SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Księcia Ludwika I w Brzegu Katalog księgozbioru

120693

Książka

W koszyku

oceń

Mama / Ernst Augustin ; przełożyła Małgorzata Łukasiewicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2012. - 308, [4] strony ; 20 cm.

(Biblioteka Babel)

(Kroki = Schritte : literatura współczesna : Niemcy, Austria, Szwajcaria)

Autor

Augustin Ernst (1927-2019) Autor Łukasiewicz Małgorzata (1948- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść

Symbol UKD

821.112.2-311.1

Tytuł powieści Ernsta Augustina należy rozumieć zdecydowanie ironicznie. Książka od pierwszych stron wprowadza czytelnika w świat tyleż fantastyczny, co groteskowy, tak samo barwny i zabawny, jak ponury i okrutny, „piękny” zatem najwyżej w przewrotnym sensie tego słowa. Oto niezwykła historia kariery trzech chłopców, trojaczków, dzieci królującej w powieści niczym archetypiczny punkt odniesienia wielopudowej Mamy. Wszyscy trzej przejawiają od zarania odmienne uzdolnienia (to ich dzieli) i nieposkromioną ambicję zrobienia kariery, przede wszystkim w celu przypodobania się Mamie (to ich łączy, ale jednocześnie dzieli ponownie, bo każdy z nich chciałby się przecież przypodobać jej najbardziej). Nic więc dziwnego, że wspólną cechą całej trójki jest pozbawiony skrupułów moralnych infantylizm. Stani, który już w szkole przejawia żyłkę do interesów, handlując m.in. pornograficznymi obrazkami, zamierza zostać (i zostaje) bogatym kupcem, właścicielem całego imperium pękających w szwach hurtowni najrozmaitszych towarów, które pozyskuje nieraz w osobliwy sposób. Kulle, od dziecka zafascynowany mundurem, mimo wrodzonego tchórzostwa i ociężałości umysłu wspina się pokrętną drogą rozmaitych niegodziwości po szczeblach kariery wojskowej aż na generalski szczyt.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Psychologiczna (1 egz.)

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Strefa uwag:

Podstawa przekładu: Schönes Abendland, 2007

Tytuł oryginału: Mamma, 1970