SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Księcia Ludwika I w Brzegu Katalog księgozbioru

14 results

Book

In basket

rate

Brzydka Księżniczka / Eloisa James ; przekład Agnieszka Kowalska. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2017. - 333 strony ; 21 cm.

(Romans Historyczny)

(Żyli Długo i Szczęśliwie ; 4)

Author

James Eloisa (1962- ) Autor Kowalska Agnieszka (tłumaczka). Tłumaczenie James Eloisa (1962- ). Żyli długo i szczęśliwie;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Arystokracja Książęta i księżne Miłość Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść Romans historyczny

Symbol UKD

821.111(73)-312.5

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. Romans hist. (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. Romans (1 egz.)

Book

In basket

rate

Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekład Cecylia Niewiadomska i inni; ilustracje Gustavo Mazalí]. - Wrocław : Siedmioróg, 2014. - 167, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Kanon Lektur)

Author

Form of Work

Proza Książki

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Brzydkie kaczątko (postać fikcyjna) Calineczka (postać fikcyjna) Królowa Śniegu (postać fikcyjna) Mała Syrena (postać fikcyjna) Łabędzie Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Symbol UKD

B II

Choć klasyczne baśnie i bajki pochodzą sprzed stuleci, mądrość w nich zawarta jest wciąż aktualna. Dzięki tym ponadczasowym opowieściom dziecko zaczyna rozumieć świat, dostrzegać różnicę między dobrem a złem, przezwyciężać ogarniające je czasami niepokoje i lęki. Baśnie zebrane w tej książce należą do kanonu utworów Hansa Christiana Andersena. Zostały opracowane w taki sposób, aby polskie teksty zachowały literacką wrażliwość oryginału, a zarazem brzmiały współcześnie i były w pełni zrozumiałe dla dzieci. Całość dopełniają wyjątkowej urody ilustracje.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. Lektury (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekład Bogusława Sochańska] ; czyta Jerzy Stuhr. - Poznań : Media Rodzina, cop 2005. - 4 płyty audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875) Autor Sochańska Bogusława Tłumaczenie Stuhr Jerzy (1947-2024) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura duńska

Genre/Form

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Symbol UKD

821.113.4-93 (086.7)

Komentarz w języku polskim.

Wydano w 200-lecie urodzin Hansa Christiana Andersena.

Wspaniałe „Baśnie” od lat stanowią klasykę opowieści dla dzieci. Niezaprzeczalnie są wartościową i mądrą rozrywką, której uniwersalny i ponadczasowy charakter sprawia, że kolejne pokolenia chętnie zapoznają z nimi swoje pociechy, aby kształtować wrażliwość i wyobraźnię maluchów. Zachęcamy do wysłuchania tej niezwykłej edycji, która ukazała się w pięknej interpretacji Jerzego Stuhra. Przypomnienie sobie tych cudownych historii, wysłuchanie ich razem z dziećmi i odnalezienie niuansów, które różnią dotychczasowe tłumaczenia od tego, najnowszego, będzie znakomitą zabawą dla całej rodziny.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. Dziecięca (1 egz.)