki : Liceum - Nowa Matura

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. 811 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Trzy punkty dla miłości = Three Points for Love / Herbert Friedmann ; przekład i adaptacja Anna Wieczorek. - Warszawa : Langenscheidt Polska, 2010. - 158 stron ; 18 cm.

Author

Friedmann Herbert (1951- ) Autor Wieczorek Anna (filolożka) Adaptacja

Form of Work

Książki Proza

Genre/Form

Literatura w języku angielskim

Symbol UKD

Książka dwujęzyczna.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. P IV (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Book

In basket

rate

Paryż / tekst Martin Gostelow ; koncepcja fotograficzna Jerry Dennis ; koncepcja graficzna Klaus Geisler ; [przekład i adaptacja Blanka Glogier]. - Warszawa : Langenscheidt Polska, 2004. - 144 strony : ilustracje ; 15 cm.

(Berlitz : przewodnik kieszonkowy)

Author

Gostelow Martin Autor Dennis Jerry Fotografie Geisler Klaus Ilustracje Glogier-Osińska Blanka Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Paryż (Francja)

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Symbol UKD

913(44)(036)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 913(4) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Chorwacja : przewodnik ilustrowany / [project editor Dorothy Stannard ; tłumaczenie z języka angielskiego Hubert Górski, Maciej Zglinicki]. - Wydanie II. - Warszawa : Langenscheidt Polska, copyright 2011. - 284, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

(Berlitz)

Author

Górski Hubert Tłumaczenie Stannard Dorothy Redakcja Zglinicki Maciej Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Turystyka Chorwacja

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka

Symbol UKD

(036) 913(497.5)

Tytuł oryginału: Croatia, 2005

Ilustrowany przewodnik CHORWACJA to inspirująca lektura przed wyjazdem, bezcenna pomoc podczas podróży, a po powrocie do domu - oryginalna pamiątka. Przewodnik oferuje przegląd wszystkich atrakcji turystycznych, które trzeba zobaczyć – od zabytkowego Zagrzebia przez szmaragdowe jeziora Plitwickie i idylliczne wyspy Dalmacji – po malowniczy Dubrownik. Najciekawsze miejsca opatrzono odsyłaczami do map zamieszczonych w książce. Starannie opracowane plany regionów, dzielnic i miast służą pomocą podczas podróży i zwiedzania. Przepiękne fotografie zamieszczone niemal na każdej stronie pozwolą poczuć wyjątkową atmosferę chorwackich miasteczek, kurortów i bajecznych plaż jeszcze przed wyjazdem. Obrazy imponujących zabytków, romantycznych urwistych brzegów i błękitnych wód Adriatyku składają się na oryginalną panoramę współczesnej Chorwacji. Opracowane przez podróżników, kulturoznawców oraz historyków eseje opisują skomplikowaną i tragiczną historię regionu, bogactwo bałkańskiej kultury i obyczajów. Liczne ciekawostki i fakty pozwolą lepiej zrozumieć dzisiejszą Chorwację i jej mieszkańców. Niezbędne wskazówki praktyczne i informacje dotyczące podróżowania, bazy noclegowej, jedzenia czy bezpieczeństwa pozwolą uniknąć wielu przykrych niespodzianek i w pełni wykorzystać każdą chwilę urlopu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 913(4) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jedwabny Szlak : przewodnik ilustrowany / [project editor Tony Halliday ; tłumaczenie z języka angielskiego Hubert Górski]. - Warszawa : Langenscheidt Polska, copyright 2010. - [2], 429, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

(Berlitz)

Author

Górski Hubert Tłumaczenie Halliday Tony Redakcja

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Jedwabny szlak Turystyka Azja Chiny

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka

Symbol UKD

(036) 913(5)

Tytuł oryginału: "The Silk Road" 2008.

Ilustrowany przewodnik Szlak Jedwabny to inspirująca lektura przed wyjazdem, bezcenna pomoc podczas podróży i oryginalna pamiątka po powrocie z wakacji. Rewelacyjne fotografie zamieszczone niemal na każdej stronie pozwolą poczuć niezapomnianą atmosferę miejsc połączonych Jedwabnym Szlakiem - starożytnymi drogami handlowymi prowadzącymi z Chin nad Morze Śródziemne. Opracowane przez wytrawnych podróżników, kulturoznawców i historyków eseje wiernie opisują złożone dzieje państw, miast oraz prowincji, przez które prowadzi Jedwabny Szlak. Liczne ciekawostki i anegdoty składają się na współczesną panoramę miejsc owianych romantyczną legendą. W książce znajdziemy ponadto szczegółowy przegląd wszystkich atrakcji turystycznych - od jaskiń w Dunhuangu po kopuły Samarkandy. Od wonnych bazarów Kaszgaru po wysokie góry Kirgistanu. Najciekawsze miejsca i obiekty opatrzono odsyłaczami do map zamieszczonych w przewodniku. Doskonale opracowane plany miast, mniejszych miejscowości i całych regionów pozwolą bez problemu podążać śladami dawnych kupców i pielgrzymów. Garść niezbędnych wskazówek i informacji dotyczących między innymi bezpieczeństwa, jedzenia, bazy noclegowej czy oferty kulturalnej poszczególnych państw i miast pozwoli uniknąć wielu niemiłych niespodzianek.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 913(5) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Hejwowski Krzysztof (1952-2019) Opracowanie

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Subject

Czasownik angielski

Genre/Form

Podręcznik

Domain

Językoznawstwo

Symbol UKD

811.111'367.6

U góry okładki: Szybka pomoc: do klasówki, do egzaminu, do matury. Na okładce podtytuł: kompletne formy, komentarz gramatyczny, czasowniki nieregularne.

Książka zawiera nowe wzory odmian czasowników: *czasowniki właściwe, posiłkowe i modalne, *tabelę czasowników nieregularnych, *listę czasowników angielskich z tłumaczeniem, *komentarze i wskazówki gramatyczne. Podręcznik posiada również praktyczne uzupełnienie gramatyki i samouczek.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 81 ang. (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

(Berlitz.)

Author

Jacaszek Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Publikacje dydaktyczne Książki

Subject

Język angielski

Genre/Form

Rozmówki

Domain

Językoznawstwo

Symbol UKD

811.111'24

Rozmówki angielskie: - zakwaterowanie - jedzenie na mieście - podróż - zwiedzanie - rozrywka - sklepy i usługi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 81 ang. (1 egz.)

No cover

Other collections

In basket

rate

Słownik angielsko-polski : 20 000 haseł. Zwroty potoczne i terminy fachowe / [oprac. Michał Jankowski et al.]. - [Warszawa] : Langenscheidt Polska , 2008. - 288 s.; 15 cm.

Author

Jankowski Michał. oprac. Lange Tadeusz Wojciech (1952- ). oprac. Skommer Grzegorz. oprac.

Genre/Form

Słownik angielsko-polski

Symbol UKD

811.111::811.162.1'374

unavailable

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

All copies are currently unavailable: sygn. 81 ang.

No cover

Book

In basket

rate

Język hiszpański w 30 dni / Carmen R. de Königbauer, Harda Kuwer ; tłumaczenie oraz adaptacja partii gramatycznych i informacyjnych Kamila Zagórowska. - Warszawa : Langenscheidt Polska, copyright 2001. - 288 stron : ilustracje ; 18 cm.

(Nauka.)

Author

Königbauer Carmen R. de. Autor Kuwer Harda Autor Zagórowska Kamila Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Poziom podstawowy

Subject

Język hiszpański Uczenie się języków obcych

Genre/Form

Podręcznik

Domain

Językoznawstwo

Symbol UKD

811.134.2 (07)

Tytuł oryginału: "Spanisch in 30 Tagen" 2001. - Na okładce podtytuł: kurs podstawowy z kasetą i płytą CD dla samouków.

Błyskawiczny kurs językowy w 30 dni dla samouków. Składa się z 30 lekcji, które obejmują dialog w języku obcym wraz z tłumaczeniem na język polski, ćwiczenia, słowniczek i komentarz gramatyczny. Pozwoli poznać reguły obcego języka oraz podstawowe słownictwo w indywidualnym tempie. Po każdych pięciu lekcjach można sprawdzić postępy w nauce, rozwiązując specjalny test cząstkowy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 81 hiszp. (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Język niemiecki : gramatyka w tabelach / Paula Krajewska. - Warszawa : Langenscheidt Polska, 2009. - 179 stron ; 21 cm.

Author

Krajewska Paula Autor

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

A1 poziom biegłości językowej A2 poziom biegłości językowej B1 poziom biegłości językowej

Subject

Język niemiecki Gramatyka

Genre/Form

Materiały pomocnicze

Domain

Językoznawstwo

Symbol UKD

811.112.2 (075.3)

Poziom: A1-B1. U góry okładki : Do powtórki: przed klasówką, przed maturą, przed egzaminem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 81 n (1 egz.)

Book

In basket

rate

Argentyna : przewodnik ilustrowany / [project editor Rachel Lawrence ; tłumaczenie z języka angielskiego Joanna Puchalska]. - Wydanie I. - Warszawa : Langenscheidt Polska, copyright 2011. - [2], 372, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

(Berlitz)

Author

Lawrence Rachel Redakcja Puchalska Joanna (1960- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Turystyka Argentyna

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka

Symbol UKD

(036) 913(82)

Ilustrowany przewodnik Argentyna zawiera wszystko, czego można oczekiwać od przewodnika turystycznego. Jest inspirującą lekturą przed wyjazdem, bezcenną pomocą podczas zwiedzania i oryginalną pamiątką z podróży. Zamieszczone niemal na każdej stronie fotografie składają się na fantastyczną opowieść o historii i dniu dzisiejszym Argentyny. Przygotowane przez kulturoznawców, dziennikarzy i podróżników eseje pozwalają zrozumieć duszę Argentyny, a także sposób życia i obyczaje jej mieszkańców. Czytelnik znajdzie w przewodniku przegląd wszystkich atrakcji, które warto zobaczyć – od gorącej, podzwrotnikowej północy po wietrzną Ziemię Ognistą, od dzikich Andów po eleganckie arterie Buenos Aires. Doskonale opracowane mapy i szczegółowe plany oraz informacje praktyczne ułatwią podróżowanie, wypoczynek i zwiedzanie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 913(7/8) (1 egz.)